英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Llwynhendy TB outbreak: Family 'disgusted' after death

TB 【名詞】結核

death 【名詞】死

disgust 【他動詞】をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる

outbreak 【名詞】突発

Llwynhendy TB

The family of a woman who died after an outbreak of tuberculosis said they are "disgusted" with how it was handled.

die 【動詞】死ぬ

disgust 【他動詞】をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

outbreak 【名詞】突発

tuberculosis 【名詞】〈医学〉結核

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Margaret Pegler's daughter Joanna said the 64-year-old died five days after being told she had the disease last September.

Margaret 【名詞】〈人名〉マーガレット

die 【動詞】死ぬ

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

Joanna Margaret Pegler's

They formally complained to Hywel Dda health board about her treatment.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Hywel Dda

The health board said it could not comment, while it is unclear how many have been affected in Llwynhendy, Carmarthenshire.

affect 【他動詞】に影響する

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Llwynhendy Carmarthenshire

TB is a bacterial infection, spread through inhaling tiny droplets from the coughs or sneezes of an infected person.

TB 【名詞】結核

cough 【他動詞】せきをする

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

infection 【名詞】感染

inhale 【自・他動詞】 1.(肺まで)吸い込む 2.～を吸い込む、吸入する 3.がつがつ食う、平らげる 4.(飲物、軽食などを）～を取る

person 【名詞】人、身体、容姿

sneeze 【名詞】くしゃみ

sneeze 【自動詞】くしゃみをする

spread 【他動詞】広がる、広げる

tiny 【形容詞】ちっちゃな

bacterial droplets

It is a serious condition, but can be cured with proper treatment.

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

cure 【他動詞】を治療する

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Experts revealed on Thursday that 29 people have had cases confirmed in Llwynhendy since 2010, and a screening programme has been set up to help control the outbreak.

case 【名詞】容器、場合、事件

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

outbreak 【名詞】突発

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Llwynhendy

Five other members of Mrs Pegler's family have also been affected, and received treatment.

affect 【他動詞】に影響する

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

Pegler's

Public Health Wales (PHW) said in addition to the 29 people affected, about 80 others have been identified as contacts of the confirmed cases and are being invited to be screened.

addition 【名詞】追加、足し算

affect 【他動詞】に影響する

case 【名詞】容器、場合、事件

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

invite 【他動詞】を招待する、を促す

public 【形容詞】公共の、公開の

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

PHW Public Health Wales

It said there could be even more unidentified TB cases associated with the outbreak.

TB 【名詞】結核

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

case 【名詞】容器、場合、事件

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

outbreak 【名詞】突発

unidentified 【形容詞】 1.〔正体などが〕未確認の、確認できない 2.正体不明の

Ms Pegler said her mother was lovely, enjoyed life to the full and "had the heart of a lion".

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

lovely 【名詞】かわいい、すばらしい

Pegler

But she fell ill in June 2018, and developed a persistent cough and night sweats.

cough 【他動詞】せきをする

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

persistent 【形容詞】存在し続ける、起こり続ける、持続する、持続性の、永続性の、永続的な、いつまでも続く

sweat 【名詞】汗、汗を流すこと、（水蒸気が凝固してできた）水滴、苦役

sweat 【動詞】汗をかく、（内部から）水分がにじみ出る、〔物の表面が〕汗をかく、蒸発する、〔作物などが〕乾燥する

She was diagnosed with TB ...原文はこちら

TB 【名詞】結核

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

die 【動詞】死ぬ

Ms Pegler said the family ...原文はこちら

TB 【名詞】結核

cancer 【名詞】がん

fear 【他動詞】恐れる

lung 【名詞】肺

relieve 【動詞】 (苦痛・心配を)取り除く、救助する

diagnosis 【名詞】 1.(病気の)診断、診断すること 2.(病気の)診断結果 3.(機器の)故障診断

Pegler

But the family was given ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

information 【名詞】情報、案内

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

"They told us then that ...原文はこちら

clinic 【名詞】診療所、外来、診療室、病院、臨床講義

Carmarthen

"That was that, ...原文はこちら

basically 【副詞】基本的に

But her mother's condition deteriorated, ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

Ms Pegler said the GP ...原文はこちら

GP 【略語】〈略〉=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】〈略〉=general practitioner、一般開業医

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

hadn't 【名詞】 had not の短縮形

Pegler she'll

However, when an ambulance arrived ...原文はこちら

ambulance 【名詞】救急車

annoy 【他動詞】をいらいらさせる

crew 【名詞】乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

describe 【他動詞】を描写する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

"They shouted at my father ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

gowned

"They went back out to ...原文はこちら

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

nobody's Nobody's aprons

After being taken to hospital, ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

die 【動詞】死ぬ

Pegler

Ms Pegler said she is ...原文はこちら

TB 【名詞】結核

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

disgust 【他動詞】をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

scan 【他動詞】～を走査する、～の精密検査をする

Pegler CT

"We have put a complaint ...原文はこちら

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

The family also said not ...原文はこちら

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

outbreak 【名詞】突発

PHW is calling on people ...原文はこちら

TB 【名詞】結核

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

expose 【動詞】を(風雨・危険に)さらす、暴露する

forward 【名詞】前方へ

pub 【名詞】パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

PHW Llwynhendy Joiners Arms

But Ms Pegler said while ...原文はこちら

meal 【名詞】食事

regular 【形容詞】規則的な、正規の

Pegler

Screening will be carried out ...原文はこちら

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

Scarlets Joiners Arms Llwynhendy Health Centre and Parc