Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
BA resumes flights to Pakistan after decade-long suspension
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
flight 【名詞】 飛行、逃走
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
resume 【他動詞】 を再び始める
suspension 【名詞】 一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん
BABritish Airways will resume flights to Pakistan on Sunday, more than 10 years after a hotel bombing led to the route being suspended.
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
flight 【名詞】 飛行、逃走
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
resume 【他動詞】 を再び始める
route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路
route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する
British AirwaysBA stopped flying to the country after a bombing in the capital city of Islamabad in 2008, which killed more than 50 people.
Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都
bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
country 【名詞】 国、田舎
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
BABut the airline is now scheduled to fly three times a week to Islamabad from London Heathrow on Boeing 787s.
Boeing 【名詞】 〈企業〉米ボーイング社
Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする
Heathrow 【名詞】 〈地名〉ヒースロー、大ロンドン西部ヒリンドン区 (Hillingdon) の地区、空港がある
London HeathrowIt is the only western airline to serve Pakistan.
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の
In September 2008, a bomb was detonated in a dumper truck outside the Marriott Hotel in Islamabad.
Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都
bomb 【名詞】 爆弾
bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす
detonate 【自・他動詞】 ～を爆発させる、爆発する
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.～を（中身を）放出する［ドサッとあける］、～を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.～を取り除く、厄介払いする、排除する 4.～を首にする
Marriott Hotel in IslamabadMore than 250 people were injured and 54 were killed in the blast.
blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難
blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する
injure 【他動詞】 を傷つける
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
Shortly after the explosion, BA suspended all flights, declaring: "We will not compromise on the safety of our customers, staff or planes."
compromise 【名詞】 1.譲歩、妥協（案）、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3. 4.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 5.情報漏洩、セキュリティ侵害
compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける
customer 【名詞】 顧客
declare 【他動詞】 を宣言する
explosion 【名詞】 爆発
flight 【名詞】 飛行、逃走
safety 【名詞】 安全、安全性
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する
BABut in December last year, the airline said it would restart flights to Pakistan's capital.
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
flight 【名詞】 飛行、逃走
restart 【自・他動詞】 1.〜を再開する 2.再開する
A new airport was opened ...原文はこちら
Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
congestion 【名詞】 密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること
ease 【他動詞】 和らげる、楽にする、緩和する、軽減する
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
Until Sunday, Pakistan's PIA was ...原文はこちら
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
flight 【名詞】 飛行、逃走
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
Until Sunday Pakistan's PIABritish High Commissioner to Pakistan, ...原文はこちら
Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
company 【名詞】 会社、仲間
increase 【他動詞】 増える、を増やす
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する
BA British High Commissioner to Pakistan Thomas Drew