英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Boeing 737 Max: Regulators seek co-operation over plane safety

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

operation 【名詞】手術、操作、運転

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

safety 【名詞】安全、安全性

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Max

EU transport officials say they will work with other regulators on approving new software for the Boeing 737 Max.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

official 【名詞】公務員、役人

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

software 【名詞】ソフトウェア

transport 【他動詞】を輸送する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Max

But they say they reserve the right to take their own decision on when to return the jet to service.

decision 【名詞】決定、決心、結論

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

own 【他動詞】を所有する、を認める

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

It was grounded globally in March after two crashes led to concerns over its new anti-stall MCAS sotfware.

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

march 【名詞】行進

stall 【名詞】売店、露店、屋台、馬小屋の区画、小さく仕切った部屋、行き詰まり、失速、エンスト、指サック

stall 【自・他動詞】行き詰まる、失速する、～を畜舎に入れておく、～を引き止めておく、立ち往生させる、エンストさせる、行き詰まらせる

anti MCAS sotfware

Global airlines are worried that splits between regulators over the plane's safety could further damage the industry and hit passenger confidence.

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

confidence 【名詞】信頼、自信

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

further 【名詞】その上、さらに遠くに

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

industry 【名詞】産業、勤勉

passenger 【名詞】乗客

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

safety 【名詞】安全、安全性

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Boeing admits it 'fell short' on safety alert for 737

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

alert 【形容詞】油断のない、警戒した

alert 【名詞】警戒警報、警戒態勢

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

safety 【名詞】安全、安全性

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

Boeing 737 Max could be grounded for months, says Iata

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

Max Iata

No fixed timetable for Max 737 grounding to be lifted

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

timetable 【名詞】時刻表、時間割、予定表、スケジュール

Max

The decision by the European Union, China, and others to ground the Max - before the US did so - created an unusual split in the global regulatory system.

European Union 【名詞】欧州連合

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

create 【他動詞】を創造する

decision 【名詞】決定、決心、結論

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

system 【名詞】組織、体系

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Max

EU Transport Commissioner Violeta Bulc said the European Aviation Safety Agency would take a very close look at Boeing's proposed design changes.

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

design 【自動詞】設計する

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

safety 【名詞】安全、安全性

transport 【他動詞】を輸送する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

EU Transport Commissioner Violeta Bulc European Aviation Safety Agency

"We always work together with other regulators and we certainly will take joint moves, but EASA will reserve the right to take an individual look at the results and then of course engage with the rest of the regulators," she told Reuters media agency.

Reuters 【名詞】ロイター通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

certain 【形容詞】確かな、ある…

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

joint 【形容詞】共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

EASA

There is currently no agreed time frame on the plane's return to service, with Iata saying it was unlikely to take to the skies before August.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

frame 【名詞】骨組み

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

Iata

Asked how long it would take to resolve the Boeing crisis, Violeta Bulc said: "I hope as soon as possible because we do need to restore order and trust and move on."

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

restore 【他動詞】を元に戻す、を回復させる、復帰させる

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Violeta Bulc

In late May Canadian regulators ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

rather 【副詞】むしろ、かなり

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

safety 【名詞】安全、安全性

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

FAA Max's May Canadian US Federal Aviation Administration

The two crashes - in ...原文はこちら

Ethiopia 【名詞】〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia

Indonesia 【名詞】〈地名〉インドネシア

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

march 【名詞】行進

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Indonesia in October Ethiopia in March

Until then, airline regulators worldwide ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

aircraft 【名詞】航空機、飛行機

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

case 【名詞】容器、場合、事件

certification 【名詞】証明（書）、保証、認証

country 【名詞】国、田舎

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

worldwide 【形容詞】全世界の、世界規模の、世界中にひろがった

worldwide 【副詞】全世界で、世界規模で、世界中にひろがって

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

FAA

Following the crashes however, it ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

certification 【名詞】証明（書）、保証、認証

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

delegate 【自動詞】権限を委任［委譲・委託・委嘱］する

delegate 【他動詞】～を代表［代理］に立てる、～を派遣する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

part 【名詞】部分、役目、味方

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

FAA

There is still no broad ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

agreement 【名詞】一致、同意、協定

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broad 【名詞】平らで広い部分

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

software 【名詞】ソフトウェア

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Airline trade body, the International ...原文はこちら

South Korea 【名詞】韓国

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

airline 【名詞】航空路、(～s)航空会社

association 【名詞】協会、合同、交際

disaster 【名詞】災害、惨事

international 【形容詞】国家間の、国際的な

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

transport 【他動詞】を輸送する

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Iata International Air Transport Association

"Trust in the certification system ...原文はこちら

certification 【名詞】証明（書）、保証、認証

damage 【他動詞】に損害を与える

industry 【名詞】産業、勤勉

public 【形容詞】公共の、公開の

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

system 【名詞】組織、体系

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Iata Alexandre de Juniac

"While Boeing and the US ...原文はこちら

Boeing 【名詞】〈企業〉米ボーイング社

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

aviation 【名詞】航空、飛行、航空機（産業）、航空術、航空学

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

collaboration 【名詞】協力、共同、協調して取り組むこと、合作

counterpart 【形容詞】対応するもの

counterpart 【名詞】対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

essential 【形容詞】不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

US Federal Aviation Administration