英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sir Philip Green's Arcadia facing crucial week

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

face 【他動詞】に直面する、向いている

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Sir Philip Green's Arcadia retail group is facing a crucial week, with creditors set to vote on his proposed restructuring plans on Wednesday.

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

face 【他動詞】に直面する、向いている

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

restructure 【自・他動詞】再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Philip Green's Arcadia

If landlords and the Pensions Regulator do not back his proposals to shut stores and cut rents, the High Street giant could go into administration.

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

pension 【名詞】年金

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

landlords Pensions Regulator High Street

Nearly 50 UK shops are due to close and MPs want him to use his own wealth to fund the firm's pension scheme.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

firm 【名詞】会社、商会、企業

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

own 【他動詞】を所有する、を認める

pension 【名詞】年金

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

wealth 【名詞】富、財産

Arcadia chains include Topshop, Burton, Wallis, and Dorothy Perkins.

chain 【名詞】鎖、連なり

include 【他動詞】を含む

Arcadia Topshop Burton Wallis Dorothy Perkins

The measures are seen as a final effort by the company, which is losing out to online rivals, to stave off administration or breakup.

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

company 【名詞】会社、仲間

effort 【名詞】努力

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

stave 【自・他動詞】穴があく、（桶板を）外す、～に穴を開ける

breakup

Arcadia currently has more than 560 shops across the UK and Ireland, and employs 22,000 staff.

Ireland 【名詞】アイルランド

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Arcadia UK and Ireland

The firm initially announced 23 stores would close as part of the rescue deal, known as a company voluntary arrangement (CVA). Then it emerged that a further 25 stores would shut, under separate insolvency proceedings.

announce 【自動詞】発表する、告げる

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

company 【名詞】会社、仲間

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

initial 【形容詞】最初の

part 【名詞】部分、役目、味方

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

voluntary 【形容詞】自発的な

proceedings 【名詞】議事録、会議で発表された論文集

CVA insolvency

That second round of closures will mainly affect plus size clothing chain Evans, as well as six Miss Selfridge stores.

affect 【他動詞】に影響する

chain 【名詞】鎖、連なり

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

main 【形容詞】主な

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の

plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

Miss Selfridge

The latest closures add to the 200 UK stores shut over the past three years.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

Under the CVA, the retail giant is also seeking to halve contributions to its pension funds - which have a deficit of £750m - to £25m each year.

deficit 【名詞】赤字、赤字額、損失、欠点、弱点

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

halve 【自・他動詞】 1.半分になる 2.～のサイズを2分の1にする、～を等分する、半分に切る、二分する

pension 【名詞】年金

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

CVA

But Sir Philip's wife, Lady Tina Green, who is Arcadia's main shareholder, has offered to inject an extra £100m into the schemes over the next three years.

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

inject 【他動詞】～を入れる、～を注入する、～を投入する、～を注射する、～を吹き込む、～を差し挟む

main 【形容詞】主な

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

shareholder 【名詞】株主

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Arcadia's Lady Tina Green

However, the Pensions Regulator - which has the power to block the CVA - has said it has doubts the plans will "adequately protect" the pensions of employees.

adequate 【形容詞】適切な、十分な

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

employee 【名詞】従業員、使用人

pension 【名詞】年金

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

CVA Pensions Regulator

And MP Frank Field, chair ...原文はこちら

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

chair 【他動詞】～の議長を務める

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

frank 【形容詞】率直な

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

own 【他動詞】を所有する、を認める

pension 【名詞】年金

support 【他動詞】を支える、を扶養する

trouble 【動詞】悩ます

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

MP Frank Field Commons' Work and Pensions Committee

The retail tycoon is also ...原文はこちら

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

tycoon 【名詞】将軍、大君

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

sweeten landlords

But a number are pushing ...原文はこちら

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

For the agreement to go ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

ahead 【名詞】前方に

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

company 【名詞】会社、仲間

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

include 【他動詞】を含む

pension 【名詞】年金

quarter 【名詞】 4分の1

Arcadia landlords trustees

Retail analyst Richard Hyman told ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

analyst 【名詞】アナリスト

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

Richard 【名詞】〈人名〉リチャード、男性名

CVA Richard Hyman

"There are big questions over ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

make 【動詞】作る

viable 【形容詞】（計画が）実行可能な、生きていける、生存能力がある、成長できる、発展できる、存続できる

whether 【名詞】～かどうか

Arcadia underinvestment

"He's also had run-ins with ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

pension 【名詞】年金

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

ins landlords Pension Regulator

But Richard Lim, head of ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

Richard 【名詞】〈人名〉リチャード、男性名

landlords Richard Lim Retail Economics

"Arcadia has a huge presence ...原文はこちら

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

presence 【名詞】存在、出席

Arcadia landlords High Street

The retail group also plans ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

Topshop and Topman

Separately, last week Sir Philip ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

separately 【副詞】分かれて、別々に

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

misdemeanour

The charges come after a ...原文はこちら

Arizona 【名詞】〈地名〉アリゾナ

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

fitness 【名詞】フィットネス

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

instruct 【他動詞】に指示する、にを教える

repeatedly 【副詞】繰り返し

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

Sir Philip denies the ...原文はこちら

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deny 【他動詞】を否定する

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称