英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Cannabis oil mum: 'I'm forced to live abroad to save my child'

abroad 【副詞】外国へ

force 【他動詞】に強制して～させる

live 【形容詞】生きている、生の

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

A mother who took her severely ill child to the Netherlands for cannabis oil treatment says she is now trapped living abroad.

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

abroad 【副詞】外国へ

severe 【形容詞】厳しい

trap 【動詞】罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

Julie Galloway left Scotland with seven-year-old Alexa, who has epilepsy and a rare neurological condition, almost a year ago to live with relatives in Rotterdam.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

live 【形容詞】生きている、生の

rare 【形容詞】まれな

relative 【名詞】親戚

Alexa epilepsy neurological Rotterdam Julie Galloway

She says she is still living out of a suitcase and her savings are almost gone - but she fears that returning home without the medication would put her daughter's life in danger.

danger 【名詞】危険

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

Julie, from Cumbernauld in North Lanarkshire, said: "I feel like a refugee forced to live abroad to save my child.

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

abroad 【副詞】外国へ

force 【他動詞】に強制して～させる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

live 【形容詞】生きている、生の

refugee 【名詞】難民、避難者、亡命者

Julie Cumbernauld in North Lanarkshire

"I have no other option. I miss my family. My mother, who has Alzheimer's, and my sister are in Scotland - but my child comes first.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

Alzheimer's

"I want to come home but I am terrified the medication will be confiscated. I am struggling to pay for it and I know this can't go on forever."

confiscate 【他動詞】〔所持品・私有財産など〕～を没収［押収］する、差し押さえる

forever 【副詞】永久に、いつも

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

struggle 【動詞】もがく、戦う

terrify 【動詞】脅す

A version of cannabis oil has been approved for use in the UK, but doctors have been unwilling to prescribe it for Alexa.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

unwilling 【形容詞】気が進まない、不本意の、嫌がる

version 【名詞】版、翻訳、意見

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

Alexa

Medicinal cannabis is currently unlicensed so doctors can prescribe it only if a patient has a need that can't be met by licensed medicines.

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

medicine 【名詞】薬、医学

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

Medicinal unlicensed

Julie, 49, told the BBC Scotland news website that she decided to travel to the Netherlands last July to seek the treatment after watching her daughter deteriorate for six months.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

decide 【他動詞】を決意する、決める

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

website 【名詞】ウェブサイト

Julie BBC Scotland

She explained: "Alexa was diagnosed with epilepsy at the age of five. She also suffers from a rare neurological condition called Rett Syndrome.

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

diagnose 【自・他動詞】診断する、原因を突き止める

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

rare 【形容詞】まれな

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

syndrome 【名詞】症候群

Alexa epilepsy neurological Rett Syndrome

"She was having seizures at home but then ended up in hospital."

end 【他動詞】を終える、終わる

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

The prescribing of cannabis-derived medicines has been allowed in Scotland, England and Wales since 1 November 2018.

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

derive 【他動詞】を引き出す、に由来する

medicine 【名詞】薬、医学

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

England and Wales

However, medicinal cannabis is currently ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

license 【他動詞】～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

medicine 【名詞】薬、医学

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

medicinal unlicensed

It cannot be prescribed by ...原文はこちら

GP 【略語】〈略〉=general physician、一般医、総合診療医

GP 【略語】〈略〉=general practitioner、一般開業医

consultant 【名詞】コンサルタント、相談役、顧問

example 【名詞】例、見本

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

specialist 【名詞】専門家

neurology paediatrics

One of the arguments against ...原文はこちら

argument 【名詞】議論

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

safety 【名詞】安全、安全性

satisfactory 【形容詞】（要求・要件・条件などを）満たしている、満足できる

trial 【名詞】試み、裁判

effectiveness

As a result, it is ...原文はこちら

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Julie said that Alexa deteriorated ...原文はこちら

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

quick 【形容詞】速い、機敏な

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

side-effects 【名詞】副作用

Julie Alexa

"I witnessed her lose basic ...原文はこちら

basic 【形容詞】基礎の、基本的な、簡単な、必要最小限の、塩基性の

basic 【名詞】基本、基礎、〈化学〉塩基性

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

skill 【名詞】熟練、技能、技、技術

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

witness 【他動詞】を目撃する

"I knew the medication wasn't ...原文はこちら

daily 【形容詞】毎日の

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Alexa was frequently taking rescue ...原文はこちら

