英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sports Direct: Shirebrook headquarters sold for £120m

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

Shirebrook

Sports Direct has confirmed the sale of its headquarters in a £120m ($153m) deal with a Malaysian pension fund.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

pension 【名詞】年金

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Malaysian 【形容詞、名詞】マレーシア人、マレーシア(人)の

Sports Direct

Kwasa Logix Sportivo, said to be owned by the Employees Provident Fund (EPF), bought the freehold to the company's base in Shirebrook, Derbyshire.

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】会社、仲間

employee 【名詞】従業員、使用人

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

own 【他動詞】を所有する、を認める

EPF freehold Shirebrook Derbyshire Kwasa Logix Sportivo Employees Provident Fund

Mike Ashley's discount sportswear retailer will take a 15-year lease and continue to operate from the site.

continue 【他動詞】を続ける、続く

discount 【他動詞】割り引く

lease 【名詞】 1.賃貸、賃貸契約書、賃貸借契約 2.人生で与えられた期間

lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

site 【名詞】用地

retailer 【名詞】小売業者

sportswear Mike Ashley's

It comes amid speculation the tycoon is looking to take over further troubled retailers.

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

further 【名詞】その上、さらに遠くに

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

trouble 【動詞】悩ます

tycoon 【名詞】将軍、大君

retailer 【名詞】小売業者

Mr Ashley is also said to be nearing the sale of Newcastle United after Dubai-based Sheikh Khaled Bin Zayed Al Nahyan revealed on Monday the pair had "agreed terms".

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

near 【自・他動詞】近付く、接近する

pair 【名詞】一対、夫婦

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

unite 【他動詞】を結合させる

Sheikh 【名詞】シャイフ、アラブの族長・長老・首長

Ashley Newcastle United Dubai-based Sheikh Khaled Bin Zayed Al Nahyan

EPF manages the pension savings of more than seven million workers and also owns one of the Battersea Power station developments.

development 【名詞】発達、成長、開発

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

million 【形容詞】百万の

own 【他動詞】を所有する、を認める

pension 【名詞】年金

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

EPF Battersea Power

Sports Direct said proceeds from selling its HQ would be used to boost its working capital and put towards its group operations,

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

operation 【名詞】手術、操作、運転

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

used 【形容詞】使い古した、中古の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

HQ Sports Direct

Last week Mr Ashley sold his entire 4.8% stake in struggling online firm Mysal.

entire 【形容詞】全体の、完全な

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

struggle 【動詞】もがく、戦う

Ashley Mysal

Over the last year, he ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

ditch 【名詞】〔U字またはV字の〕溝、どぶ、排水溝

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

reject 【他動詞】を拒絶する

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

Debenhams House of Fraser Evans Cycles Sports Direct

The firm recently decided to ...原文はこちら

alternative 【形容詞】二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

decide 【他動詞】を決意する、決める

employee 【名詞】従業員、使用人

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

warehouse 【名詞】倉庫、商品保管庫

warehouse 【他動詞】～を倉庫に入れる、保税倉庫に預ける

Wigan Shirebrook

Follow BBC East Midlands on ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

story 【名詞】物語、階

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

co uk Follow BBC East Midlands