英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Choriocarcinoma: Cancerous 'twin' hidden during pregnancy

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

twin 【名詞】双子の片方、似た者の一方、双子

Choriocarcinoma Cancerous

A new mother was diagnosed with a rare form of cancer just weeks after the birth of her daughter.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

cancer 【名詞】がん

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

rare 【形容詞】まれな

Anna Panter was only told after Lydia's birth that the healthy newborn was a surviving "twin" from a molar pregnancy - where abnormal cells grow in the womb instead of another foetus.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

foetus 【名詞】 =fetus、〔生物〕胎児

healthy 【形容詞】健康な、健全な

instead 【名詞】そのかわり

newborn 【名詞】新生の

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

twin 【名詞】双子の片方、似た者の一方、双子

womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源

Lydia's molar abnormal Anna Panter

The 34-year-old was shocked to be told the cluster of cells had developed into a cancer called choriocarcinoma.

cancer 【名詞】がん

cluster 【名詞】〈果実・花などが〉房になる、群がる

cluster 【名詞】房、塊、群れ、集団、星団

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

shock 【他動詞】に衝撃を与える

choriocarcinoma

Ms Panter, from Leicestershire, had to undergo six months of chemotherapy.

chemotherapy 【名詞】化学療法

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

Panter Leicestershire

She said: "I was in hospital for 27 days straight to start with and the treatment was extremely disruptive and very difficult - especially with a newborn baby.

difficult 【形容詞】難しい

disruptive 【形容詞】崩壊的な、分裂的な

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

newborn 【名詞】新生の

straight 【形容詞】まっすぐな、垂直な

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

"I couldn't possibly breastfeed her because of the chemotherapy."

chemotherapy 【名詞】化学療法

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

breastfeed

Doctors also told her having a healthy twin from a molar pregnancy was "practically unheard of".

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

healthy 【形容詞】健康な、健全な

practical 【形容詞】実際的な、実用的な

practically 【副詞】実際には

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

twin 【名詞】双子の片方、似た者の一方、双子

molar unheard

Ms Panter added: "Lydia is such an incredible miracle, I feel so lucky to have her."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

incredible 【名詞】信じられない、途方もない

lucky 【形容詞】幸運な

Panter Lydia

Ms Panter said she began coughing, experiencing breathing issues and headaches a month before the birth.

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

cough 【他動詞】せきをする

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

Panter

Lydia was born two weeks early in September weighing only 4lb 7oz, but was healthy.

healthy 【形容詞】健康な、健全な

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある

Lydia

Six weeks later, after Ms Panter's placenta was sent for testing she was told Lydia was a surviving "twin" from a molar pregnancy.

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

twin 【名詞】双子の片方、似た者の一方、双子

Panter's placenta Lydia molar

The fertilisation process of one of the eggs went wrong, leading to the growth of abnormal cells in the womb.

growth 【名詞】成長、発展、増加

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

fertilisation abnormal

Those cells then developed into ...原文はこちら

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

lung 【名詞】肺

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

spread 【他動詞】広がる、広げる

choriocarcinoma uterus

"I never thought the outcome ...原文はこちら

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

drastic 【形容詞】思い切った、徹底的な

outcome 【名詞】結果

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

curable

Ms Panter was transferred to ...原文はこちら

chemotherapy 【名詞】化学療法

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

specialist 【名詞】専門家

transfer 【他動詞】を移し変える、移る、乗り換える

Panter South Wigston

She added recent tests showed ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Source: NHS and Cancer Research ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

cancer 【名詞】がん

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

NHS and Cancer Research UK

Ms Panter, who is a ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

cancer 【名詞】がん

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

Panter choriocarcinoma Cancer Research UK Cancer Research UK

She will be taking part ...原文はこちら

part 【名詞】部分、役目、味方

race 【名詞】競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

Victoria 【名詞】〈地名〉 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

Leicester Race for Life Victoria Park

"It will be very emotional ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

Lydia

Follow BBC East Midlands on ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

story 【名詞】物語、階

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

co uk Follow BBC East Midlands