英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

South African 'good Samaritan' dismisses anger over crowd fund

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

anger 【名詞】 1.怒り、憤り 2.炎症

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Samaritan

A petrol attendant who came to the aid of a forgetful motorist in South Africa has told the BBC he does have access to the crowd-funding cash raised for him.

South Africa 【名詞】 〈国家〉南アフリカ

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

cash 【名詞】 現金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

petrol 【名詞】 石油

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

attendant forgetful motorist

Nkosikho Mbele paid $6.90 (£5.40) last week for a woman to fill her tank after she had left her wallet at home, saying she could pay him back another time.

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

wallet 【名詞】 1.札入れ、紙入れ、財布 2.〈インターネット〉ネットを利用して金銭の出し入れや管理などができるサービス、またはその名称

Nkosikho Mbele

Monet van Deventer was so grateful she set up the campaign to thank him.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

grateful 【形容詞】 感謝している、ありがたい

Monet Deventer

But donors were angered to hear he would not receive the money directly into his account for the kind deed.

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

anger 【自・他動詞】 1.怒る、憤る、腹を立てる 2.～を怒らせる

deed 【名詞】 行為

directly 【副詞】 直接に、すぐに

donor 【名詞】 寄贈者、贈与者、援助資金供与者、篤志家ドナー、（臓器）提供者、献血者、〈半導体〉〈化学〉ドナー、電子を供与するもの、電子供与体

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

In four days, $32,000 (£25,000) has been raised for Mr Mbele and his family on the fundraising platform BackaBuddy, which faced a backlash for saying it would be administering the funds.

administer 【他動詞】 を管理する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

fundraising 【名詞】 募金

Mbele BackaBuddy

Mr Mbele, who lives in the township of Khayelitsha near Cape Town, dismissed suggestions on social media that he was being taken advantage of and said it had been his idea.

advantage 【名詞】 利益、有利な点

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

suggestion 【名詞】 提案、示唆

Mbele township Khayelitsha Cape Town

"Imagine what happens when everybody knows I have money - they know me, they know where I stay. So it's for my safety," he told the BBC.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

imagine 【他動詞】 を想像する

safety 【名詞】 安全、安全性

it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形

He added that he understood why people were concerned but said they should not worry about him.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

There are high levels of crime in South Africa, especially in some of the townships around Cape Town.

South Africa 【名詞】 〈国家〉南アフリカ

crime 【名詞】 犯罪

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

townships Cape Town

Mr Mbele, who said he was overwhelmed by the response of those who had paid into the fund set by Ms Van Deventer, said he would use the money to pay for the education of his two children and for his accommodation.

accommodation 【名詞】 〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

education 【名詞】 教育、教養

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

overwhelm 【他動詞】 を圧倒する、を困惑させる

response 【名詞】 応答

Mbele Van Deventer

He said that people had also been driving out to the petrol station on a motorway outside Cape Town to personally thank him.

motorway 【名詞】 高速道路

personal 【形容詞】 個人の

petrol 【名詞】 石油

Cape Town

"This is too much for ...原文はこちら

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

The 28-year-old also brushed aside ...原文はこちら

Shell 【名詞】 〈企業〉シェル、米国の石油会社

aside 【名詞】 わきに、別に

award 【名詞】 賞、賞品

award 【他動詞】 を授与する

brush 【自・他動詞】 1.髪にブラシをかける、歯を磨く 2.～にブラシをかける、（歯）を磨く 3.～を払い落とす 4.～を無視する(brush aside [away]..) 5.～を軽くかすめる

ceremony 【名詞】 儀式

charity 【名詞】 慈善、思いやり

company 【名詞】 会社、仲間

criticism 【名詞】 批評

donation 【名詞】 献金、寄付

employ 【他動詞】 を雇う、を用いる

employer 【名詞】 雇い主

honour 【他動詞】 〈英〉=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

island 【名詞】 島

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう

shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.～を殻から取り出す、～の鞘をむく 4.～を砲撃する

public's Tanzanian Zanzibar in July

Some critics suggested the oil ...原文はこちら

critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

instead 【名詞】 そのかわり

promotion 【名詞】 1.プロモーション、推進、促進、助成、宣伝、助長 2.昇進、昇格 3.進路、進展

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

"I wasn't expecting any of ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

appreciate 【他動詞】 を高く評価する、感謝する、鑑賞する

charity 【名詞】 慈善、思いやり

choice 【名詞】 選択

decision 【名詞】 決定、決心、結論

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

make 【動詞】 作る

bonus Mbele

"People have helped open my ...原文はこちら

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

goodness