Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Suicide help for bereaved families 'sadly lacking'
bereave 【null】 〔生命・財産など〕~を奪う、〔事故や病気などが人から家族〕~を奪い去る
lack 【他動詞】 が欠乏している
sadly 【名詞】 悲しそうに、悲しんで
suicide 【名詞】 自殺
It felt like "a car crash" when she found out, with the pain of her daughter's suicide hitting Nina Roberts "like a sledgehammer".
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
find 【動詞】 見つける,~とわかる
found 【他動詞】 を設立する
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
pain 【名詞】 痛み、苦痛
suicide 【名詞】 自殺
sledgehammer Nina RobertsAlice Minnigin struggled after being sexual abused as a child, but her mother thought she was dealing with it and called her a "survivor".
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
struggle 【動詞】 もがく、戦う
survivor 【名詞】 生存者
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
dealing 【名詞】 商取引、売買
Alice MinniginHowever, she died last August, nine months before her 33rd birthday.
die 【動詞】 死ぬ
Ms Roberts is working with the Betsi Cadwaladr health board which said help for families is "sadly lacking".
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
lack 【他動詞】 が欠乏している
sadly 【名詞】 悲しそうに、悲しんで
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Betsi Cadwaladr"Alice had a difficult childhood and experienced a huge amount of sexual abuse," Ms Roberts, from Rhydwyn, Anglesey, explained.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計~になる
childhood 【名詞】 幼年期
difficult 【形容詞】 難しい
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
Alice Rhydwyn Anglesey"She found it really difficult over the years but she was a survivor and she always seemed to come through."
difficult 【形容詞】 難しい
find 【動詞】 見つける,~とわかる
found 【他動詞】 を設立する
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
survivor 【名詞】 生存者
Despite this, she said the "signs were always there" for the former Ysgol Moelwyn pupil.
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
pupil 【名詞】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子
Ysgol Moelwyn"But I genuinely thought she had got past it," her mother said.
genuine 【形容詞】 本物の、心からの
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
"She had got a place to study nursing, she'd been working full-time in Bristol and she had a house and a mortgage."
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
mortgage 【名詞】 抵当、抵当権、担保、貸付金
nurse 【他動詞】 1.~を看病する、看護する 2.~を養育する、大事に育てる 3.~に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
full-time 【形容詞、名詞】 1.(就業などが)全時間の、終日の 2.(就労形態などが)常勤の 3.(機械の機能などが)常に働いている 4.フルタイム、常に動いていること、常勤
she'd 【短縮形】 she hadまたはshe wouldの略
BristolHowever, 7 August last year was the day that changed Ms Roberts' life forever - when her daughter took her life.
forever 【副詞】 永久に、いつも
Roberts'She said: "You get a knock on the door and your whole life is turned upside down and then you're left to pick up the pieces.
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
knock 【動詞】 を打つ、をたたく、殴る
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
piece 【名詞】 断片、一個、作品
whole 【形容詞】 全部の、全体の
upside"The shock is just unbelievable and the physical pain you feel is very strange."
