Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
How Britain tried to 'erase' India's third gender
India 【名詞】 〈地名〉インド
erase 【動詞】 を消す
gender 【名詞】 性、性の差
In August 1852, a eunuch called Bhoorah was found brutally murdered in northern India's Mainpuri district.
India 【名詞】 〈地名〉インド
brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な
district 【名詞】 地区、地方
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
northern 【形容詞】 北の
eunuch Bhoorah India's MainpuriShe lived in what was then the North-West Provinces with two disciples and a male lover, performing and accepting gifts at "auspicious occasions" like births of children and at weddings and in public. She had left her lover for another man before she was killed. British judges were convinced that her former lover had killed her in a fit of rage.
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる
fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な
fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
gift 【名詞】 贈り物、天賦の才能
gift 【動詞】 ～1に～2を贈呈する
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
occasion 【名詞】 場合、機会
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
province 【名詞】 国、地方
public 【形容詞】 公共の、公開の
rage 【名詞】 激怒、憤激、逆上、激しい怒り、激情、憤怒、（気象・災害などの）猛威、大荒れ
rage 【動詞】 激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する
wedding 【名詞】 結婚式
disciples auspicious North-West ProvincesDuring the trial they described eunuchs as cross-dressers, beggars and unnatural prostitutes.
beggar 【名詞】 こじき
describe 【他動詞】 を描写する
trial 【名詞】 試み、裁判
eunuchs dressers unnatural prostitutesOne judge said the community was an "opprobrium upon colonial rule". Another claimed that their existence was a "reproach" to the British government.
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
existence 【名詞】 存在、実在
government 【名詞】 政府、政治
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
opprobrium 【名詞】 非難、軽蔑
reproach 【他動詞】 を非難する
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の
The reaction was strange considering that a eunuch was the victim of the crime. The killing, according to historian Jessica Hinchy, curiously triggered British "moral panic about eunuchs" or hijras as they are called in South Asia.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
crime 【名詞】 犯罪
curious 【形容詞】 好奇心の強い、奇妙な
curiously 【副詞】 奇妙なことに
historian 【名詞】 歴史家
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
moral 【形容詞】 道徳的な
panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック
panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる
reaction 【名詞】 反応、反動
strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な
trigger 【動詞】 引き金を引く
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
eunuch eunuchs hijras Jessica Hinchy South Asia"She was a victim of the crime but her death was interpreted as evidence of criminality and immorality of the eunuchs," Dr Hinchy told me.
Dr 【略語】 ＝Doctor
crime 【名詞】 犯罪
death 【名詞】 死
evidence 【名詞】 証拠、証言
interpret 【他動詞】 を解釈する、を通訳する
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
criminality immorality eunuchs HinchyBritish officials began considering eunuchs "ungovernable". Commentators said they evoked images of "filth, disease, contagion and contamination". They were portrayed as people who were "addicted to sex with men". Colonial officials said they were not only a danger to "public morals", but also a "threat to colonial political authority".
addict 【他動詞】 を夢中にさせる
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
commentator 【名詞】 コメンテーター
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
contagion 【名詞】 1.接触伝染（病）、感染、伝染（病）、病原菌 2.悪影響、感化
contamination 【名詞】 汚染、不純物が混じること
danger 【名詞】 危険
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる
evoke 【他動詞】 〔感情・記憶などを〕呼び起こす、喚起する、想起［連想］させる 1.〔物議・笑い・同情などを〕引き起こす、誘い出す 2.〔霊魂などを〕呼び出す
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
official 【名詞】 公務員、役人
political 【形容詞】 政治の
portray 【自動詞】 描写する、肖像画を描く
public 【形容詞】 公共の、公開の
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の
eunuchs ungovernable filth moralsFor nearly a decade, Dr Hinchy, now assistant professor of history at Singapore's Nanyang Technological University, trawled the colonial archives on eunuchs that provided unusually detailed insights into the impact of colonial laws on marginalised Indians. The result is Governing Gender and Sexuality in Colonial India, arguably the first in-depth history of eunuchs in colonial India.
