英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

The women from Northern Ireland 'crippled by contraception'

Northern Ireland 【名詞】〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

cripple 【他動詞】 1.〔手足を〕不自由にする、不具にする 2.～を活動不能にする、無能にする 3.（機能を）損なわせる、不具合を生じさせる

northern 【形容詞】北の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

contraception

Alana Nesbitt feels like there is a knife inside her, but it was put there by a doctor.

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

Alana Nesbitt

She is one of a number of women whose lives have been turned upside down after having a contraceptive implant inserted into their fallopian tubes.

contraceptive 【形容詞】避妊（用）の

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

insert 【他動詞】を挿入する

tube 【名詞】チューブ、管

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

upside fallopian

The Essure implant is designed to stop eggs reaching the womb.

design 【自動詞】設計する

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

womb 【名詞】 1.子宮 2.母胎、胎内、発生源

Essure

It was removed from the UK market in 2017. Its manufacturer, Bayer Healthcare Pharmaceuticals, said the decision was "purely commercial".

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

commercial 【形容詞】商業の、貿易の

decision 【名詞】決定、決心、結論

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

pure 【形容詞】純粋な、清い

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

Bayer Healthcare Pharmaceuticals

As of January, selling and distributing Essure was banned in America, after restrictions were imposed by the US Food and Drug Administration (FDA). However health care providers can still implant Essure up to one year from the device's date of purchase.

FDA 【略語】〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

care 【他動詞】気にかける、世話をする

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

distribute 【他動詞】を分配する

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

purchase 【名詞】購入

purchase 【他動詞】を購入する

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

provider 【名詞】 1.供給者、調達者 2.家族に衣食を供給する人

Essure Essure US Food and Drug Administration

Before it was discontinued, many women experienced severe pain and discomfort, and many of them still do.

discomfort 【名詞】 1.不快 2.不安、いやな事

discontinue 【自・他動詞】やむ、終わる、～を〔継続していたことを〕やめる、中断する、中止する、廃止する、打ち切る

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

pain 【名詞】痛み、苦痛

severe 【形容詞】厳しい

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Alana Nesbitt, 39, from west Belfast, said the implant "feels like there's a knife inside you - it's awful".

Belfast 【名詞】〈地名〉ベルファスト、北アイルランドの首都

awful 【形容詞】恐ろしい、ひどい

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

Alana Nesbitt

The mother-of-two says the pain started a few months after she had the coils fitted in 2012. She initially went to her doctor with suspected appendix pain, but was later referred to gynaecology.

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

initial 【形容詞】最初の

pain 【名詞】痛み、苦痛

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

coils appendix gynaecology

She is now on an NHS waiting list for a hysterectomy, then she will finally have the implant removed.

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

hysterectomy

"It's really hard to take in," she told BBC News NI.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

BBC News NI

"You grow up thinking that Mother Nature will eventually get you to the menopause, but you don't ever think that will be taken from you.

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

menopause 【名詞】更年期、月経閉止、閉経、更年期障害

nature 【名詞】自然、性質

Mother Nature

"I knew I wanted [to be] sterilised at the time, but I had no idea how much pain I'd be in. I wish there was more information and research given at the time, instead I was led to believe that it was a quick 10-minute procedure that you could get on your lunch break, and that would be it."

believe 【他動詞】を信じる

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

information 【名詞】情報、案内

instead 【名詞】そのかわり

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

minute 【形容詞】微小の、精密な

pain 【名詞】痛み、苦痛

procedure 【名詞】手続き、手順

quick 【形容詞】速い、機敏な

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

wish 【名詞】望む

sterilised

Amy Speers, a mother-of-four from ...原文はこちら

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

Bangor hysterectomy Amy Speers County Down

She had the Essure implant ...原文はこちら

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

decide 【他動詞】を決意する、決める

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

Essure

"It's like being in labour, ...原文はこちら

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

"Leaning down can be sore, ...原文はこちら

cripple 【他動詞】 1.〔手足を〕不自由にする、不具にする 2.～を活動不能にする、無能にする 3.（機能を）損なわせる、不具合を生じさせる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

end 【他動詞】を終える、終わる

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.～に傾ける、立てかける 5.～をやせさせる、〔人員を〕～を削減する、

