英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Alarming rise in self-harm - but only half get care'

alarm 【他動詞】を心配させる

care 【他動詞】気にかける、世話をする

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

There has been an "alarming" rise in the rates of self-harm in England, research suggests.

alarm 【他動詞】を心配させる

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

A Lancet Psychiatry study found that in 2014, 6% of people had self-harmed, up from 2% in 2000 - with the highest rate in those aged 16-24.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

harm 【他動詞】を傷つける

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

Lancet Psychiatry

But the number getting no help remained at about 50% - and experts said more support was needed.

expert 【名詞】専門家、熟達した人

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

support 【他動詞】を支える、を扶養する

And there are concerns self-harm could become more serious as people age, leading to suicidal behaviour.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

suicidal

The term self-harm describes when people hurt themselves, perhaps by punching, hitting or burning, as a way of dealing with difficult feelings or overwhelming situations and experiences.

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

describe 【他動詞】を描写する

difficult 【形容詞】難しい

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

feeling 【名詞】感覚、気分

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

overwhelm 【他動詞】を圧倒する、を困惑させる

overwhelming 【形容詞】圧倒的な

situation 【名詞】位置、状況

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

dealing 【名詞】商取引、売買

punching

The triggers can be complex, but experts suggest academic pressures, and problems such as bullying or body image, are increasingly significant factors.

academic 【形容詞、名詞】 1.学問の、大学の、学園の 2.学究的な 3.観念的な、非現実的な、理論的な 4.大学人(研究者、教官)、学究肌の人

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

expert 【名詞】専門家、熟達した人

factor 【名詞】要因

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

increasingly 【副詞】ますます、だんだんと、次第に

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

significant 【形容詞】重大な、意味のある

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

bullying 【名詞】虐め

Emma Thomas, chief executive of the charity YoungMinds, called the Lancet Psychiatry figures "alarming", adding: "It's far too difficult for children and young people to get mental health support before they reach crisis point."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

alarm 【他動詞】を心配させる

charity 【名詞】慈善、思いやり

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

difficult 【形容詞】難しい

executive 【名詞】重役

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

mental 【形容詞】心の、精神の

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

support 【他動詞】を支える、を扶養する

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

YoungMinds Emma Thomas Lancet Psychiatry

Dr Sally McManus, of the National Centre for Social Research who led the study, said she was struck by the numbers who did not have contact with medical or psychological services.

Dr 【略語】＝Doctor

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

medical 【形容詞】医学の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

psychological 【形容詞】心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

social 【形容詞】社交的な、社会の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Sally McManus National Centre for Social Research

"At least half of people who self-harm don't get that sort of support. It's important we offer alternative, safer ways of coping."

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

cope 【他動詞】うまく処理する

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

important 【形容詞】重要な

least 【形容詞】最小の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

support 【他動詞】を支える、を扶養する

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

She said that could include giving people problem-solving skills, and promoting the benefits of exercise or cognitive behavioural therapy techniques.

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

exercise 【名詞】運動、練習

include 【他動詞】を含む

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

skill 【名詞】熟練、技能、技、技術

solve 【他動詞】を解決する、を(問題を)解く

technique 【名詞】技巧、方法

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

cognitive behavioural

"We need to place the emphasis on prevention, and prevent self-harm becoming embedded as a way of coping with emotional stress."

cope 【他動詞】うまく処理する

embed 【他動詞】 1.～を埋め込む、はめ込む 2.～を心に深く留める

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

emphasis 【名詞】強調、重要性、注目、重要視

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

prevention 【名詞】防止、阻止、予防（法）、止めること

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

The study looked at data from a series of mental health surveys of people across England, with 7,243 responses in 2000, 6,444 in 2007 and 6,477 in 2014.

data 【名詞】データ

mental 【形容詞】心の、精神の

response 【名詞】応答

series 【名詞】シリーズ、連続

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

Among 16 to 24-year-old women ...原文はこちら

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

harm 【他動詞】を傷つける

report 【自動詞】報告する、報道する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

This increase was mainly because ...原文はこちら

cope 【他動詞】うまく処理する

feeling 【名詞】感覚、気分

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

increase 【他動詞】増える、を増やす

main 【形容詞】主な

unpleasant 【形容詞】不快な、いやな

Experts say that intervention, as ...原文はこちら

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

expert 【名詞】専門家、熟達した人

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

intervention 【名詞】介入、市場介入、調停、仲裁

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

situation 【名詞】位置、状況

suicidal

Prof Louis Appleby, who co-authored ...原文はこちら

cope 【他動詞】うまく処理する

difficulty 【名詞】困難

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

normal 【形容詞】標準の、正常な

paper 【名詞】紙、新聞、論文

prevention 【名詞】防止、阻止、予防（法）、止めること

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

strategy 【名詞】戦略

suicide 【名詞】自殺

Louis 【名詞】〈人名〉ルイス(男性名)

co-authored Louis Appleby National Suicide Prevention Strategy for England

"The self-harm they have learned ...原文はこちら

fatal 【形容詞】致命的な

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

learned 【形容詞】学問のある、博学な

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

outcome 【名詞】結果

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

"Young people need health and ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

cope 【他動詞】うまく処理する

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

educational 【形容詞】教育の、教育的な

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

find 【動詞】見つける，～とわかる

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Sophie Beer, manager of Addaction's ...原文はこちら

afraid 【名詞】恐れて

bee 【形容詞】ミツバチ

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

message 【名詞】伝言

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

struggle 【動詞】もがく、戦う

Don't 【短縮形】〈略〉do not の略

Sophie Beer Addaction's Mind and Body

A Department of Health spokesperson ...原文はこちら

department 【名詞】部門、局

government 【名詞】政府、政治

mental 【形容詞】心の、精神の

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

spokesperson 【名詞】スポークスマン

Department of Health

It said its long-term plan ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

adult 【名詞】おとな、成人

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

psychological 【形容詞】心理学の、心理的な、心理学的な、精神的な

support 【他動詞】を支える、を扶養する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

therapy 【名詞】 1.〔病気やけがの〕治療 2.癒しの力、治療効果 3.《心理学》心理療法

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

It also said it was ...原文はこちら

dedicate 【他動詞】を捧げる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mental 【形容詞】心の、精神の

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

standard 【名詞】基準、標準

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

pupil 【名詞】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

piloting

Look for physical signs such ...原文はこちら

bald 【名詞】はげた

bruise 【名詞】打撲傷

burn 【名詞】日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

patch 【他動詞】 1.～に継ぎを当てる、当て布を当てる、～を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

sign 【他動詞】に署名する、合図する

The emotional signs are harder ...原文はこちら

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

sign 【他動詞】に署名する、合図する

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

Source: ...原文はこちら

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

NSPCC

For further information about self-harm, ...原文はこちら

click 【名詞】カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち

click 【自動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する

click 【他動詞】カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

further 【名詞】その上、さらに遠くに

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

information 【名詞】情報、案内