Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
M4 relief road: Newport West MP urges 'vital' go-ahead
MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
ahead 【名詞】 前方に
relief 【名詞】 安心、救助
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な
M4 Newport West MPNewport cannot wait any longer for the M4 relief road, one of the city's two Welsh Labour MPs has said.
MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、(骨の折れる)仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産
labour 【形容詞】 〈英〉=labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の
labour 【自・他動詞】 〈英〉=labor、 1.(汗水ながして)働く 2.努力する、苦労する 3.(不利益を被って)苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.~を徹底的に処理する 6.~を苦しめる
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【自動詞】 熱望する
relief 【名詞】 安心、救助
Newport M4 Welsh Labour MPsThe party's leader Mark Drakeford is expected to announce the fate of the controversial £1.4bn project in a statement to the Welsh Assembly on Tuesday.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品
controversial 【形容詞】 議論のある、論争となっている
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
fate 【名詞】 運命
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
statement 【名詞】 声明
Mark Drakeford Welsh AssemblyNewport West MP Ruth Jones said congestion on the M4 is "hamstringing" industry, schools, homes and tourism.
MP 【名詞】 〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
congestion 【名詞】 密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること
hamstring 【動詞】 足を不自由にする、~を無力にする、挫折させる
industry 【名詞】 産業、勤勉
tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業
M4 Newport West MP Ruth JonesThe Welsh Government stated it will say nothing in advance of the statement.
advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出
advance 【動詞】 前進する
government 【名詞】 政府、政治
state 【他動詞】 述べる
statement 【名詞】 声明
Welsh Government"We've waited at least 10 years for this, we can't wait any longer," Ms Jones said.
least 【形容詞】 最小の
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【自動詞】 熱望する
Plans for a new motorway south of Newport to tackle congestion around the Brynglas tunnels have existed for three decades.
congestion 【名詞】 密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること
decade 【名詞】 10年間
exist 【自動詞】 存在する
motorway 【名詞】 高速道路
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣
tunnel 【他動詞】 〈俗語〉~をだまして大金を得る
Newport BrynglasThe Welsh Government revived the scheme under the leadership of Carwyn Jones when he was first minister.
government 【名詞】 政府、政治
leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権
minister 【名詞】 大臣、牧師
revive 【他動詞】 生き返る
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
Welsh Government Carwyn JonesA year-long public inquiry was held on the preferred option - the so-called black route, a 14 mile six-lane motorway between Magor and Castleton.
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル=1760ヤード
motorway 【名詞】 高速道路
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける
prefer 【他動詞】 1.~のほうを好む、~の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる
public 【形容詞】 公共の、公開の
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ~を送る、道順を決める
so-called 【形容詞】 いわゆる
Magor and CastletonFirst Minister Mr Drakeford is now set to make a decision on whether to go ahead after considering the inquiry report - the findings of which have not yet been made public.
ahead 【名詞】 前方に
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
decision 【名詞】 決定、決心、結論
find 【動詞】 見つける,~とわかる
inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診
make 【動詞】 作る
minister 【名詞】 大臣、牧師
public 【形容詞】 公共の、公開の
report 【自動詞】 報告する、報道する
whether 【名詞】 ~かどうか
First Minister Mr DrakefordWhile the CBI and Welsh Secretary Alun Cairns have backed the project, environmentalists have long held objections to building the motorway on the Gwent Levels, which includes four Sites of Special Scientific Interest (SSSIs)
environmentalist 【名詞】 環境保護主義者、環境保全主義者
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
include 【他動詞】 を含む
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
motorway 【名詞】 高速道路
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
scientific 【形容詞】 科学の、科学的な
secretary 【名詞】 秘書
site 【名詞】 用地
special 【形容詞】 特別の、専門の
SSSIs CBI and Welsh Secretary Alun Cairns Gwent Levels Sites of Special Scientific InterestAt least one campaign group - the Campaign Against the Levels Motorway - has threatened legal action if it goes ahead.
action 【名詞】 行動、活動、作用
ahead 【名詞】 前方に
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
least 【形容詞】 最小の
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
motorway 【名詞】 高速道路
threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、(~するぞと)脅す、~の恐れがある
Campaign Against Levels MotorwayOpinion in the Senedd is also split - with AMs in the governing Labour party, including members of the government, who are opposed.
govern 【他動詞】 を統治する
government 【名詞】 政府、政治
include 【他動詞】 を含む
labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、(骨の折れる)仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産
labour 【形容詞】 〈英〉=labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の
labour 【自・他動詞】 〈英〉=labor、 1.(汗水ながして)働く 2.努力する、苦労する 3.(不利益を被って)苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.~を徹底的に処理する 6.~を苦しめる
opinion 【名詞】 意見、世論
oppose 【他動詞】 に反対する
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する
Senedd AMsPlaid Cymru and others have ...原文はこちら
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の[代わるべき]手段 2.選択肢 3.二者択一
exist 【自動詞】 存在する
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ~を送る、道順を決める
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
Plaid CymruSupporters within Labour include Ms ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
although 【名詞】 ~だけれども
election 【名詞】 選挙
include 【他動詞】 を含む
labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、(骨の折れる)仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産
labour 【形容詞】 〈英〉=labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の
labour 【自・他動詞】 〈英〉=labor、 1.(汗水ながして)働く 2.努力する、苦労する 3.(不利益を被って)苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.~を徹底的に処理する 6.~を苦しめる
prefer 【他動詞】 1.~のほうを好む、~の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ~を送る、道順を決める
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は
supporter 【名詞】 支持者
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
Newport West BBC Wales"We need something. It's not ...原文はこちら
whatever 【副詞】 どんな~でも
whatever 【代名詞】 (~する)ものは何でも、何が~しようとも
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
But she added: "It's one ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
crucial 【形容詞】 決定的な、重要な
decade 【名詞】 10年間
decision 【名詞】 決定、決心、結論
economy 【名詞】 経済、節約
make 【動詞】 作る
probable 【形容詞】 ありそうな
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
"It's vital to south east ...原文はこちら
affect 【他動詞】 に影響する
area 【名詞】 地域、分野
congestion 【名詞】 密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
situation 【名詞】 位置、状況
surround 【他動詞】 を取り囲む
traffic 【名詞】 交通
vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Wales 【名詞】 〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方
alleviation Newport"It's not my decision, I ...原文はこちら
decision 【名詞】 決定、決心、結論
minister 【名詞】 大臣、牧師
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
She added: "We need a ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
affect 【他動詞】 に影響する
blockage 【他動詞】 ~を封鎖する、妨害する
congestion 【名詞】 密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
decision 【名詞】 決定、決心、結論
hamstring 【動詞】 足を不自由にする、~を無力にする、挫折させる
industry 【名詞】 産業、勤勉
thing 【名詞】 物、物事
tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形