英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Spirits group Loch Lomond sold to Hong Kong fund

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

spirit 【名詞】精神、強い酒

Loch Lomond

The spirits group behind Glen's vodka and High Commissioner whisky has been taken over by a Hong Kong-based investment fund.

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

investment 【名詞】投資

spirit 【名詞】精神、強い酒

vodka 【名詞】〈酒〉ウオツカ、ウォトカ、ロシアなど東欧の蒸留酒、大麦・小麦・ライ麦・ジャガイモなど穀物が原材料

Glen's whisky High Commissioner Hong Kong-based

Loch Lomond Group was sold by owners Exponent to Hillhouse Capital Group in a deal thought to be worth about £400m.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

owner 【名詞】所有者、持ち主

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

worth 【他動詞】～の価値がある

Loch Lomond Group Exponent to Hillhouse Capital Group

That would make it one of the biggest deals the Scotch whisky industry has seen in recent years.

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

industry 【名詞】産業、勤勉

make 【動詞】作る

Scotch whisky

Loch Lomond was bought out of the Bulloch family's ownership five years ago for a reported £210m.

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

report 【自動詞】報告する、報道する

Bulloch Loch Lomond

Under Exponent Private Equity, it expanded rapidly into export markets, backed by further investment of £25m.

equity 【名詞】公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株

expand 【他動詞】を広げる、広がる

export 【他動詞】を輸出する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

investment 【名詞】投資

private 【形容詞】個人的な、私的な

rapid 【形容詞】速い、迅速な

Under Exponent Private Equity

Loch Lomond's chairman is former Diageo finance chief Nick Rose, while its chief executive Colin Matthews was previously a senior executive at Imperial Tobacco. Both retain a stake after the sale.

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

previous 【形容詞】前の、先の

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

senior 【形容詞】年長の、上級の

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

tobacco 【名詞】タバコ

Diageo Loch Lomond's Nick Rose Colin Matthews Imperial Tobacco

Five years ago, 10% of sales were from exports. That has now reached 70%, with sales of £53m in the year to last September - up 7% on the preceding year.

export 【他動詞】を輸出する

precede 【他動詞】 1.～に先行する、先んじる、先立つ、～の先に立つ 2.～の前に来る、前に置く、前方を行く 3.～より重要な地位にある、上位である

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

The Loch Lomond brand is being further promoted through a major, five-year sponsorship deal with golf's Open Championship.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

championship 【名詞】優勝

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

further 【名詞】その上、さらに遠くに

major 【形容詞】主要な、大多数の

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

sponsorship 【名詞】財政援助、資金提供、後援、助成金

five-year 【形容詞】 5年の、五歳の

Loch Lomond Open Championship

The group owns the Loch Lomond, Glen Scotia and High Commissioner whisky blends, and makes Glen's vodka, which is one of the UK's biggest sellers.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

blend 【他動詞】を混ぜ合わせる、混ざる

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

vodka 【名詞】〈酒〉ウオツカ、ウォトカ、ロシアなど東欧の蒸留酒、大麦・小麦・ライ麦・ジャガイモなど穀物が原材料

whisky Glen's sellers Loch Lomond Glen Scotia and High Commissioner

It has distilleries in Alexandria, West Dunbartonshire, and Campbeltown, as well as a bottling plant in Ayrshire and its own cooperage for making casks.

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

distilleries Alexandria Campbeltown bottling Ayrshire cooperage casks West Dunbartonshire

Mr Matthews said: "Over the past five years we are proud to have transformed The Loch Lomond Group into a premium international spirits business with a strong focus on innovation and a portfolio of award-winning brands.

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

innovation 【名詞】刷新

international 【形容詞】国家間の、国際的な

portfolio 【名詞】 1.紙挟み、書類かばん、画集、画帳 2.ポートフォリオ、金融資産の一覧［構成］、証券類、有価証券 3.大臣の職

proud 【形容詞】高慢な、誇りに思う

spirit 【名詞】精神、強い酒

transform 【他動詞】を変形させる

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

Matthews Loch Lomond Group

"We believe now is the ...原文はこちら

believe 【他動詞】を信じる

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

continue 【他動詞】を続ける、続く

expand 【他動詞】を広げる、広がる

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

extend 【動詞】を伸ばす、を広げる

forward 【名詞】前方へ

further 【名詞】その上、さらに遠くに

growth 【名詞】成長、発展、増加

innovate 【他動詞】 1.～を革新する 2.～〔新しい技術など〕を取り入れる、導入する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

particular 【形容詞】特別の、気難しい

portfolio 【名詞】 1.紙挟み、書類かばん、画集、画帳 2.ポートフォリオ、金融資産の一覧［構成］、証券類、有価証券 3.大臣の職

presence 【名詞】存在、出席

significant 【形容詞】重大な、意味のある

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

strategy 【名詞】戦略

Hillhouse

Hillhouse Capital partner Wei Cao ...原文はこちら

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

commerce 【名詞】商業

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

intention 【名詞】意図、意思

international 【形容詞】国家間の、国際的な

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

premium 【名詞】 1.特別賞与、奨励金 2.割増金、プレミアム 3.(保険の)掛け金

e-commerce 【名詞】電子商取引

Hillhouse Capital Wei Cao Loch Lomond's

He added: "We believe the ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

advantage 【名詞】利益、有利な点

believe 【他動詞】を信じる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

differentiate 【自・他動詞】違いが出てくる、分化する、～を識別（区別）する、差別化する、～に違いを付ける、～を微分する、分化させる

innovative 【形容詞】革新的な

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

product 【名詞】産物、製品

team 【自動詞】チームを組む