英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Dortmund explosions: 'Islamist' suspect held over team bus attack

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

explosion 【名詞】爆発

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

team 【自動詞】チームを組む

Dortmund

German police have detained a suspect with "Islamist links" following a bomb attack on the bus of the Borussia Dortmund football team.

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

team 【自動詞】チームを組む

Borussia Dortmund

Prosecutors also said the three explosive devices contained metal pieces.

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

explosive 【形容詞】爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】爆発物、火薬

metal 【名詞】金属

piece 【名詞】断片、一個、作品

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

Two letters claiming the attack on Tuesday evening were being investigated, they said.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

Prosecutors are treating the blasts as a terrorist attack but say the precise motive is unclear at present.

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

motive 【名詞】動機

precise 【形容詞】正確な

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】今、現在、贈り物

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

terrorist 【名詞】テロリスト

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

Chancellor Angela Merkel on Wednesday said the attack was "an appalling crime" and praised the fans of both Dortmund and their Champions League opponents, Monaco, for coming together.

appall 【他動詞】ゾッとさせる、ひどくショックを与える

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

champion 【他動詞】～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

crime 【名詞】犯罪

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

opponent 【名詞】相手、敵対者

praise 【他動詞】をほめる、賞賛する

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Dortmund Monaco Chancellor Angela Merkel Champions League

Fans later filled Signal Iduna Park in Dortmund for the rescheduled quarter-final first-leg, which kicked off at 18:45 local time (16:45 GMT). Dortmund lost 3-2.

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

kick 【他動詞】蹴る

leg 【名詞】足

local 【形容詞】その地方の、地元の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

signal 【形容詞】 1.信号の 2.目立つ、顕著な、際立った

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】合図する、信号を送る

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

rescheduled Signal Iduna Park in Dortmund

Afterwards, Borussia Dortmund manager Thomas Tuchel said his club felt "completely ignored" over the rescheduling of the match.

afterward 【名詞】のちに、あとで

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

ignore 【他動詞】を無視する

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

rescheduling Borussia Dortmund Thomas Tuchel

"We would have liked more time to take stock," he said.

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Inside a hotel close to the Dortmund stadium, several of the Monaco team told me how they discussed going ahead with the match.

ahead 【名詞】前方に

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

discuss 【他動詞】を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

several 【形容詞】数個の

team 【自動詞】チームを組む

Dortmund Monaco

Some were worried about the implications of the attack, and the risk of more danger, but felt reassured by German security, and ultimately felt to postpone was to give in, and that they were not prepared to do. The players' bus waiting outside was under constant surveillance by armed police.

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

constant 【形容詞】絶え間のない、変わらない

danger 【名詞】危険

implication 【名詞】含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

postpone 【他動詞】を延期する

prepare 【他動詞】を準備する

reassure 【他動詞】～を元気づける、安心させる、再保証する、請け合う、気休めに言う

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

surveillance 【名詞】監視、監督、見張り

ultimate 【形容詞】究極の

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

As the match finally got under way this evening, under intense security, all fans sang "You'll Never Walk Alone" together. Players warming up applauded the support.

applaud 【他動詞】に拍手する

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

intense 【形容詞】強烈な、激しい

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

support 【他動詞】を支える、を扶養する

you'll 【短縮形】〈略〉you will の短縮形

You'll Never Walk

One fan said his wife would not let him bring his children because "the mass congregation of people outside made the venue too big a target".

congregation 【名詞】 1.会合、集合 2.〔宗教上の〕集会 3.〔集会に〕集まった人々

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

make 【動詞】作る

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

venue 【名詞】 1.《法律》犯行地、訴訟原因発生地、裁判地 2.開催地、発生地、現場

Others were defiant. German and ...原文はこちら

defiant 【形容詞】反抗的な、挑戦的な、大胆な

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

used 【形容詞】使い古した、中古の

German and French

Dortmund fans open homes to ...原文はこちら

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

strand 【自・他動詞】岸に上がる、座礁する、困る、取り残される、立ち往生する、～を座礁させる、～を立ち往生させる、～を取り残す、〈野球〉残塁させる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

