英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'Lucky escape' for cat shot with crossbow in Glenfield

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

lucky 【形容詞】幸運な

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

crossbow Glenfield

A cat had a "very lucky escape" when he was "deliberately" shot with a crossbow bolt that lodged in his shoulder and came out through his cheek.

cheek 【名詞】ほお

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.～を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕～を打ち込む 6.～を銀行に預ける

lucky 【形容詞】幸運な

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

shoulder 【名詞】肩

crossbow bolt

The RSPCA said the cat, dubbed Robin Hood, was found injured in Glenfield, Leicestershire.

dub 【他動詞】ダビングする、吹替える、音響効果を加える

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

hood 【名詞】フード、ずきん、カバー、覆い、〈米〉（自動車の）ボンネット

hood 【他動詞】～にずきん［フード状のもの］をつける

injure 【他動詞】を傷つける

RSPCA Glenfield Leicestershire Robin Hood

He needed surgery to remove the bolt and is being cared for at an RSPCA branch in Northamptonshire.

branch 【名詞】枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.〈コンピュータ〉〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

care 【他動詞】気にかける、世話をする

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

bolt RSPCA Northamptonshire

Inspector Karl Marston said: "It's sickening that anyone would want to injure or kill a cat."

injure 【他動詞】を傷つける

inspect 【他動詞】を調査する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

sicken 【自・他動詞】 1.病気になる 2.吐き気をもよおす 3.うんざりする 4.～に吐き気を催させる 5.～をうんざりさせる

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Inspector Karl Marston

The charity is appealing for information to find the person responsible for the crossbow attack.

appeal 【他動詞】訴える

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

charity 【名詞】慈善、思いやり

find 【動詞】見つける，～とわかる

information 【名詞】情報、案内

person 【名詞】人、身体、容姿

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

crossbow

The charity has been unable to find the owner of the cat, who is thought to be about five years old and FIV positive, a condition similar to HIV in humans.

HIV 【略語】〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

charity 【名詞】慈善、思いやり

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

find 【動詞】見つける，～とわかる

human 【名詞】ヒト、人間

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

unable 【名詞】～できない

FIV

As a result, anyone who wants to re-home Robin will need to ensure he is the only cat in the house and keep him indoors.

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

re Robin indoors

Mr Marston said it had ...原文はこちら

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Marston

"This cat had a very ...原文はこちら

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

lucky 【形容詞】幸運な

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Follow BBC East Midlands on ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

story 【名詞】物語、階

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

co uk Follow BBC East Midlands