pain 【名詞】痛み、苦痛

sore 【名詞】痛い、悲しい、怒っている

A&E

The small implants are inserted ...原文はこちら

block 【名詞】かたまり、一街区

block 【自・他動詞】塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

inflammation 【名詞】 1.点火、燃焼 2.炎症

insert 【他動詞】を挿入する

scar 【名詞】 1.傷痕、火傷の跡 2.心の傷

scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す

tissue 【名詞】 1.薄い織物 2.〈解剖学〉組織、特定の役割をもつ細胞の集合体 3.ティッシュペーパー

trigger 【名詞】引き金

trigger 【動詞】引き金を引く

tube 【名詞】チューブ、管

fallopian hysteroscopic sterilisation

"The pain would be like ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

pain 【名詞】痛み、苦痛

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

shock 【名詞】衝撃、ショック

shock 【他動詞】に衝撃を与える

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

wish 【名詞】望む

BBC News NI

"It's kept quiet, brushed under ...原文はこちら

brush 【自・他動詞】 1.髪にブラシをかける、歯を磨く 2.～にブラシをかける、（歯）を磨く 3.～を払い落とす 4.～を無視する(brush aside [away]..) 5.～を軽くかすめる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

mental 【形容詞】心の、精神の

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

thing 【名詞】物、物事

toilet 【名詞】トイレ

worst 【形容詞】〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

sterilisation

There have been a small ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

according to 【熟語】～によると

Ireland 【名詞】アイルランド

accord 【自動詞】一致する

department 【名詞】部門、局

northern 【形容詞】北の

patient 【名詞】病人、患者

report 【自動詞】報告する、報道する

spokesperson 【名詞】スポークスマン

DoH Department of Health

The DoH said it advised ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

certificate 【名詞】証明書、免許証

exist 【自動詞】存在する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

product 【名詞】産物、製品

quarantine 【名詞】 1.〔伝染病予防のための〕隔離、検疫

quarantine 【他動詞】 1.〔伝染病予防のために人や動物を〕～を隔離する 2.～を検疫する

social 【形容詞】社交的な、社会の

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

DoH Essure CE

"Patient safety is the department's ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】〈国家〉北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】アイルランド

adverse 【形容詞】反対する、敵意を持つ、非である、意に沿わない、不利な、不都合な、逆の、逆に作用する、反対の

department 【名詞】部門、局

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

insert 【他動詞】を挿入する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

medical 【形容詞】医学の

northern 【形容詞】北の

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

regardless 【形容詞】（～に）注意しない、（～に）構わない、（～を）気にしない

regardless 【副詞】（～に）かかわらず、（～に）関係なく

report 【自動詞】報告する、報道する

safety 【名詞】安全、安全性

Northern Ireland Adverse Incident Centre

The manufacturer did not seek ...原文はこちら

European Union 【名詞】欧州連合

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

environmental 【形容詞】環境の

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

product 【名詞】産物、製品

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

renew 【他動詞】を新しくする、を更新する、(元気を)回復する

safety 【名詞】安全、安全性

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

standard 【名詞】基準、標準

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

CE conformity

But Bayer Healthcare Pharmaceuticals, which ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

confident 【形容詞】自信のある、大胆な、確信して、信じて、自信を持つ、自信に満ちた

continue 【他動詞】を続ける、続く

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

product 【名詞】産物、製品

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Bayer Healthcare Pharmaceuticals BBC News NI

In a statement, the company ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

company 【名詞】会社、仲間

continue 【他動詞】を続ける、続く

decade 【名詞】 10年間

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

independent 【形容詞】独立した

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

medical 【形容詞】医学の

product 【名詞】産物、製品

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

researcher 【名詞】研究者、調査員

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

safety 【名詞】安全、安全性

statement 【名詞】声明

undertake 【他動詞】を引き受ける、に着手する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Essure efficacy Bayer

Kelly George, from Crossgar in ...原文はこちら

birth 【名詞】誕生、生まれ、名門

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

implant 【名詞】 1.埋め込み、埋め込まれたもの 2.差し歯

implant 【他動詞】～を深く埋め込む、吹き込む、植え付ける、注入する

march 【名詞】行進

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Essure allergic nickel Essure Kelly George Crossgar in County Down

"I was fine initially but ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

flare 【自・他動詞】 1.めらめらと燃える、ゆらゆら燃える、パッと燃え上がる 2.（感情が）ほとばしる、突発する、カッとなる 3.～の口を広げる、口広げ加工をする

initial 【形容詞】最初の

skin 【名詞】皮膚、皮

sweat 【名詞】汗、汗を流すこと、（水蒸気が凝固してできた）水滴、苦役

sweat 【動詞】汗をかく、（内部から）水分がにじみ出る、〔物の表面が〕汗をかく、蒸発する、〔作物などが〕乾燥する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

BBC News NI

"I've had really bad brain ...原文はこちら

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

fog 【名詞】霧

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

main 【形容詞】主な

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

symptom 【名詞】兆候、症状

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Kelly had her fallopian tubes ...原文はこちら

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

tube 【名詞】チューブ、管

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

fallopian hysterectomy

"It has badly affected my ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

badly 【名詞】悪く、ひどく