英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Justine Damond: US policeman jailed for Australian's murder

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

jail 【動詞】投獄する、拘置する

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Justine Damond

A former policeman in the US state of Minnesota has been sentenced to 12 years and six months in prison for fatally shooting an unarmed woman who was trying to report a possible crime.

Minnesota 【名詞】〈地名〉ミネソタ州、米国中西部の北・カナダに接する州、東側にスペリオル湖、州都はセントポール市

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

crime 【名詞】犯罪

fatal 【形容詞】致命的な

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

report 【自動詞】報告する、報道する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unarm 【自・他動詞】武器を捨てる、武装を解除する、～に武器を捨てさせる、～の武装を解除させる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

shooting 【名詞】銃撃

Mohamed Noor shot Justine Ruszczyk Damond as she approached his patrol car to report a possible rape behind her Minneapolis home in July 2017.

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

patrol 【名詞】パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

rape 【名詞】レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

report 【自動詞】報告する、報道する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Minneapolis Mohamed Noor Justine Ruszczyk Damond

He said the shooting was a mistake.

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

shooting 【名詞】銃撃

In court, Ms Damond's father, John Ruszczyk, called the killing "an obscene act by an agent of the state".

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

obscene 【形容詞】 1.節度を欠いた、常識から外れた、道理にかなっていない 2.ひわいな、わいせつな 3.不愉快な、ひどく嫌な、腹立たしい

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

Damond's John Ruszczyk

"Justine's death has left me incomplete - it is as if I have lost a limb or a leg," he said in an impact statement.

death 【名詞】死

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

leg 【名詞】足

limb 【名詞】 1.肢、手足、翼、ひれ 2.〈植物〉大枝 3.(建物、工作物の)突出部分、増築部

limb 【他動詞】～の手足を切断する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

statement 【名詞】声明

Justine's incomplete

Ms Damond's fiancee, Don Damond, read an emotional statement addressed directly to her.

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

directly 【副詞】直接に、すぐに

don 【名詞】ドン、首領、貴族、〈スペイン語〉男性の名前に付ける敬称、～様、紳士

don 【他動詞】（帽子などを）かぶる、着用する

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

read 【動詞】読む

statement 【名詞】声明

Damond's fiancee Don Damond

"Dear Justine, I miss you so much every day, every moment," he said. "I don't understand how such a thing could happen to you and to us."

dear 【他動詞】親愛なる、かわいい、高価な

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

moment 【名詞】瞬間、重要

thing 【名詞】物、物事

Dear Justine

Noor is the first Minnesota police officer to be found guilty of murder for an on-duty shooting. At his sentencing on Friday, the 33-year-old apologised for taking Ms Damond's life.

Minnesota 【名詞】〈地名〉ミネソタ州、米国中西部の北・カナダに接する州、東側にスペリオル湖、州都はセントポール市

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

duty 【名詞】義務、税金

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

shooting 【名詞】銃撃

Noor Damond's

"I caused this tragedy and it is my burden," he told the court. "I wish though that I could relieve that burden others feel from the loss that I caused. I cannot, and that is a troubling reality for me."

burden 【名詞】重荷、荷物

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

loss 【名詞】失うこと、損害

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

relieve 【動詞】 (苦痛・心配を)取り除く、救助する

tragedy 【名詞】悲劇

trouble 【動詞】悩ます

wish 【名詞】望む

Some in the Somali-American community - Noor is Somali - have argued that the case was treated differently than police shootings involving white officers and black victims.

Somali 【形容詞、名詞】ソマリア人（の）、ソマリアの

argue 【他動詞】を論じる、説得する

case 【名詞】容器、場合、事件

community 【名詞】地域社会、共同生活体

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

shooting 【名詞】銃撃

Noor

Activists outside the courthouse Friday carried signs reading "No double standard" and "NOOR: Victim of Identity Politics."

activist 【名詞】活動家、運動家

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

politics 【名詞】政治、政治学

read 【動詞】読む

sign 【他動詞】に署名する、合図する

standard 【名詞】基準、標準

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

courthouse NOOR Victim of Identity Politics

Noor said he opened fire on the 40-year-old yoga instructor because he feared that he and his partner were being ambushed.

ambush 【自・他動詞】 1.〔敵を〕～を待ち伏せる、～を待ち伏せして襲う 2.待ち伏せする

fear 【他動詞】恐れる

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

instruct 【他動詞】に指示する、にを教える

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

yoga 【名詞】ヨガ

Noor

He said he made the ...原文はこちら

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

decision 【名詞】決定、決心、結論

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

make 【動詞】作る

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

split-second 【名詞】 1 秒の数分の１の間、ほんの一瞬

bang Damond

The police officers had been ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

make 【動詞】作る

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

respond 【他動詞】答える、反応する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Damond

Noor was convicted in April ...原文はこちら

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

degree 【名詞】程度、度、学位

intent 【形容詞】熱心な、没頭して

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

manslaughter 【名詞】故殺、過失致死(罪)

acquit 【他動詞】 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる

Noor

Ms Damond, a US-Australian dual ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

citizen 【名詞】市民

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

marry 【他動詞】と結婚する

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

shooting 【名詞】銃撃

Damond

She had adopted the surname ...原文はこちら

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

ahead 【名詞】前方に

don 【名詞】ドン、首領、貴族、〈スペイン語〉男性の名前に付ける敬称、～様、紳士

don 【他動詞】（帽子などを）かぶる、着用する

surname 【名詞】 1.姓、名字 2.あだ名

wedding 【名詞】結婚式

Don Damond

Her death drew international criticism, ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

criticism 【名詞】批評

death 【名詞】死

describe 【他動詞】を描写する

international 【形容詞】国家間の、国際的な

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

inexplicable Prime Minister Malcolm Turnbull

Her family was promised $20m ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

compensation 【名詞】補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

crime 【名詞】犯罪

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Minneapolis