Dr 【略語】 ＝Doctor
India 【名詞】 〈地名〉インド
Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール
arguably 【副詞】 おそらく、間違いなく
assistant 【名詞】 助手
decade 【名詞】 10年間
depth 【名詞】 深さ
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
gender 【名詞】 性、性の差
govern 【他動詞】 を統治する
history 【名詞】 歴史、経歴
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
insight 【名詞】 洞察
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
professor 【名詞】 教授
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
technological 【形容詞】 科学技術の、工芸の
university 【名詞】 大学
unusual 【形容詞】 普通でない、異常な
archive 【名詞】 保存記録、公文書、公文書館、記録保管所、書庫
archive 【他動詞】 ～を保管する、～を保管記録する、～をアーカイブに入れる
sexuality 【名詞】 1.性的関心、性欲、 性行為 2.男女の別、雄雌の別
Indians 【名詞】 インディアンズ、クリーブランド・インディアンスは、メジャーリーグベースボールアメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム
colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の
Hinchy trawled eunuchs marginalised eunuchs Singapore's Nanyang Technological University Governing Gender and Sexuality in Colonial IndiaEunuchs often dress up like women and describe themselves as being castrated or born that way. A disciple-based community, it has important roles in many cultures - from sexless people guarding harems to singing and dancing entertainers.
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
culture 【名詞】 文化、教養
describe 【他動詞】 を描写する
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
important 【形容詞】 重要な
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
role 【名詞】 役割
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Eunuchs castrated disciple sexless harems entertainersIn cultures in South Asia, they are thought to have the power to bless or curse fertility. They live with adopted children and male partners. Today, many consider eunuchs transgender, although the term also includes intersex people. In 2014, India's Supreme Court officially recognised a third gender - and eunuchs (or hijras) are seen as falling into this category.
Supreme Court 【名詞】 最高裁判所
India 【名詞】 〈地名〉インド
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
although 【名詞】 ～だけれども
bless 【他動詞】 を祝福する
category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
culture 【名詞】 文化、教養
curse 【名詞】 のろい、悪口
curse 【動詞】 を呪う、悪態をつく
gender 【名詞】 性、性の差
include 【他動詞】 を含む
live 【形容詞】 生きている、生の
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
official 【形容詞】 公の、公式の
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
recognise 【動詞】 気づく、認知する
supreme 【形容詞】 最高の
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
intersex 【名詞】 〈生物〉半陰陽、間性、人や動物で性別判定の基準(染色体、性腺、性ホルモンなど)に照らして判別が難しい状態、この性質を持つ人を半陰陽者( intersexual)と呼ぶ
fertility 【名詞】 1.肥沃(ひよく)、多産 2.(土地の)産出力、地力 3.(創意などの)豊富さ 4.繁殖力、受精力
eunuchs eunuchs hijras South Asia India's Supreme CourtBhoorah was among the 2,500 recorded eunuchs who lived in the North-West Provinces - now India's most populous state Uttar Pradesh and neighbouring Uttarakhand.
Uttar Pradesh 【名詞】 〈地名〉ウッタル・プラデーシュ州、インドの州の一つ。インドの州の中でもっとも人口が多く、面積は5番目。州都はラクナウ
India 【名詞】 〈地名〉インド
populous 【名詞】 人口の多い、人口密度の高い、人の多い、数が多い
province 【名詞】 国、地方
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Pradesh 【名詞】 プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される
Bhoorah eunuchs Uttarakhand North-West ProvincesYears after her murder, the provinces launched a campaign to reduce the number of eunuchs with the objective of gradually causing their "extinction". They were considered a "criminal tribe" under a controversial 1871 law which targeted caste groups considered to be hereditary criminals.