pain 【名詞】 痛み、苦痛
physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の
shock 【名詞】 衝撃、ショック
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
strange 【形容詞】 奇妙な、見知らぬ、不案内な
unbelievable 【形容詞】 信じられない、想像を絶する
Instead of celebrating her birthday ...原文はこちら
ash 【名詞】 灰
celebrate 【動詞】 を祝う
display 【名詞】 展示、陳列、表示
display 【他動詞】 を陳列する、を示す
firework 【名詞】 1.《複数形で》花火、のろし、爆発物、花火大会 2.ひらめき、活発な動き、興奮
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
instead 【名詞】 そのかわり
scatter 【動詞】 をまき散らす
Moelwyn Alice's Blaenau FfestiniogShe said it is what ...原文はこちら
bright 【名詞】 明るい、輝いている、聡明な
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
funny 【形容詞】 こっけいな、変な
incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく
unique 【形容詞】 1.ただ一つしかない、唯一の、一つしか存在しない、独特の
unique 【名詞】 比類のない人、他にない[物・こと]
While she has been helped ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
informal 【形容詞】 非公式の,略式のふだんどおりの、打ち解けた、正装を必要としない
"I've spoken to other mums ...原文はこちら
situation 【名詞】 位置、状況
mums"Once the blue lights go ...原文はこちら
die 【動詞】 死ぬ
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、~に明りをつける、火をつける、(車、馬から)降りる
"If somebody died in a ...原文はこちら
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
die 【動詞】 死ぬ
liaison 【名詞】 1.連絡、連絡係、連絡窓口、密通 2.〈仏語〉リエゾン、(音の)連結
murder 【自・他動詞】 1.~を殺害する 2.殺人を犯す
officer 【名詞】 将校、役人
person 【名詞】 人、身体、容姿
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
"Suicide is a violent death ...原文はこちら
death 【名詞】 死
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
suicide 【名詞】 自殺
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Ms Roberts said many people ...原文はこちら
practical 【形容詞】 実際的な、実用的な
realise 【自・他動詞】 〈英〉=realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、~を実現する
require 【他動詞】 を必要とする
thing 【名詞】 物、物事
kinShe added: "I'd had support ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
"Some people are on their ...原文はこちら
imagine 【他動詞】 を想像する
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
own 【他動詞】 を所有する、を認める
Ms Roberts said it is ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
complicate 【他動詞】 を複雑にする
complicated 【形容詞】 複雑な
conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する
grief 【名詞】 深い悲しみ
incredibly 【副詞】 信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく
painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な
raw 【形容詞】 生の、未熟な
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
suicide 【名詞】 自殺
"You don't want that person ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも
either 【名詞】 ~もない
pain 【名詞】 痛み、苦痛
person 【名詞】 人、身体、容姿
quite 【副詞】 まったく、かなり
"There's still a part of ...原文はこちら
part 【名詞】 部分、役目、味方
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形
AliceShe is working with Betsi ...原文はこちら
bereave 【null】 〔生命・財産など〕~を奪う、〔事故や病気などが人から家族〕~を奪い去る
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
postvention pathway Betsi CadwaladrIt is hoped it will ...原文はこちら
death 【名詞】 死
emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
include 【他動詞】 を含む
practical 【形容詞】 実際的な、実用的な
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Head of mental health services ...原文はこちら
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
gap 【名詞】 割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差
gap 【自・他動詞】 すき間ができる、~に割れ目を作る、すき間を作る
mental 【形容詞】 心の、精神の
plug 【名詞】 1.栓 2.〔電源コードの〕プラグ、差し込み 3.推薦の言葉 4.かみたばこの一切れ 5.消火栓 6.点火プラグ 7.〔くぎを打ち込むための〕埋め木
plug 【自・他動詞】 1.コツコツ働く 2.~に栓をする、~をふさぐ 3.〔穴・裂け目などを〕詰める、埋める、埋め込む 4.〔数字などを〕当てはめる 5.押し込む、差し込む 6.〔人の行動などを〕妨害する、邪魔する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
Watson 【名詞】 〈人名〉 1.ワトソン 2.ワトソン博士、コナン・ドイルの推理小説の登場人物 3.IBMが開発した人工知能(姓)
Wales Sam WatsonShe added: "Significant work is ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
bereave 【null】 〔生命・財産など〕~を奪う、〔事故や病気などが人から家族〕~を奪い去る
formal 【形容詞】 正式の、形式ばった
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
lack 【他動詞】 が欠乏している
prevention 【名詞】 防止、阻止、予防(法)、止めること
recognise 【動詞】 気づく、認知する
sadly 【名詞】 悲しそうに、悲しんで
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
suicide 【名詞】 自殺
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
undertake 【他動詞】 を引き受ける、に着手する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
Ms Watson said it was ...原文はこちら
ensure 【他動詞】 1.~を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから~〕~を守る、安全にする
future 【形容詞】 未来の
future 【名詞】 未来、将来、将来像、(複数形で)先物
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Watson 【名詞】 〈人名〉 1.ワトソン 2.ワトソン博士、コナン・ドイルの推理小説の登場人物 3.IBMが開発した人工知能(姓)