英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sir Philip Green in final bid to save retail empire

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

empire 【名詞】帝国

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Philip Green

Sir Philip Green has made a last-ditch attempt to save his retail empire from collapse by seeking a less severe rent reduction from landlords of his stores.

attempt 【他動詞】を試みる

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

ditch 【名詞】〔U字またはV字の〕溝、どぶ、排水溝

empire 【名詞】帝国

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

severe 【形容詞】厳しい

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

landlords Philip Green

Earlier this week, a vote on Sir Philip's rescue deal for Arcadia, which includes Topshop, was postponed after some landlords refused to back it.

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

include 【他動詞】を含む

postpone 【他動詞】を延期する

refuse 【他動詞】を拒絶する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Arcadia Topshop landlords

Sir Philip is now asking landlords to agree to rent cuts of between 25% and 50%, instead of 30% to 70%.

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

instead 【名詞】そのかわり

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

landlords

This shortfall in rent will be plugged by £9.5m provided by the Green family.

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

shortfall 【名詞】不足、不足分、不足額

plugged

However, that commitment could rise to up to £29m during the three-year period of the deal.

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

period 【名詞】時期、期間

Landlords of the troubled group's stores, which also include Miss Selfridge and Dorothy Perkins, were due to vote on the rescue deal, known as a Company Voluntary Arrangement (CVA), on Wednesday, but it was postponed "to conduct further dialogue with a few landlords".

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

company 【名詞】会社、仲間

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

dialogue 【名詞】対話

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

further 【名詞】その上、さらに遠くに

include 【他動詞】を含む

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

postpone 【他動詞】を延期する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

trouble 【動詞】悩ます

voluntary 【形容詞】自発的な

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Landlords CVA landlords Miss Selfridge and Dorothy Perkins Company Voluntary Arrangement

As well as rent cuts, the deal would have meant the closure of 48 stores and the loss of around 1,000 jobs.

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

loss 【名詞】失うこと、損害

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

Sir Philip is hoping his improved offer will persuade landlords to back his deal.

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

persuade 【他動詞】を説得する

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

landlords

Arcadia chief executive Ian Grabiner ...原文はこちら

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

executive 【名詞】重役

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

majority 【名詞】大多数

pension 【名詞】年金

revise 【他動詞】を改訂する、を修正する

secure 【他動詞】を防備する、を確保する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

support 【他動詞】を支える、を扶養する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Arcadia trustees landlords landlords CVA Ian Grabiner

"Their support is vital for ...原文はこちら

employee 【名詞】従業員、使用人

extensive 【形容詞】 1.広大な、広範囲に及ぶ、広い、広域の、〔品ぞろえが〕豊富な 2.（被害などが）大きい、甚大な 3.外的な

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

loyal 【形容詞】忠実な、誠実な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

vital 【他動詞】命に関わる、生き生きした、大変重要な

sustainability suppliers

It's understood improved terms on ...原文はこちら

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

clause 【名詞】節、条項、箇条

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

lease 【名詞】 1.賃貸、賃貸契約書、賃貸借契約 2.人生で与えられた期間

lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Landlords will be voting again ...原文はこちら

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Landlords

If the deal doesn't pass ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

Arcadia