英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

German politician Lübcke shot in head at close range

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

politician 【名詞】政治家

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

German investigators have revealed that a popular regional political leader found dead in his garden was killed by a bullet fired at close range.

bullet 【名詞】弾丸

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

find 【動詞】見つける，～とわかる

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

found 【他動詞】を設立する

garden 【他動詞】園芸をする、庭いじりをする

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

political 【形容詞】政治の

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

They have launched a criminal inquiry into the death of Walter Lübcke, the 65-year-old head of the regional council in the city of Kassel.

council 【名詞】会議、議会

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

death 【名詞】死

inquiry 【名詞】問い、尋ねること、質問、問診

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

Walter Kassel

Suicide has been ruled out but police say they have no motive.

motive 【名詞】動機

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

suicide 【名詞】自殺

"We are deeply shocked by the sudden death of our friend," said Hesse state premier Volker Bouffier.

death 【名詞】死

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

premier 【名詞】総督、首相

shock 【他動詞】に衝撃を与える

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

sudden 【形容詞】突然の、急な

Hesse Volker Bouffier

Lübcke's body was found at 00:30 on Sunday morning (22:30 GMT Saturday) on the terrace of his home in the village of Istha, police revealed. He was declared dead two hours later and leaves a wife and two grown-up children.

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

declare 【他動詞】を宣言する

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

grown-up 【形容詞】 1.成熟した、成長した、成人した 2.〔子供が〕大人らしい、大人びた

grown-up 【名詞】大人、成人

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

s terrace Istha

"We still have no clues about perpetrators and above all no motive either," said crime bureau chief Sabine Thurau. Prosecutors declined to give much more information but they did say the weapon used in the killing was a short-range firearm aimed at the victim's head.

aim 【動詞】ねらう

bureau 【名詞】 1.〈英〉書き物机 2.寝室用たんす 3.〈米国〉局、国の機関

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

clue 【名詞】手がかり

crime 【名詞】犯罪

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

information 【名詞】情報、案内

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

motive 【名詞】動機

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

used 【形容詞】使い古した、中古の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

weapon 【名詞】武器

firearm 【名詞】 1.小型の銃、携行できる大きさの銃・鉄砲

perpetrator 【名詞】悪事を行なう人、加害者、犯人

Sabine Thurau

Lübcke was a leading local member of Mr Bouffier's ruling centre-right CDU in the central German state, running the authority in one of Hesse's three regional areas for the past decade.

area 【名詞】地域、分野

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

central 【形容詞】中心の、主要な

decade 【名詞】 10年間

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

local 【形容詞】その地方の、地元の

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

centre-right 【形容詞、名詞】 1.中道右派の

Bouffier's CDU Hesse's

He came to national prominence in October 2015 when he spoke out in favour of providing accommodation for refugees. Germany had decided to let in Syrians fleeing the civil war, and big numbers of asylum seekers were crossing Germany's borders on a daily basis.

in favour of 【副詞】～に賛成して

accommodation 【名詞】〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

asylum 【名詞】保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

basis 【名詞】基礎

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

daily 【形容詞】毎日の

decide 【他動詞】を決意する、決める

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.〈英〉=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

flee 【他動詞】逃げる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

prominence 【名詞】 1.際立つこと、目立つこと、顕著 2.突出、突起 3.〔太陽の〕紅炎

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

war 【自動詞】戦う、争う

Syrians

He reportedly received death threats and was given personal protection after telling a rowdy town hall meeting they had to stand up for Christian values. "Whoever does not support these values can leave this country any time, if he doesn't agree. This is the freedom of every German," he said.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

country 【名詞】国、田舎

death 【名詞】死

freedom 【名詞】自由

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

personal 【形容詞】個人の

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

support 【他動詞】を支える、を扶養する

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

rowdy

However, a council spokesman told ...原文はこちら

council 【名詞】会議、議会

fizzle 【動詞】弱く消えるようにシューと音を出す、勢いがなくなる、失敗に終わる、失速する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

Zeitung

The village of Istha, which ...原文はこちら

bee 【形容詞】ミツバチ

end 【他動詞】を終える、終わる

event 【名詞】事件、行事、種目

festival 【名詞】祭り

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

local 【形容詞】その地方の、地元の

report 【自動詞】報告する、報道する

speculate 【自動詞】投機をする、推量する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Istha

Police have cordoned off his ...原文はこちら

cordon 【他動詞】～に非常線をはる、～の交通を遮断する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