英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Barclays closure spells end of Llandovery's banking history

Barclays 【名詞】〈企業〉バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

history 【名詞】歴史、経歴

spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替

spell 【名詞】呪文

spell 【他動詞】〜をつづる

Llandovery's

When Barclays closed its doors on Friday evening, Llandovery in Carmarthenshire lost its last bank.

Barclays 【名詞】〈企業〉バークレイズ、国際的な金融サービス会社、ロンドンに本拠を置く

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

Llandovery in Carmarthenshire

Yet two centuries ago the town was the banking hub of south west Wales.

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

century 【名詞】世紀

hub 【名詞】 1.ハブ、車輪、プロペラなどの中心部 2.〔活動などの〕中心地、拠点 3.〈ローカル・エリア・ネットワーク〉ハブ、回線を分配する装置

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

David Jones and Co was founded in 1799 to serve the Carmarthenshire drovers who led thousands of cattle at a time to market in London.

cattle 【名詞】牛

found 【他動詞】を設立する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

Carmarthenshire drovers David Jones and Co

The journeys were months-long, along ancient routes across Wales and southern England.

ancient 【形容詞、名詞】〔名詞〕古代人

ancient 【形容詞】 1.古代の、昔の 2.古い、古びた、古来の 3.旧式の

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

southern 【形容詞】南の

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

The bank became locally known as the Black Ox Bank, or Banc yr Eidion Du, owing to the emblem of an ox on the left side of their bank notes.

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

local 【形容詞】その地方の、地元の

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

owe 【他動詞】に借りがある

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

Banc yr emblem ox Black Ox Bank Eidion Du

It was bought out by Lloyds Bank in 1909 - marking the end of independent banking in Wales.

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

independent 【形容詞】独立した

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Lloyds Bank

Local historian Handel Jones explained the scale of the droving operation.

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

historian 【名詞】歴史家

local 【形容詞】その地方の、地元の

operation 【名詞】手術、操作、運転

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

droving Handel Jones

"To this day you can find inns and pubs in Wiltshire and Oxfordshire which have signs in Welsh offering board and lodging to drovers," he said.

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

find 【動詞】見つける，～とわかる

lodge 【自・他動詞】 1.泊まる、宿泊する 2.下宿する 3.〔弾丸などが〕体内に止まる 4.～を泊める 5.〔弾丸、矢などを〕～を打ち込む 6.～を銀行に預ける

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

pub 【名詞】パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

sign 【他動詞】に署名する、合図する

Welsh drovers Wiltshire and Oxfordshire

"It was a mammoth task, taking between three and six months, and requiring cows to be iron-shod like horses, and geese to have their feet protected with a coating of tar and sand."

coat 【他動詞】〔ほこりなどが外側を〕～を覆う 1.〔ペンキなどを〕～に塗る、めっきする

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

require 【他動詞】を必要とする

sand 【名詞】砂、砂浜

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

mammoth geese tar

However, Mr Jones added that by the 18th Century the task had become even more difficult due to the risk of highwaymen, meaning they carried as little cash as possible - depositing it in drovers' banks along the route.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

add 【他動詞】を加える、を言いたす

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cash 【名詞】現金

century 【名詞】世紀

deposit 【他動詞】を置く、を預金する

difficult 【形容詞】難しい

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】意味

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

highwaymen drovers'

"These banks would have reciprocal arrangements with each other, allowing credit to be passed up and down the chain," Mr Jones explained.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

chain 【名詞】鎖、連なり

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

reciprocal

He said this not only protected the drovers from robbery, but also allowed them to finance their journeys and send cash home sooner than if they carried it themselves.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cash 【名詞】現金

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

robbery 【名詞】強盗、強奪

drovers

It depended not only on ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

important 【形容詞】重要な

liquidity 【形容詞】 1.流動的であること、流動性 2.《金》〔資金の〕流動性、換金性

liquidity 【名詞】流動性、換金性、流動資産

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

drovers

David Jones himself started out ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

drover David Jones

Already a wealthy businessman in ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

able 【形容詞】有能な、～できる

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

fortune 【名詞】運命、幸運、財産

marry 【他動詞】と結婚する

own 【他動詞】を所有する、を認める

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

Anne 【名詞】〈人名〉アン(女性名)

Black Ox Bank Rhys Jones of Cilrhedin

It was a highly competitive ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

competitive 【形容詞】 1.競争の、競合する、競争の激しい 2.競争心の強い、競争好きな 3.〔価格・品質・性能が〕他に負けない、競争に勝てる

highly 【名詞】大いに

independent 【形容詞】独立した

industry 【名詞】産業、勤勉

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Nevertheless, when Mr Jones died ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

increase 【他動詞】増える、を増やす

nevertheless 【名詞】それにもかかわらず

worth 【他動詞】～の価値がある

His three grandsons continued to ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

branch 【名詞】枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.〈コンピュータ〉〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

continue 【他動詞】を続ける、続く

grandsons Llandeilo and Lampeter

The decline of droving during ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

century 【名詞】世紀

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

company 【名詞】会社、仲間

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

several 【形容詞】数個の

droving Welsh

However Karen Sampson, head of ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

enhance 【他動詞】 (価値を)高める

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

museum 【名詞】博物館、美術館

reputation 【名詞】評判、名声

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

archive 【名詞】保存記録、公文書、公文書館、記録保管所、書庫

archive 【他動詞】～を保管する、～を保管記録する、～をアーカイブに入れる

However Karen Sampson Lloyds Banking Group Black Ox's

"Whereas other independent banks were ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

chain 【名詞】鎖、連なり

decide 【他動詞】を決意する、決める

independent 【形容詞】独立した

major 【形容詞】主要な、大多数の

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

strength 【名詞】力、強さ

whereas 【接続詞】～であるのに対して［反して］、～である一方で、～だがところが

Lloyds David Jones and Co

"As with many country banks ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

country 【名詞】国、田舎

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

own 【他動詞】を所有する、を認める

print 【名詞】印刷、跡

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

banknote 【名詞】銀行券、紙幣

England and Wales Black Ox

"During the panic of 1825 ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

refuse 【他動詞】を拒絶する

state 【他動詞】述べる

withdraw 【動詞】手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

drover dependable Bank of England Black Ox

She added that during another ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

banking 【名詞】銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

liquidity 【形容詞】 1.流動的であること、流動性 2.《金》〔資金の〕流動性、換金性

liquidity 【名詞】流動性、換金性、流動資産

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

sovereign 【名詞】君主

showered David Jones

"A measure of how David ...原文はこちら

continue 【他動詞】を続ける、続く

logo 【名詞】文字、シンボルマーク、マーク、意匠文字、紋章、商標

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

reputation 【名詞】評判、名声

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

thrive 【自動詞】繁栄する、茂る

wane 【動詞】（勢い・情熱・人気・力・光・色などが）衰える、衰弱する、薄れる、おわりに近づく、月が欠ける

Lloyds Carmarthenshire Sampson David Jones and Co's Black Ox

Nowadays the Black Ox is ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

erect 【他動詞】を建てる

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】〈英〉=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

largely 【副詞】大部分は、大いに

local 【形容詞】その地方の、地元の

plaque 【名詞】 1.〔金属・焼き物などでできた〕額、飾り版 2.〔記念のための金属や石でできた〕銘板 3.〈医学〉歯垢

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Nowadays Llandovery councillor Black Ox Handel Davies

"We can't do much now ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

heritage 【名詞】遺産

least 【形容詞】最小の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている