英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Tinder faces Russian demand to share user data

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

data 【名詞】データ

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

face 【他動詞】に直面する、向いている

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

user 【名詞】使用者

Tinder

Russian authorities have told dating-app Tinder it will have to comply with requests to hand over messages and photos of its users in Russia.

hand over 【動詞】～を渡す、～を引き渡す、(権利など)～を譲り渡す

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

message 【名詞】伝言

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

user 【名詞】使用者

Tinder

Under recent Russian laws, 175 companies have been put on a register that requires them to store data for six months on Russian servers.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

company 【名詞】会社、仲間

data 【名詞】データ

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

require 【他動詞】を必要とする

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

Companies that refuse, like the private messaging app Telegram, risk being blocked in Russia.

Russia 【名詞】ロシア

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

company 【名詞】会社、仲間

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

messaging 【名詞】〈コンピュータ〉メッセージング

private 【形容詞】個人的な、私的な

refuse 【他動詞】を拒絶する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

telegram 【名詞】電報

Tinder said it had "registered to be compliant".

Tinder compliant

However, it was adamant that "this registration in no way shares any user or personal data with any Russian regulatory bodies and we have not handed over any data to their government".

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

data 【名詞】データ

government 【名詞】政府、政治

personal 【形容詞】個人の

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

user 【名詞】使用者

adamant registration

The law requires any website or app on the register to provide local users' data on demand to intelligence servers such as the FSB internal security service.

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

data 【名詞】データ

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

intelligence 【名詞】知能、情報

internal 【形容詞】内部の

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

local 【形容詞】その地方の、地元の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

require 【他動詞】を必要とする

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

website 【名詞】ウェブサイト

user 【名詞】使用者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

FSB

When Telegram refused to hand over users' messages Russian authorities announced last year they were blocking the app. Users instead resorted to anonymous proxies or VPNs (virtual private networks) to continue accessing Telegram.

hand over 【動詞】～を渡す、～を引き渡す、(権利など)～を譲り渡す

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

announce 【自動詞】発表する、告げる

anonymous 【形容詞】匿名の、作者不明の

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

continue 【他動詞】を続ける、続く

instead 【名詞】そのかわり

message 【名詞】伝言

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

private 【形容詞】個人的な、私的な

proxy 【名詞】 1.代理、代理人、代理権 2.委任状、代理投票

refuse 【他動詞】を拒絶する

resort 【自動詞】 1.頼る 2.しばしば行く

telegram 【名詞】電報

virtual 【形容詞】事実上の、仮想の、虚像の

user 【名詞】使用者

VPNs

Telegram founder Pavel Durov argued that the block was unconstitutional, but the FSB argued the app had been used by a suicide bomber in a deadly attack on an underground train in St Petersburg.

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

argue 【他動詞】を論じる、説得する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

found 【他動詞】を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

suicide 【名詞】自殺

telegram 【名詞】電報

train 【名詞】列車、列、結果、余波、導火線

unconstitutional 【形容詞】憲法に違反する、違憲の

underground 【形容詞】地下の、地下組織の、秘密の、反体制の、アングラの

underground 【名詞】地下、（英）地下鉄、（米）地下道

used 【形容詞】使い古した、中古の

Petersburg 【名詞】〈地名〉サンクトペテルブルク、ロシア西部の都市、バルト海東部のフィンランド湾最東端に面するネヴァ川河口デルタに位置する、レニングラード州の州都

FSB Pavel Durov St Petersburg

Job-sharing website LinkedIn was blocked in 2016 for failing to comply with the law.

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

share 【他動詞】を共有する

website 【名詞】ウェブサイト

Critics say the government is ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

censorship 【名詞】 1.検閲官の職（権）、任期 2.検閲

crack 【名詞】ひび

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

cyber 【形容詞】コンピュータ・ネットワークの

dissent 【名詞】意見の相違、異議、反対意見

dissent 【自動詞】異議を唱える、異なる意見を表明する、意見を異にする、反対する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】政府、政治

increase 【他動詞】増える、を増やす

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

stifle 【自・他動詞】 1.息苦しくなる 2.～を窒息させる、～の息の根を止める 3.～を鎮圧する

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

Last month, President Vladimir Putin ...原文はこちら

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

country 【名詞】国、田舎

design 【自動詞】設計する

enable 【他動詞】に～することを可能にする

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

president 【名詞】大統領、学長、社長

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

sign 【他動詞】に署名する、合図する

sovereign 【名詞】君主

sever

While the left-right-swiping app said ...原文はこちら

Russia 【名詞】ロシア

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

authority 【形容詞】権威

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

communication 【名詞】伝達、通信

data 【名詞】データ

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

make 【動詞】作る

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

own 【他動詞】を所有する、を認める

react 【自動詞】反応する、反抗する

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

user 【名詞】使用者

swiping Roskomnadzor Tinder Dallas-based Match Group