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
extinction 【名詞】 消灯、消火、絶滅、消滅、死滅
gradual 【形容詞】 漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな
gradually 【副詞】 だんだんと
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
hereditary 【形容詞】 1.遺伝（性）の、遺伝的な 2.世襲の
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪
murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す
objective 【形容詞】 客観的な
objective 【名詞】 目的、目標、方針、対象
province 【名詞】 国、地方
reduce 【他動詞】 を減少させる
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.〈生物〉族、類 3.連中、やつら、手合い
caste 【名詞】 1.カースト制、ヒンズー教の世襲的階級制度(僧・士族・平民・奴隷の 4 階級がある) 2.カースト、カースト制の４階級 3.特権階級
eunuchsThe law armed the police ...原文はこちら
Dr 【略語】 ＝Doctor
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
compile 【自・他動詞】 1.〈コンピュータ〉〔ソースコードなどが〕コンパイルできる 2.蓄積する 3.〔資料などを〕集める 4.〔資料をまとめて書物を〕編集する 5.〈コンピュータ〉〔ソースコードを〕コンパイルする、機械語に翻訳する
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
define 【他動詞】 を定義する
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする
increase 【他動詞】 増える、を増やす
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
person 【名詞】 人、身体、容姿
personal 【形容詞】 個人の
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
population 【名詞】 人口、住民
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
register 【名詞】 記録、名簿
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
reproduce 【自・他動詞】 1.再生される 2.生殖［繁殖］する 3.～を再生［再現・複製・模写｛もしゃ］する 4.～を生殖させる
surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り
sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して
eunuchs eunuch deviant Registration castration stamped hijra HinchyEunuchs were not allowed to ...原文はこちら
Dr 【略語】 ＝Doctor
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
coercion 【名詞】 強制（力）、圧政、弾圧政治、威圧、抑圧
comply 【自動詞】 〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
intimidation 【名詞】 1.脅し、脅迫、威嚇 2.ほのめかすこと、暗示
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
ornament 【名詞】 装飾
pattern 【名詞】 模様、型
perform 【名詞】 母材
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
public 【形容詞】 公共の、公開の
strip 【他動詞】 から～を剥ぎ取る、を裸にする
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある
throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる
unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗
jewellery 【名詞】 宝石類、装身具類
Eunuchs HinchyThe community reacted by petitioning ...原文はこちら
Dr 【略語】 ＝Doctor
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
devastation 【名詞】 徹底的な破壊、廃墟、荒廃
district 【名詞】 地区、地方
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
perform 【名詞】 母材
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
petition 【名詞】 嘆願、陳情
public 【形容詞】 公共の、公開の
react 【自動詞】 反応する、反抗する
starve 【他動詞】 飢える、渇望する
petitioning fairs Hinchy eunuchs GhazipurOne of the most shocking ...原文はこちら
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
eunuchs infamy eunuchsMany of these children were ...原文はこちら
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力
alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に
appear 【他動詞】 現れる
contagion 【名詞】 1.接触伝染（病）、感染、伝染（病）、病原菌 2.悪影響、感化
danger 【名詞】 危険
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
moral 【形容詞】 道徳的な
official 【名詞】 公務員、役人
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
widow 【名詞】 未亡人、寡婦
widow 【他動詞】 未亡人にする、男やもめにする
disciples enslaved eunuchs eunuchs"Colonial anxieties about the threat ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Dr 【略語】 ＝Doctor
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
accord 【自動詞】 一致する
actual 【形容詞】 実際の
anxiety 【名詞】 心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望
biological 【形容詞】 生物学上の
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
reside 【自動詞】 1.住む、居住する、駐在する 2.存在する、備わっている、宿る
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の
hijras overstated Hinchy eunuchs emasculated"The short-term aim of the ...原文はこちら
Dr 【略語】 ＝Doctor
aim 【名詞】 ねらい、目標
aim 【動詞】 ねらう
ambition 【名詞】 野心
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