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

design 【自動詞】設計する

distress 【名詞】苦痛、苦悩

frequent 【形容詞】頻繁な

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

occasional 【形容詞】 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

respiratory 【形容詞】呼吸の、呼吸器の

suppress 【他動詞】を抑える

Alexa

She suffered more than 850 ...原文はこちら

grand 【形容詞】大きな、雄大な

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

mal

Julie did some research and ...原文はこちら

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

syndrome 【名詞】症候群

used 【形容詞】使い古した、中古の

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

Julie epilepsy Rett Syndrome

However, she was unable to ...原文はこちら

Netherland 【名詞】〈国家〉オランダ

find 【動詞】見つける，～とわかる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

medical 【形容詞】医学の

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

unable 【名詞】～できない

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

Julie and Alexa

Alexa was taken to hospital ...原文はこちら

cluster 【名詞】〈果実・花などが〉房になる、群がる

cluster 【名詞】房、塊、群れ、集団、星団

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

Alexa

According to Julie, within a ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Alexa According to Julie

Now, living out of a ...原文はこちら

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

Rotterdam Julie fundraise

And she is calling for ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

prescription 【名詞】 1.規定（すること）、指示（すること） 2.処方、処方せん、処方薬

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

NHS in Scotland

She said: "Before, Alexa was ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

hospitalise 【他動詞】〈英〉=hospitalize、〜を入院させる

hospitalised 【形容詞】〈英〉=hospitalized、入院している

oxygen 【名詞】酸素

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Alexa

"Now they last about 20 ...原文はこちら

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

frequency 【名詞】頻度、周波数

"I feel like I can ...原文はこちら

breathe 【自動詞】呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、

breathe 【他動詞】（空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

She added: "She has been ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

heal 【動詞】を治す、癒す

"Cannabis is not a miracle ...原文はこちら

certain 【形容詞】確かな、ある…

cure 【名詞】治療、回復

cure 【他動詞】を治療する

quality 【名詞】質、良質

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

"We have some kind of ...原文はこちら

normality 【名詞】正常性、正規性

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

eggshells

However, Julie said her savings ...原文はこちら

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

Julie

She cannot work because she ...原文はこちら

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

care 【他動詞】気にかける、世話をする

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

unable 【名詞】～できない

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

full-time 【形容詞、名詞】 1.(就業などが)全時間の、終日の 2.(就労形態などが)常勤の 3.(機械の機能などが)常に働いている 4.フルタイム、常に動いていること、常勤

Alexa

Julie said that if she ...原文はこちら

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

stabilise 【動詞】〈英〉＝stabilize、安定する、固定する、安定させる、一定に保つ

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Julie Alexa's

But she said she could ...原文はこちら

existence 【名詞】存在、実在

previous 【形容詞】前の、先の

"I could never go back ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

seizure 【名詞】 1.捕らえること、捕まえること 2.差し押さえ、押収 3.発作、脳卒中

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

"I would beg on the ...原文はこちら

beg 【動詞】を請う、を頼む

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

A Scottish government spokeswoman said: ...原文はこちら

appreciate 【他動詞】を高く評価する、感謝する、鑑賞する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

government 【名詞】政府、政治

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

"The scheduling of cannabis-based products ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

decision 【名詞】決定、決心、結論

government 【名詞】政府、政治

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

product 【名詞】産物、製品

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

schedule 【自・他動詞】～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

specialist 【名詞】専門家

welcome 【他動詞】を歓迎する

medicinal reschedule GMC

"We have issued guidance to ...原文はこちら

clinician 【名詞】臨床医

guidance 【名詞】 1.指導すること 2.助言、アドバイス

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

regulatory 【形容詞】調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する

She added that the prescription ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

decision 【名詞】決定、決心、結論

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

prescription 【名詞】 1.規定（すること）、指示（すること） 2.処方、処方せん、処方薬

Coming up: Can Cannabis Save ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

country 【名詞】国、田舎

disclosure 【名詞】〔秘密の、情報の〕公表、公開、発表、暴露、露見、発覚

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

prescription 【名詞】 1.規定（すること）、指示（すること） 2.処方、処方せん、処方薬

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

cannabis 【名詞】 1.〈植物〉アサ、大麻 2.カンナビス(麻薬の原料)

Scottish 【形容詞、名詞】 1.スコットランド人、スコットランド語の 2.スコットランド人、スコットランド語

mums Cannabis Save My Child BBC Scotland's Disclosure

BBC One Scotland, 21:00 Wednesday ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Scotland 【名詞】〈地名〉スコットランド

BBC One Scotland