英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Dzerzhinsk explosion: Blast at Russian explosives factory injures 79

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

explosion 【名詞】 爆発

explosive 【名詞】 爆発物、火薬

factory 【名詞】 工場

injure 【他動詞】 を傷つける

Dzerzhinsk
A factory explosion in the Russian city of Dzerzhinsk has injured 79 people and damaged 180 homes nearby.

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

damage 【他動詞】 に損害を与える

explosion 【名詞】 爆発

factory 【名詞】 工場

injure 【他動詞】 を傷つける

nearby 【形容詞】 近くの

Dzerzhinsk
City officials say that the factory was used to produce and store high-explosive bombs for the military.

City 【名詞】 市

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.~を爆撃する、~に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

explosive 【形容詞】 爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】 爆発物、火薬

factory 【名詞】 工場

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

official 【名詞】 公務員、役人

produce 【名詞】 農産物

used 【形容詞】 使い古した、中古の

They add that the processing facility at the JSC Kristall Research Institute plant has been completely destroyed by the blast.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

destroy 【他動詞】 を破壊する

facility 【名詞】 容易さ、施設

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける

processing 【名詞】 〈コンピュータ〉処理

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ~を調査する、研究する

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

JSC Kristall Research Institute
A factory official says five people were inside at the time, but they were safely evacuated.

evacuate 【動詞】 避難する

factory 【名詞】 工場

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

safely 【副詞】 安全に

Most of the people who were hurt were cut by flying glass from the explosion, which also caused a shockwave that smashed windows in homes and other factories in the city.

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

explosion 【名詞】 爆発

factory 【名詞】 工場

hurt 【他動詞】 を傷つける、~の感情を害する

smash 【他動詞】 を粉々にする

shockwave
Dzerzhinsk city officials have declared an emergency in the surrounding areas, while the Investigative Committee of Russia says it has launched a criminal investigation into potential safety violations at the plant.

Russia 【名詞】 ロシア

area 【名詞】 地域、分野

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、(罪を)犯す、を委託する、~に責任をもつ、~を約束する、表明する、~に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

declare 【他動詞】 を宣言する

emergency 【名詞】 非常事態

investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査

investigative 【名詞】 調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

official 【名詞】 公務員、役人

plant 【名詞】 植物、草、工場

plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

safety 【名詞】 安全、安全性

surround 【他動詞】 を取り囲む

violation 【名詞】 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行

Dzerzhinsk Investigative Committee of Russia
A local health ministry statement says: "According to the latest information, 79 people asked for medical help after the explosion at Kristall: 38 factory workers and 41 residents of the city. There are no children among the injured."

according to 【熟語】 ~によると

accord 【自動詞】 一致する

explosion 【名詞】 爆発

factory 【名詞】 工場

information 【名詞】 情報、案内

injure 【他動詞】 を傷つける

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

medical 【形容詞】 医学の

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

statement 【名詞】 声明

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Kristall
It adds that 15 people were hospitalised, but no one had died.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

die 【動詞】 死ぬ

hospitalise 【他動詞】 〈英〉=hospitalize、〜を入院させる

hospitalised 【形容詞】 〈英〉=hospitalized、入院している

Earlier, a local health official said that most victims were suffering from "shrapnel wounds of mild and moderate severity".

local 【形容詞】 その地方の、地元の

mild 【形容詞】 おだやかな

moderate 【形容詞】 適度な、穏健な、穏やかな、極端に走らない、中程度の、緩やかな、和らげる

moderate 【自・他動詞】 穏やかになる、和らぐ、抑える、(会議などの)司会をする

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

severity 【名詞】 1.厳しさ、厳格さ、過酷さ 2.重大度、重大性、重症度

shrapnel 【名詞】 爆弾の金属片、銃弾の破片、榴散弾 1.コイン、硬貨、小銭

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

wound 【名詞】 傷

wound 【他動詞】 を傷つける

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Meanwhile residents have posted photos ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

billow 【自動詞】 1.大波がうねる 2.うねる、渦巻く

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

social 【形容詞】 社交的な、社会の

mushroom
Дзержинск ...原文はこちら

pic 【略語】 〈略〉=picture、画像、写真

twitter QMhDvYhYAW
End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

mookhitch End of Twitter
Officials said it was a ...原文はこちら

cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる

explosion 【名詞】 爆発

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

official 【名詞】 公務員、役人

sq 【略語】 〈略〉=square、平方、2乗

technical 【形容詞】 技術的な

workshop 【名詞】 1.仕事場、作業場 2.研究集会

m
Last August three people died ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

believe 【他動詞】 を信じる

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ~を爆破する、爆発させる、攻撃する

central 【形容詞】 中心の、主要な

die 【動詞】 死ぬ

factory 【名詞】 工場

pollute 【他動詞】 ~を汚染する、~の神聖さを汚す

Dzerzhinsk Last August
ページのトップへ戻る