英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Fear' of killer shrimp may threaten rivers

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

shrimp 【名詞】 1.エビ 2.〈俗語〉ちび

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

An invasive "killer shrimp" that has reached UK rivers could be altering the behaviour of other species through fear alone.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

alter 【他動詞】を変える

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

invasive 【形容詞】侵略的な、侵襲的な

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

shrimp 【名詞】 1.エビ 2.〈俗語〉ちび

species 【名詞】〈生物〉〔分類学上の〕種

A study shows that the mere presence of the "alien" crustacean can make other species less effective at the tasks they perform in aquatic ecosystems.

alien 【形容詞】外国の、異質の

ecosystem 【名詞】生態系

effective 【形容詞】効果的な

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

mere 【形容詞】ほんの、単なる

perform 【名詞】母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

presence 【名詞】存在、出席

species 【名詞】〈生物〉〔分類学上の〕種

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

crustacean aquatic

The invasive animal preys on an array of species, including other shrimp, damsel flies and water boatmen.

array 【名詞】 1.配列、整列、隊列 2.大群、多数 3.きらびやかな服装、盛装 4.〈数学〉数列 5.〈コンピュータ〉配列

include 【他動詞】を含む

invasive 【形容詞】侵略的な、侵襲的な

prey 【名詞】えじき、犠牲

shrimp 【名詞】 1.エビ 2.〈俗語〉ちび

species 【名詞】〈生物〉〔分類学上の〕種

damsel boatmen

It has been linked to local extinctions in other countries.

country 【名詞】国、田舎

extinction 【名詞】消灯、消火、絶滅、消滅、死滅

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

local 【形容詞】その地方の、地元の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The new research was carried out by independent consultant Calum MacNeil and University of Plymouth professor of animal behaviour Mark Briffa.

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

independent 【形容詞】独立した

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

professor 【名詞】教授

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

university 【名詞】大学

Calum MacNeil and University of Plymouth Mark Briffa

It shows that the mere presence of the predator can prevent other species from carrying out core ecosystem functions such as shredding fallen leaf litter into smaller particles so that it can be consumed by other species.

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

core 【名詞】芯、核

ecosystem 【名詞】生態系

function 【名詞】機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数

function 【自動詞】働く、機能する、作用する

litter 【名詞】 1.散乱したもの、くず、ごみ、残物、落葉落枝 2.（動物の）一腹の子、同腹の子 3.乱雑さ、散乱状態 4.担架

litter 【他動詞】～を散らかす、汚す

mere 【形容詞】ほんの、単なる

particle 【名詞】微少な粒

predator 【名詞】捕食者、捕食動物、肉食動物、略奪者

presence 【名詞】存在、出席

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

species 【名詞】〈生物〉〔分類学上の〕種

shredding

The prey species expend more energy in simply avoiding the "killer shrimp" - or to use its formal name, Dikerogammarus villosus - rather than focusing on behaviours they would exhibit in its absence.

absence 【名詞】不在、欠席

avoid 【他動詞】を避ける

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

energy 【名詞】活力、エネルギー

exhibit 【他動詞】を展示する、を示す

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

prey 【名詞】えじき、犠牲

rather 【副詞】むしろ、かなり

shrimp 【名詞】 1.エビ 2.〈俗語〉ちび

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

species 【名詞】〈生物〉〔分類学上の〕種

expend Dikerogammarus villosus

For the study, one of three different shrimp species belonging to the genus Gammarus (all commonly found in European rivers) were placed inside a tank. In half of the tanks, a sample of D. villosus was also placed inside a cage.

belong 【他動詞】～に属する

cage 【名詞】 1.鳥かご、おり 2.捕虜収容所、刑務所、監獄 3.《野球》バッティングケージ 4.《ホッケー》ゴール

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

different 【名詞】違った、さまざまの

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

sample 【名詞】見本、標本

shrimp 【名詞】 1.エビ 2.〈俗語〉ちび

species 【名詞】〈生物〉〔分類学上の〕種

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

belonging 【名詞】所持品、持ち物

genus Gammarus D villosus

The behaviour of the Gammarus shrimp was then assessed over the space of several days, with researchers measuring to what extent they shredded leaves as they would be expected to.

assess 【他動詞】～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

extent 【名詞】 1.広さ、広がり 2.程度、範囲 3.限界、限度

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

researcher 【名詞】研究者、調査員

several 【形容詞】数個の

shrimp 【名詞】 1.エビ 2.〈俗語〉ちび

Gammarus shredded

The results showed that after four days, each Gammarus species showed lower shredding efficiency in the presence of the caged "killer shrimp" compared to those in tanks where it was absent.

absent 【形容詞】欠席の、ぼんやりした

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

efficiency 【名詞】能率、効果、効率の良さ、効率

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

presence 【名詞】存在、出席

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

shrimp 【名詞】 1.エビ 2.〈俗語〉ちび

species 【名詞】〈生物〉〔分類学上の〕種

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

Gammarus shredding

"This study demonstrates an unappreciated ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

biological 【形容詞】生物学上の

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

indirect 【形容詞】間接の、遠まわしの、遠回りの

invasion 【名詞】侵攻、侵略

predator 【名詞】捕食者、捕食動物、肉食動物、略奪者

unappreciated voracious MacNeil

"It shows that the mere ...原文はこちら

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

case 【名詞】容器、場合、事件

efficiency 【名詞】能率、効果、効率の良さ、効率

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

invade 【他動詞】に侵入する、を侵す

mere 【形容詞】ほんの、単なる

presence 【名詞】存在、出席

prey 【名詞】えじき、犠牲

resident 【形容詞】居住している、住み込みの、〈コンピュータ〉常駐の

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Dr MacNeil added: "The Gammarus ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

add 【他動詞】を加える、を言いたす

alarm 【名詞】驚き、警報

alarm 【他動詞】を心配させる

experiment 【名詞】実験

exposure 【名詞】露出、さらすこと、暴露、公開、発覚、照射、照射線量、被ばく、露光

predatory 【形容詞】捕食性の、肉食の、食い物にする、略奪する、暴利をむさぼる

prior 【形容詞】先の、優先する

respond 【他動詞】答える、反応する

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

MacNeil Gammarus cues

"However, none of our samples ...原文はこちら

evidence 【名詞】証拠、証言

experiment 【名詞】実験

fact 【名詞】事実、真実

opposite 【形容詞】向こう側の、反対の

quite 【副詞】まったく、かなり

sample 【名詞】見本、標本

habituation

The work is published in ...原文はこちら

journal 【名詞】日記、新聞、雑誌、機関紙、定期刊行物

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

scientific 【形容詞】科学の、科学的な

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Acta Oecologica