英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Polish minister sparks outrage with bid to eat rare animals

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

minister 【名詞】大臣、牧師

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

polish 【動詞】を磨く

rare 【形容詞】まれな

spark 【名詞】火花、スパーク、活気、元気、ひらめき、電気技師

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

Polish agriculture minister Jan Krzysztof Ardanowski has provoked widespread incredulity and criticism in Poland after he proposed removing legal protection for European bison and beaver and adding them to a list of "edible animals".

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

add 【他動詞】を加える、を言いたす

agriculture 【名詞】農業

criticism 【名詞】批評

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

minister 【名詞】大臣、牧師

polish 【動詞】を磨く

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

provoke 【他動詞】を怒らせる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

incredulity bison beaver edible Jan Krzysztof Ardanowski

During an agriculture conference at the Polish parliament late last month, Mr Ardanowski spoke about the need to regulate beaver numbers due to the damage he said they cause to agricultural land. He lamented that even though local authorities grant permission to kill thousands of beavers each year there's very little demand from hunters to hunt them.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

agricultural 【形容詞】農業の

agriculture 【名詞】農業

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

conference 【名詞】会議

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

grant 【他動詞】を認める、を与える

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

hunter 【名詞】狩人

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lament 【動詞】を嘆き悲しむ

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

local 【形容詞】その地方の、地元の

parliament 【名詞】議会、国会

permission 【名詞】許可

polish 【動詞】を磨く

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

there's 【短縮形】〈略〉there is の短縮形

Ardanowski beaver beavers

In Poland, unlike many European countries, beavers are only partially protected and may be killed between October and March under certain circumstances. The hunter is not allowed to eat the dead animal.

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

certain 【形容詞】確かな、ある…

circumstance 【名詞】事情、環境

country 【名詞】国、田舎

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

hunter 【名詞】狩人

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

march 【名詞】行進

partial 【形容詞】部分的な、不公平な

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】～とは似ていない、同じでない、違った

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

beavers October and March

"I will decide to recognise beaver and bison as edible animals," he said, adding that beaver tail was an aphrodisiac. "It may turn out that the beaver problem will end soon," he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

decide 【他動詞】を決意する、決める

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

recognise 【動詞】気づく、認知する

beaver bison edible beaver tail aphrodisiac beaver

Both the European bison and beaver were commonly hunted for food in past centuries.

century 【名詞】世紀

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

bison beaver

The last bison in the Bialowieza forest was shot in the early 1920s. They were reintroduced at the end of that decade from bisons kept in zoos.

decade 【名詞】 10年間

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fore 【形容詞】前に位置している、前方の

fore 【副詞】前面に

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

bison Bialowieza reintroduced bisons zoos

Since both species have been protected under Polish law their numbers have increased. According to the most recent estimates, there were 1,873 bison and more than 55,000 beavers in Poland.

according to 【熟語】～によると

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

accord 【自動詞】一致する

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

increase 【他動詞】増える、を増やす

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

polish 【動詞】を磨く

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

species 【名詞】〈生物〉〔分類学上の〕種

Polish 【形容詞】ポーランド人の、ポーランド語の

bison beavers

The minister's comments have caused ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

accord 【自動詞】一致する

agriculture 【名詞】農業

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

decide 【他動詞】を決意する、決める

environment 【名詞】環境

exist 【自動詞】存在する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

minister 【名詞】大臣、牧師

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

species 【名詞】〈生物〉〔分類学上の〕種

puzzlement edible

On Friday, Mr Ardanowski clarified ...原文はこちら

clarify 【他動詞】 1.～を明確［明らか・明快］にする、はっきりさせる、解明する 2.～を浄化する、清くする

deer 【名詞】鹿

environment 【名詞】環境

hare 【形容詞】野ウサギ

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

minister 【名詞】大臣、牧師

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

Ardanowski beaver bison

But even that may prove ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Poland 【名詞】〈地名〉ポーランド

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

decide 【他動詞】を決意する、決める

directive 【形容詞】 1.指示の、指導の 2.方向を示す

directive 【名詞】 1.〔中央からの〕指示、命令 2.〈言語学〉命令型

environment 【名詞】環境

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

find 【動詞】見つける，～とわかる

habitat 【名詞】 1.〔動植物の〕生息環境、生息地、生息場所 2.居住環境、居住地

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

minister 【名詞】大臣、牧師

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

tricky 【形容詞】ずるい、巧妙な、、油断ならない、扱いにくい

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

beavers beaver EU's Habitats Directive