Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Parish council tax bills rise despite squeeze
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
council 【名詞】 会議、議会
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに
parish 【名詞】 小教区、教会区、教区、行政区
squeeze 【他動詞】 を絞る
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
Villagers paying council tax are seeing their parish bills rise at a higher rate than the share they pay to larger authorities.
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
council 【名詞】 会議、議会
parish 【名詞】 小教区、教会区、教区、行政区
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する
villager 【名詞】 村人
BBC News analysed the bills of more than 8,500 town and parish councils from 2013-14 to 2016-17.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
analyse 【他動詞】 〈英〉=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
council 【名詞】 会議、議会
parish 【名詞】 小教区、教会区、教区、行政区
Parish councillors say they are being asked to take on more responsibilities as their larger local authority counterparts make cuts.
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方
local 【形容詞】 その地方の、地元の
make 【動詞】 作る
parish 【名詞】 小教区、教会区、教区、行政区
responsibility 【名詞】 責任
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
councillorsThe government said it expected parish councils to "demonstrate restraint".
council 【名詞】 会議、議会
demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
government 【名詞】 政府、政治
parish 【名詞】 小教区、教会区、教区、行政区
restraint 【名詞】 自制、制限、拘束、監禁、妨げ、抑制
BBC England's data unit and BBC Newcastle found:
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
data 【名詞】 データ
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
BBC England's BBC NewcastleLarger authorities are obliged to hold a referendum for any increases above 2%, although those responsible for adult social care are now allowed to increase bills by a further 3% for this purpose only.
adult 【形容詞】 成長した、成人の
adult 【名詞】 おとな、成人
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
although 【名詞】 ～だけれども
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
increase 【他動詞】 増える、を増やす
oblige 【他動詞】 に義務を負わせる、に恩恵を与える
purpose 【名詞】 目的、目標
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる
social 【形容詞】 社交的な、社会の
Parish councils, which generally represent people with populations of less than 2,500, are not subject to the same cap.
cap 【名詞】 つばなしの帽子、野球帽、〔キノコの〕かさ、ふた、キャップ、頂上、雷管、上限
cap 【他動詞】 ～に帽子をかぶせる、～にふたをかぶせる、～の頂上を覆う、～の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる
council 【名詞】 会議、議会
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
generally 【副詞】 大抵、通常、概して、広く、一般に
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
parish 【名詞】 小教区、教会区、教区、行政区
population 【名詞】 人口、住民
represent 【動詞】 を表す、を代表する
subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として
subject 【名詞】 学科、話題、実験対象
subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる
Jonathan Owen, of the National Association of Local Councils, said: "England's 10,000 parish councils are being asked to do a lot more.
association 【名詞】 協会、合同、交際
council 【名詞】 会議、議会
local 【形容詞】 その地方の、地元の
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
parish 【名詞】 小教区、教会区、教区、行政区
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Jonathan Owen National Association of Local Councils"They are being asked to do a lot more by their residents, by government, and indeed by larger councils who increasingly can't afford to run services they previously provided.
afford 【他動詞】 ～する余裕がある、与える
council 【名詞】 会議、議会
government 【名詞】 政府、政治
increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に
indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
previous 【形容詞】 前の、先の
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
£57.40
Average levied per Band D home in 2016-17 by parish councils
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
council 【名詞】 会議、議会
levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる
parish 【名詞】 小教区、教会区、教区、行政区
per 【名詞】 毎
Band D...原文はこちら
more than in ...原文はこちら
2% increase permitted for district ...原文はこちら
council 【名詞】 会議、議会
district 【名詞】 地区、地方
increase 【他動詞】 増える、を増やす
permit 【動詞】 を許す
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
3% Extra increase permitted for ...原文はこちら
adult 【形容詞】 成長した、成人の
adult 【名詞】 おとな、成人
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
council 【名詞】 会議、議会
extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの
extra 【名詞】 余分、必要以上、追加
increase 【他動詞】 増える、を増やす
permit 【動詞】 を許す
social 【形容詞】 社交的な、社会の
Get the data ...原文はこちら
data 【名詞】 データ
A Department of Communities and ...原文はこちら
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう
council 【名詞】 会議、議会
department 【名詞】 部門、局
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
government 【名詞】 政府、政治
local 【形容詞】 その地方の、地元の
parish 【名詞】 小教区、教会区、教区、行政区
principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Department of Communities and Local GovernmentHe said: "Parish and town ...原文はこちら
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
council 【名詞】 会議、議会
deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
parish 【名詞】 小教区、教会区、教区、行政区
role 【名詞】 役割
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
"We expect them to demonstrate ...原文はこちら
demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
restraint 【名詞】 自制、制限、拘束、監禁、妨げ、抑制
precepts