cultural 【形容詞】 文化的な
elimination 【名詞】 除外、削除、消去（法）、除去、排除、廃絶、廃止
endanger 【他動詞】 ～を危険にさらす、危うくする
enterprise 【名詞】 大事業、冒険心
explicit 【形容詞】 1.〔話などが細部まで〕はっきりと述べられた、明確な 2.〔考えなどが〕系統立てられた、しっかり練り上げられた 3.〔表現が〕率直な、あけすけな 4.露骨な、どぎつい
extinguish 【他動詞】 (火・明かりを)消す、消滅させる、絶滅させる、断絶させる
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
finally 【副詞】 ついに、最後に
imperial 【形容詞】 帝国の、皇帝の
include 【他動詞】 を含む
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる
official 【名詞】 公務員、役人
presence 【名詞】 存在、出席
public 【形容詞】 公共の、公開の
rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする
short-term 【名詞】 短期の
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の
eunuchs erasure eunuchs Hinchy eunuchThe British also began policing ...原文はこちら
Dr 【略語】 ＝Doctor
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
diverse 【形容詞】 まざまな（形を取り得る）、種々の、多様性のある、異なった、別の
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な
fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける
gender 【名詞】 性、性の差
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
household 【名詞】 世帯、家族
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
public 【形容詞】 公共の、公開の
range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
role 【名詞】 役割
theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台
used 【形容詞】 使い古した、中古の
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
binary effeminate kin devotees Hinchy nonIn many ways, the attitudes ...原文はこちら
Hindu 【名詞】 インダス川流域に住む人、インド人、ヒンズー教を信じる人
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
aspect 【名詞】 側面、様子、顔つき
attitude 【名詞】 態度、意見
echo 【名詞】 こだま
echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ
elite 【名詞】 精鋭、エリート
faith 【名詞】 信頼、信仰
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の
eunuchs rulers abhorrent English-speaking IndianIndologist Wendy Doniger has written ...原文はこちら
contamination 【名詞】 汚染、不純物が混じること
factor 【名詞】 要因
filthy 【形容詞】 不潔な、いやらしい
presence 【名詞】 存在、出席
public 【形容詞】 公共の、公開の
religion 【名詞】 宗教、信仰
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
strain 【名詞】 緊張、負担
strain 【動詞】 を張る、を極度に使う
colonial 【形容詞】 植民の、植民地の、植民地風の
sensual Hinduism paganism eunuchs filth Indologist Wendy DonigerYet, despite this dark history, ...原文はこちら
Dr 【略語】 ＝Doctor
alive 【他動詞】 生きている
attempt 【他動詞】 を試みる
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
continue 【他動詞】 を続ける、続く
cultural 【形容詞】 文化的な
dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
devise 【他動詞】 1.～を工夫する、発明する、ひねり出す、考え出す、考案する、（政策を）立案する 2.〈法律〉～を遺贈する
eliminate 【他動詞】 を除去する
evade 【他動詞】 1.～を逃れる、避ける、回避する 2.〔法律の目を〕くぐる 3.〔質問を〕はぐらかす
hide 【動詞】 を隠す、隠れる
history 【名詞】 歴史、経歴
illegal 【形容詞】 違法な
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
presence 【名詞】 存在、出席
private 【形容詞】 個人的な、私的な
property 【名詞】 財産、所有、特性
public 【形容詞】 公共の、公開の
register 【名詞】 記録、名簿
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
strategy 【名詞】 戦略
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
visible 【形容詞】 目にみえる、明白な
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
eunuchs Hinchy skilful adeptTheir success is clear by ...原文はこちら
Dr 【略語】 ＝Doctor
culture 【名詞】 文化、教養
define 【他動詞】 を定義する
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
disorderly 【形容詞】 1.無秩序な、乱雑な 2.無法な、乱暴な 3.治安を乱す
fact 【名詞】 事実、真実
politics 【名詞】 政治、政治学
presence 【名詞】 存在、出席
public 【形容詞】 公共の、公開の
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
visible 【形容詞】 目にみえる、明白な
activism 【名詞】 〔社会的・政治的な改革を目指す〕行動主義、現状改革主義
deviant Hinchy eunuchsIn India, they continue to ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
ceremony 【名詞】 儀式
continue 【他動詞】 を続ける、続く
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別
face 【他動詞】 に直面する、向いている
make 【動詞】 作る
resilience 【名詞】 跳ね返り、弾力
stir 【自・他動詞】 動く、動きだす、感動する、～をかき回す、～を奮起させる
story 【名詞】 物語、階
wedding 【名詞】 結婚式
margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.〈ビジネス〉粗利、利ざや 6.〈工学〉設計上の余裕度
Read more from Soutik ...原文はこちら
read 【動詞】 読む
Soutik Biswas