Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Fran Rivera: Bullfighter sparks revenge porn row in Spain
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
revenge 【名詞】 復讐
revenge 【自動詞】 報復する
row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる
row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる
spark 【名詞】 火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師
spark 【他動詞】 ～の火付け役となる、口火を切る、口火になる
porn 【名詞】 〈略〉=pornography、ポルノ、性的表現を主題とした画像や出版物
Fran Rivera BullfighterA top Spanish bullfighter has drawn a fierce backlash for his comments on the case of a young woman who killed herself days after a sex video featuring her was widely shared.
case 【名詞】 容器、場合、事件
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
fierce 【形容詞】 どう猛な、激しい
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
share 【他動詞】 を共有する
widely 【名詞】 広く
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
bullfighterThe 32-year-old mother-of-two, named by Spanish media as Verónica Rubio, took her own life on Saturday.
own 【他動詞】 を所有する、を認める
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
RubioIt is being treated as a case of revenge porn - the non-consensual sharing of sexual images online.
case 【名詞】 容器、場合、事件
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
revenge 【名詞】 復讐
revenge 【自動詞】 報復する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
share 【他動詞】 を共有する
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
porn 【名詞】 〈略〉=pornography、ポルノ、性的表現を主題とした画像や出版物
non-consensualLast week work colleagues had shared the video, reportedly recorded five years earlier, before she was married, by a former partner.
colleague 【名詞】 同僚
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
marry 【他動詞】 と結婚する
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
share 【他動詞】 を共有する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Spanish media report that she hanged herself the day after her husband saw the video.
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
report 【自動詞】 報告する、報道する
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
"It's not manly to make a video like this go viral," the famous matador Fran Rivera, 45, told Espejo Público, a television programme, when asked about the case. "But men, and I say this because I'm a man, were unable to have such a video and not share it."
case 【名詞】 容器、場合、事件
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
make 【動詞】 作る
manly 【形容詞】 男らしい
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
unable 【名詞】 ～できない
viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
matador Espejo Fran RiveraAlthough he also said that the deceased woman was "not to blame" his comments provoked immediate criticism.
although 【名詞】 ～だけれども
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
criticism 【名詞】 批評
decease 【自動詞】 死亡する
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
provoke 【他動詞】 を怒らせる
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
"Sharing a video without permission is a crime," tweeted television presenter Cristina Pedroche. "Once again women are being blamed. Let's not focus on the woman who made the video, but on the man who shared it and on those who didn't denounce it."
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
crime 【名詞】 犯罪
denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
make 【動詞】 作る
permission 【名詞】 許可
present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
share 【他動詞】 を共有する
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する
let's 【短縮形】 〈略〉let us の短縮形
Cristina PedrocheThe spokeswoman for the leftist Podemos party, Irene Montero, mocked the bullfighter's comment, tweeting: "We [women] have to be coy and careful how we behave, because a man can't see a video 'like this' and not share it. That's not naive idiocy, it's the kind of logic that blames women in order to hide sexism."
behave 【動詞】 ふるまう、行儀よくする
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
hide 【動詞】 を隠す、隠れる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
logic 【名詞】 論理
mock 【他動詞】 をあざける
naive 【形容詞】 世間知らずの、〔世間を〕なめた、経験の少ない、〔思考が〕単純な
naive 【名詞】 うぶな人
order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
spokeswoman 【名詞】 女性の代弁者
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
sexism 【名詞】 性差別(主義); (特に)女性蔑視，男性上位主義
leftist Podemos bullfighter's coy idiocy Irene MonteroActress Sara Sálamo tweeted: "How lucky that most of the men I interact with are not like you, Fran Rivera."
actress 【名詞】 女優
interact 【他動詞】 ～と相互に作用する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
lucky 【形容詞】 幸運な
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する
Actress Sara Fran RiveraReacting to the criticisms, the bullfighter later tweeted a clip of his TV interview, with the message: "Seeing reality is better than seeing manipulation".
clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、
clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む
criticism 【名詞】 批評
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
manipulation 【名詞】 上手な扱い、巧みな操作、操作、取り扱い
message 【名詞】 伝言
react 【自動詞】 反応する、反抗する
reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.〈インターネット〉（ツイターに）投稿する
bullfighterThe furore adds fuel to an intense political debate in Spain about harassment and violence targeting women.
