Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Ipswich Hospital: Boy disabled at birth awarded £5m payout
award 【他動詞】 を授与する
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする
Ipswich payoutA 15-year-old boy starved of oxygen at birth has been awarded £5m in compensation by the NHS.
award 【他動詞】 を授与する
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
oxygen 【名詞】 酸素
starve 【他動詞】 飢える、渇望する
NHS 【短縮形】 〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業
The teenager was left disabled by his delivery at Ipswich Hospital in 2003, but his parents believed no-one was to blame, London's High Court heard.
believe 【他動詞】 を信じる
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
Ipswich Hospital London's High CourtThey went to solicitors after he had an accident in 2016 and lawyers realised the boy had suffered birth injuries.
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
lawyer 【名詞】 弁護士
realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
solicitorsEast Suffolk and North Essex NHS Foundation Trust admitted liability and agreed to pay the sum.
North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
foundation 【名詞】 土台、基礎、設立
liability 【名詞】 負債、債務、不利（益）になるもの・人、マイナスに作用すること、法的責任、義務、負担
sum 【名詞】 合計、金額
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる
NHS 【短縮形】 〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業
East Suffolk and North Essex NHS Foundation TrustThe teenager has also been awarded index-linked and tax-free payments, starting at £135,000 a year, for his lifelong care.
award 【他動詞】 を授与する
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
lifelong 【形容詞】 一生の、生涯にわたる、生まれた時からの
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
payment 【名詞】 支払い
Susan Rodway QC told the High Court that the victim - who cannot be named - was "significantly brain-damaged", epileptic and had severe learning difficulties.
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
damage 【他動詞】 に損害を与える
difficulty 【名詞】 困難
severe 【形容詞】 厳しい
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
epileptic Susan Rodway QC High CourtJudge Sir Robert Francis QC heard the boy needed 24-hour support and his parents had "cared for him devotedly in very challenging circumstances".
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
circumstance 【名詞】 事情、環境
judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判
judge 【他動詞】 を判定する、を裁く
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称
devotedly Judge Sir Robert Francis QCAware of his disabilities, he was prone to anxiety and flashes of temper, said Miss Rodway.
anxiety 【名詞】 心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望
aware 【形容詞】 気づいて
flash 【名詞】 閃光、懐中電灯、フラッシュ、瞬間、ひらめき、ちらりと見ること、一瞥
flash 【自・他動詞】 点滅する、ピカッと光る、（光が）パッとつく、きらめく、ひらめく、あっという間に過ぎていく、チラッと見せる
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
prone 【形容詞】 ～しがちな
temper 【名詞】 機嫌、かんしゃく
temper 【他動詞】 1.～を調節する、加減する、和らげる 2.〔鉄を〕鍛える、練る、こねる 3.〔楽器を〕調律する
disability 【形容詞、名詞】 1.身体障害の 2.無力の 3.身体障碍 4.無能、無力なこと、不能
Miss Rodway"One of his greatest pleasures in life is supporting Liverpool, so he is very happy at the moment," she said.
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
moment 【名詞】 瞬間、重要
pleasure 【名詞】 楽しみ
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
Liverpool"He is absolutely charming when you first meet him and that demonstrates the nurturing that he has received."
absolute 【形容詞】 絶対の、全くの
charming 【他動詞】 魅力ある
demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする
nurture 【他動詞】 1.〔子供を〕～を育てる、養育する 2.〔植物などを〕～を大切に育てる 3.〔考えなどを〕～を大事に育てる
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
NHS counsel Suzanne Lambert said ...原文はこちら
apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する
counsel 【名詞】 助言、相談
counsel 【他動詞】 に忠告する
damage 【名詞】 損害
damage 【他動詞】 に損害を与える
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
negligence 【名詞】 怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失
negligence 【名詞】 怠慢
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる
NHS 【短縮形】 〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業
Suzanne LambertShe said it was a ...原文はこちら
pleasure 【名詞】 楽しみ
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
sincere 【形容詞】 誠実な、心からの
trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同
trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる
amicableSir Robert said the victim ...原文はこちら
charm 【名詞】 魅力、まじない、魔法
considerable 【形容詞】 1.〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の 2.考慮すべき、重要な、注目に値する
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称
He praised his parents for ...原文はこちら
bearing 【名詞】 態度、関係、我慢
burden 【名詞】 重荷、荷物
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
difficult 【形容詞】 難しい
disable 【他動詞】 ～（機能）を無効にする、～（人を）無能にする、身体障害にする
praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する