Dortmund

Dortmund player Nuri Sahin gave ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

lucky 【形容詞】幸運な

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

Dortmund Nuri Sahin

"We love football, we suffer ...原文はこちら

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

lot 【名詞】くじ、運命、区画

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

privileged beings

Earlier, a spokeswoman for Germany's ...原文はこちら

Islamist 【名詞】イスラム教徒、イスラム教主義者

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

spectrum 【名詞】スペクトル

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

Frauke Koehler

German media are reporting that ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】イラクの、イラク人の

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

report 【自動詞】報告する、報道する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

The blast radius of the ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

lucky 【形容詞】幸運な

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

radius 【名詞】 1.半径 2.半径内の範囲 3.〔影響が及ぶ〕区域、範囲 4.放射状の構造物

worse 【形容詞】〈bad・illの比較級〉より悪い

Ms Koehler said a piece ...原文はこちら

embed 【他動詞】 1.～を埋め込む、はめ込む 2.～を心に深く留める

piece 【名詞】断片、一個、作品

seat 【名詞】座席、シート

seat 【動詞】～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

shrapnel 【名詞】爆弾の金属片、銃弾の破片、榴散弾 1.コイン、硬貨、小銭

team 【自動詞】チームを組む

Koehler headrest

She said three copies of ...原文はこちら

Berlin 【名詞】〈地名〉ベルリン、ドイツの首都

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

copy 【名詞】複写、１部、１通

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

indicate 【他動詞】を指し示す

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

near 【自・他動詞】近付く、接近する

site 【名詞】用地

so-called 【形容詞】いわゆる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Berlin in December

Ms Koehler said the letter ...原文はこちら

Syria 【名詞】〈国家〉シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

airbase 【名詞】空軍基地

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

demand 【他動詞】を要求する

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

quote 【他動詞】を引用する、引き合いに出す、見積もりをする

tornado 【名詞】トルネード、大竜巻

withdrawal 【名詞】引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Koehler Ramstein

Ramstein is a significant US ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

analyse 【他動詞】〈英〉=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

authentic 【形容詞】 1.本物の、正真正銘の、真正の、真の 2.〔資料・報告書などが〕信頼のおける、頼りになる

base 【形容詞】基本の、基地の

base 【名詞】土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

significant 【形容詞】重大な、意味のある

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Ramstein US Air Force

The Sueddeutsche Zeitung newspaper said ...原文はこちら

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

mislead 【動詞】～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

perpetrator 【名詞】悪事を行なう人、加害者、犯人

Allah Sueddeutsche Zeitung

A second letter was published ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

authentic 【形容詞】 1.本物の、正真正銘の、真正の、真の 2.〔資料・報告書などが〕信頼のおける、頼りになる

believe 【他動詞】を信じる

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

extremist 【名詞】過激派、過激主義者

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

wing 【名詞】翼、羽

left-wing 【名詞】左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力

Borussia Dortmund players were on ...原文はこちら

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

detonate 【自・他動詞】～を爆発させる、爆発する

explosive 【形容詞】爆発性の、強烈な、爆発的な

explosive 【名詞】爆発物、火薬

match 【名詞】試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】に匹敵する、に調和する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

Borussia Dortmund

Spain international Marc Bartra underwent ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

bone 【名詞】骨、死骸

escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、エスコートする

explosion 【名詞】爆発

hurt 【他動詞】を傷つける、～の感情を害する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

motorbike 【名詞】小型のオートバイ

noise 【名詞】騒音、物音、雑音、ノイズ

officer 【名詞】将校、役人

operation 【名詞】手術、操作、運転

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

trauma 【名詞】トラウマ

undergo 【他動詞】を経験する、を受ける

Marc Bartra

Dortmund's Bartra 'doing much ...原文はこちら

Dortmund's Bartra

The blasts brought the best ...原文はこちら

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

Dortmund residents offered Monaco fans ...原文はこちら

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

resident 【名詞】居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥

Dortmund Monaco bedforawayfans

Sign-up to get news from ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

inbox 【名詞】 googleが提供するメールアプリ

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日