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
debate 【他動詞】 を討論する
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
furore 【名詞】 〈英〉= furor、 1.騒動、大騒ぎ 2.興奮、熱狂 3.流行
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
intense 【形容詞】 強烈な、激しい
political 【形容詞】 政治の
target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Read more on related ...原文はこちら
read 【動詞】 読む
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
topic 【名詞】 話題、論題
The victim worked at a ...原文はこちら
belong 【他動詞】 ～に属する
grief 【名詞】 深い悲しみ
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害
outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる
overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
representative 【名詞】 代表者、代理人
shock 【名詞】 衝撃、ショック
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
vehicle 【名詞】 乗り物
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Madrid 【名詞】 〈地名〉マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人
belonging 【名詞】 所持品、持ち物
IvecoThe video started circulating on ...原文はこちら
anguish 【名詞】 苦痛
attention 【名詞】 注意
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
circulate 【自動詞】 循環する、広まる
colleague 【名詞】 同僚
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
ridicule 【他動詞】 をあざける
severe 【形容詞】 厳しい
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
She reportedly left work early ...原文はこちら
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
de HenaresSpanish media say police are ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
employee 【名詞】 従業員、使用人
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
previous 【形容詞】 前の、先の
relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
The Comisiones Obreras (CCOO) labour ...原文はこちら
allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている
colleague 【名詞】 同僚
death 【名詞】 死
employer 【名詞】 雇い主
labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産
labour 【形容詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の
labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる
male 【形容詞】 男性の、雄の
male 【名詞】 男、雄
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
represent 【動詞】 を表す、を代表する
share 【他動詞】 を共有する
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
via 【副詞】 ～経由で
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
WhatsApp 【名詞】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
Comisiones Obreras CCOO Comisiones ObrerasSoledad Murillo, Spain's Secretary of ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
case 【名詞】 容器、場合、事件
describe 【他動詞】 を描写する
equality 【名詞】 平等
gender 【名詞】 性、性の差
secretary 【名詞】 秘書
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
Soledad Murillo Spain's Secretary of State for Equality"Sexism is about power relations," ...原文はこちら
belong 【他動詞】 ～に属する
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現
image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する
make 【動詞】 作る
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
sexism 【名詞】 性差別(主義); (特に)女性蔑視，男性上位主義
In a comparable case in ...原文はこちら
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
case 【名詞】 容器、場合、事件
comparable 【形容詞】 1.比較できる、匹敵する 2.同等の、類似の
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の
Tiziana CantoneSpanish law on such cases ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
describe 【他動詞】 を描写する
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
local 【形容詞】 その地方の、地元の
make 【動詞】 作る
politician 【名詞】 政治家
revenge 【名詞】 復讐
revenge 【自動詞】 報復する
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
share 【他動詞】 を共有する
tighten 【自・他動詞】 堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする
viral 【形容詞】 ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の
porn 【名詞】 〈略〉=pornography、ポルノ、性的表現を主題とした画像や出版物
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人
Toledo Olvido HormigosNow, anyone who makes public ...原文はこちら
consent 【名詞】 同意、承諾
consent 【自動詞】 同意する
content 【形容詞】 ～に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ～を満足させる
face 【他動詞】 に直面する、向いている
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
make 【動詞】 作る
nature 【名詞】 自然、性質
public 【形容詞】 公共の、公開の
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
Feminists and other groups have ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
attitude 【名詞】 態度、意見
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
gender 【名詞】 性、性の差
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
mass 【名詞】 かたまり
mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
feminist 【名詞】 男女同権主義者
sexist 【名詞】 性差別主義者
In a notorious case, five ...原文はこちら
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
although 【名詞】 ～だけれども
anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症
anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる
case 【名詞】 容器、場合、事件
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
guilty 【形容詞】 有罪の
notorious 【形容詞】 悪名高い、名うての、よく知られた
pack 【名詞】 包み、ひとそろい
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書
protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する
rape 【名詞】 レイプ、強姦
rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった
wolf 【名詞】 1.オオカミ 2.貪欲な人、悪党
wolf 【他動詞】 1.つけこむ、横取りする 2.〜をガツガツ貪る
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
drawing 【名詞】 スケッチ、線を引くこと、素描、描画 図面、製図
sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して
Pamplona La ManadaThe sentences are currently under ...原文はこちら
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告
sentence 【自動詞】 判決を宣告する
supreme 【形容詞】 最高の
