英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

New plans to safeguard storage of DNA and fingerprint data

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

data 【名詞】データ

safeguard 【名詞】 1.保護するもの、安全装置 2.防護手段、保護条約

safeguard 【他動詞】～を守る、保護する

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

fingerprint

The storage of personal information such as DNA, fingerprints and facial images is to be controlled under a bill before the Scottish Parliament.

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

information 【名詞】情報、案内

parliament 【名詞】議会、国会

personal 【形容詞】個人の

storage 【名詞】記憶、保存、保管、記憶装置、倉庫、物置、貯蔵、貯蔵庫

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

facial 【形容詞、名詞】 1.美顔術 2.顔の、顔に用いる

fingerprints Scottish Parliament

It wants an independent commissioner to be appointed to improve the way biometric data is handled by police.

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

data 【名詞】データ

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

independent 【形容詞】独立した

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

biometric

Ministers said this would ensure investigations were carried out in a lawful and ethical way.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

ethical 【形容詞】倫理上の

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

minister 【名詞】大臣、牧師

lawful

The move follows an independent group's report on the need to balance public safety with individual rights.

balance 【名詞】均衡、天びん

balance 【動詞】バランスをとる、平衡を保つ、つり合う

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

independent 【形容詞】独立した

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

public 【形容詞】公共の、公開の

report 【自動詞】報告する、報道する

safety 【名詞】安全、安全性

DNA samples are the very essence of personal data yet there is no code of practice for the police and justice agencies, who rely on the information it contains to help them fight crime.

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

crime 【名詞】犯罪

data 【名詞】データ

essence 【名詞】本質、性質、真髄、精髄、核心、最重要点、エキス、香水、美容液、抽出物

fight 【名詞】戦い、闘志

information 【名詞】情報、案内

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

personal 【形容詞】個人の

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

sample 【名詞】見本、標本

The Scottish Biometrics Commissioner Bill aims to give greater oversight of how the police take, store, use and dispose of data such as DNA samples, fingerprints and facial recognition images.

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

data 【名詞】データ

dispose 【他動詞】を配列する、をする気にさせる

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

oversight 【名詞】 1.見落とし、手落ち 2.監視、監督

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

sample 【名詞】見本、標本

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

facial 【形容詞、名詞】 1.美顔術 2.顔の、顔に用いる

fingerprints Scottish Biometrics Commissioner Bill

Scotland's Justice Secretary Humza Yousaf said technological advances in biometrics had brought huge benefits to police and other justice agencies in detecting, preventing and prosecuting crime.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

crime 【名詞】犯罪

detect 【他動詞】～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

secretary 【名詞】秘書

technological 【形容詞】科学技術の、工芸の

biometrics Scotland's Justice Secretary Humza Yousaf

But the minister said their use also raised a number of ethical and human rights considerations.

consideration 【名詞】 1.熟慮、よく考えること、考察 2.配慮すべきこと 3.思いやり 4.報酬、対価

ethical 【形容詞】倫理上の

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

minister 【名詞】大臣、牧師

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

He said: "There is not yet a single commonly-recognised set of working standards around biometrics.

recognise 【動詞】気づく、認知する

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

standard 【名詞】基準、標準

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

biometrics

"The new Commissioner and the code of practice will complement the work of others, including the Information Commissioner, and help maintain public confidence in how new technologies and data are being used to help keep crime down and communities safe."

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

community 【名詞】地域社会、共同生活体

complement 【名詞】 1.補完物、補足、補足物、補充 2.《数学》補集合、補数 3.《免疫》補体 4.《文法》補語、補文

confidence 【名詞】信頼、自信

crime 【名詞】犯罪

data 【名詞】データ

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

include 【他動詞】を含む

information 【名詞】情報、案内

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

public 【形容詞】公共の、公開の

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

technology 【名詞】科学技術

used 【形容詞】使い古した、中古の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Information Commissioner

The publication of the bill followed the report of the Independent Advisory Group on Biometric Data, chaired by the human rights lawyer John Scott QC.

Independent 【名詞】〈新聞〉英国インデペンデント紙(The Independent)、Tony O'Reillyの所有するIndependent News & Media社発行

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

chair 【他動詞】～の議長を務める

data 【名詞】データ

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

independent 【形容詞】独立した

lawyer 【名詞】弁護士

publication 【名詞】出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

report 【自動詞】報告する、報道する

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

Independent Advisory Group Biometric Data John Scott QC

He said: "Biometric data, including existing technologies relating to fingerprints and DNA, are used to promote public safety in various ways.

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

data 【名詞】データ

exist 【自動詞】存在する

include 【他動詞】を含む

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

public 【形容詞】公共の、公開の

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

safety 【名詞】安全、安全性

technology 【名詞】科学技術

used 【形容詞】使い古した、中古の

various 【形容詞】いろいろな

Biometric fingerprints

"The new framework will ensure ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

data 【名詞】データ

derive 【他動詞】を引き出す、に由来する

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

framework 【名詞】枠組み

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

information 【名詞】情報、案内

least 【形容詞】最小の

personal 【形容詞】個人の

privacy 【名詞】プライバジー

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

biometric

Fingerprints and DNA evidence are ...原文はこちら

Authority 【名詞】当局

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

analyse 【他動詞】〈英〉=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

crime 【名詞】犯罪

crown 【自・他動詞】 1.～に王冠をかぶせる 2.～を王にする 3.～に栄誉を与える 4.火が樹冠部まで燃え上がる 5.出産で胎児の頭が出てくる

evidence 【名詞】証拠、証言

laboratory 【名詞】実験室、研究所

office 【名詞】事務所、仕事

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

SPA Fingerprints and DNA Scottish Police Authority Crown Office

Tom Nelson, the SPA director ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

advisory 【名詞】勧告、忠告、注意書、報告

data 【名詞】データ

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

SPA biometric Tom Nelson

He said following a £6m ...原文はこちら

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

area 【名詞】地域、分野

capability 【名詞】能力、機能、性能、可能性、将来性

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

country 【名詞】国、田舎

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

investment 【名詞】投資

sample 【名詞】見本、標本

standard 【名詞】基準、標準

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

analytical norm

But he added it was ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

continue 【他動詞】を続ける、続く

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

important 【形容詞】重要な

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

standard 【名詞】基準、標準

technology 【名詞】科学技術

Mr Nelson said: "We all ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

phone 【名詞】電話

relation 【名詞】親類、関係、間柄

Nelson biometrics fingerprints multi

"And therefore we want to ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

area 【名詞】地域、分野

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

forward 【名詞】前方へ

make 【動詞】作る

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

robust 【形容詞】頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

standard 【名詞】基準、標準

technology 【名詞】科学技術

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

thing 【名詞】物、物事

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

The new Biometrics Commissioner will ...原文はこちら

accountable 【形容詞】〔人に〕～について説明する義務がある

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

Holyrood MSPs Biometrics Commissioner

They will be able to ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

adhere 【自動詞】固執する

believe 【他動詞】を信じる

code 【名詞】暗号、符号、法典

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.〈コンピュータ〉〜をプログラムにする、コーディングする

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】作る

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

parliament 【名詞】議会、国会

recommendation 【名詞】推奨

relevant 【形容詞】関連がある、適切な