英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

TB outbreak: Residents offered screening at Llwynhendy

TB 【名詞】結核

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

outbreak 【名詞】突発

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

Llwynhendy

People are being advised to undergo screening to help control an outbreak of tuberculosis that has been linked with one death.

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

death 【名詞】死

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

outbreak 【名詞】突発

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

tuberculosis 【名詞】〈医学〉結核

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

Experts said 29 people have been affected in Llwynhendy, near Llanelli in Carmarthenshire, since 2010.

affect 【他動詞】に影響する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

near 【自・他動詞】近付く、接近する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Llwynhendy Llanelli in Carmarthenshire

About 80 others have been identified as contacts of the confirmed cases and are being invited to be screened.

case 【名詞】容器、場合、事件

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

invite 【他動詞】を招待する、を促す

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

Public Health Wales (PHW) said there could be more unidentified TB cases associated with the outbreak.

TB 【名詞】結核

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

case 【名詞】容器、場合、事件

outbreak 【名詞】突発

public 【形容詞】公共の、公開の

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

PHW Public Health Wales

Letters have been sent out to people associated with the confirmed cases requesting they attend screenings which may lead to further tests and treatment if required.

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

case 【名詞】容器、場合、事件

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

further 【名詞】その上、さらに遠くに

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

require 【他動詞】を必要とする

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

screenings

PHW is also calling on people who may have been exposed to TB as an adult customer or employee of the Joiners Arms public house in Llwynhendy, between 2005 and 2018, to come forward.

TB 【名詞】結核

adult 【形容詞】成長した、成人の

adult 【名詞】おとな、成人

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

customer 【名詞】顧客

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

forward 【名詞】前方へ

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

public 【形容詞】公共の、公開の

PHW Llwynhendy Joiners Arms

SA Brain, which owns the pub, said: "Given the importance of the Joiners Arms in the heart of the Lwynhendy community it is inevitable that several of those affected will have used the pub and mixed with others there in that time.

affect 【他動詞】に影響する

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

community 【名詞】地域社会、共同生活体

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

importance 【名詞】重要(性)

inevitable 【形容詞】避けられない、必然の

mix 【他動詞】を混ぜる、混ざる

own 【他動詞】を所有する、を認める

pub 【名詞】パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

several 【形容詞】数個の

used 【形容詞】使い古した、中古の

Lwynhendy SA Brain Joiners Arms

"Along with other venues in the area, we are open as a screening centre next week."

area 【名詞】地域、分野

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場

The disease is said to ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

case 【名詞】容器、場合、事件

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

rare 【形容詞】まれな

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

PHW

Brendan Mason, from PHW, said ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

community 【名詞】地域社会、共同生活体

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

outbreak 【名詞】突発

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

PHW Brendan Mason

He said it also coincided ...原文はこちら

coincide 【自動詞】一致する、同時に起こる

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

eradicate 【他動詞】 1.～を全滅させる、絶滅させる、絶つ、絶やす 2.〔汚れ・染みなどを〕取る、消す

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

strategy 【名詞】戦略

Screening will be carried out ...原文はこちら

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

Scarlets Joiners Arms Llwynhendy Health Centre and Parc

Source: NHS ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

NHS Choices