英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ford Bridgend closure: Electric cars could drive green future

Ford 【名詞】〈企業〉フォード社

Ford 【名詞】〈企業〉フォード

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

Ford Bridgend

They will not be made by Ford in Bridgend - but electric cars could help Wales become a world leader in green travel, an expert has said.

Ford 【名詞】〈企業〉フォード社

Ford 【名詞】〈企業〉フォード

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

expert 【名詞】専門家、熟達した人

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

make 【動詞】作る

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Ford in Bridgend

Dr Neil Lewis, of social enterprise Carmarthenshire Energy, urged the Welsh Government to make their use compulsory for public bodies.

Dr 【略語】＝Doctor

compulsory 【形容詞】強制的な、義務的な

energy 【名詞】活力、エネルギー

enterprise 【名詞】大事業、冒険心

government 【名詞】政府、政治

make 【動詞】作る

public 【形容詞】公共の、公開の

social 【形容詞】社交的な、社会の

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

Neil 【名詞】〈人名〉ニール(男性名)

Neil Lewis Carmarthenshire Energy Welsh Government

However, he said greener vehicles could not have supported the case for an M4 relief road or saved Ford Bridgend.

Ford 【名詞】〈企業〉フォード社

Ford 【名詞】〈企業〉フォード

case 【名詞】容器、場合、事件

relief 【名詞】安心、救助

support 【他動詞】を支える、を扶養する

vehicle 【名詞】乗り物

M4 Ford Bridgend

The Welsh Government is spending £2m on electric car charging points.

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

government 【名詞】政府、政治

Welsh Government

Dr Lewis called First Minister Mark Drakeford's decision to scrap the £1.6bn M4 relief road partly because of pollution as "courageous".

Dr 【略語】＝Doctor

courageous 【形容詞】 1.勇気ある、勇敢な

decision 【名詞】決定、決心、結論

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

minister 【名詞】大臣、牧師

partly 【副詞】一部分は、ある程度は、部分的に、一部は

pollution 【名詞】汚染、公害

relief 【名詞】安心、救助

scrap 【名詞】くず、かけら、スクラップ、くず鉄、小片

scrap 【動詞】～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

M4 First Minister Mark Drakeford's

But he said it must now herald a "huge turning point" where Wales leads the UK on green travel, as it has done on recycling waste.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

herald 【名詞】 1.王の使者、使者、お触れ役、軍使 2.予兆、先触れ、先駆者 3.布告者、報道者

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

waste 【他動詞】を浪費する

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

"There will be an inevitable push towards electrification - but currently only about 1% of cars are plug-ins," Dr Lewis said.

Dr 【略語】＝Doctor

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

inevitable 【形容詞】避けられない、必然の

plug-in 【名詞】ソフトウェアアプリケーションの機能を拡張する仕組み、またはその仕組みで拡張される機能モジュール

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

electrification ins

He also said it was "far-fetched" that the lack of emissions from electric vehicles "allows us to build a concrete and tarmac road through a habitat".

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

concrete 【形容詞】具体的な

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

fetch 【他動詞】をとってくる、(涙を)誘う

habitat 【名詞】 1.〔動植物の〕生息環境、生息地、生息場所 2.居住環境、居住地

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

vehicle 【名詞】乗り物

tarmac

"It shouldn't be justification for a huge structure through the [Gwent] levels," he said.

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

structure 【名詞】構造、建物

shouldn't 【短縮形】〈略〉should not の短縮形

justification 【名詞】 1.(したことを)正当化すること、弁明，(正当化の)理由、根拠 2.〈キリスト教〉 (神によって)正しいとされること、罪なしとされること

Gwent

Dr Lewis said issues turning the A465 Heads of the Valleys road into a dual carriageway show the green light for the M4 relief road would have been the start of problems.

Dr 【略語】＝Doctor

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

light 【形容詞】軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

relief 【名詞】安心、救助

valley 【名詞】谷、流域

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

carriageway M4 A465 Heads

He called it "environmental Armageddon", with construction firms having difficulty building around the cave structures and forests near Clydach Gorge.

cave 【名詞】洞くつ、ほら穴、横穴、〔ワインの〕地下蔵、セラー

cave 【自・他動詞】崩れ落ちる、陥没する、屈服する、降参する、～（洞くつを）掘る、開ける

construction 【名詞】建設

difficulty 【名詞】困難

environmental 【形容詞】環境の

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

forest 【名詞】森林、森、樹林

forest 【他動詞】～に植林する

near 【自・他動詞】近付く、接近する

structure 【名詞】構造、建物

Armageddon Clydach Gorge

Widening of the 30-mile stretch between Abergavenny and Hirwaun will cost an extra £54m with the December 2019 completion date set to be missed.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

extra 【形容詞】余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】余分、必要以上、追加

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

stretch 【動詞】を伸ばす、伸びる

widen 【自・他動詞】広くなる、大きくなる、広げる、拡大する

completion Abergavenny and Hirwaun

For Dr Lewis, the answer ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する

facilitate 【他動詞】楽［容易］にする、手助けする、促進する

lie 【名詞】嘘

lie 【動詞】うそをつく、人を欺く

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

motorway 【名詞】高速道路

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

He sees electric cars forming ...原文はこちら

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

basis 【名詞】基礎

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

ownership 【名詞】持ち主であること、所有権

share 【他動詞】を共有する

Uber 【名詞】 1.〈企業〉ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ

Community schemes have already started ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

community 【名詞】地域社会、共同生活体

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

public 【形容詞】公共の、公開の

rural 【形容詞】田舎の、田園の

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

transport 【他動詞】を輸送する

Gwynedd and Denbighshire

Ogmore AM Huw Irranca-Davies and ...原文はこちら

Ford 【名詞】〈企業〉フォード社

Ford 【名詞】〈企業〉フォード

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

make 【動詞】作る

plant 【名詞】植物、草、工場

plant 【動詞】～を植える、～を立てる、～を植え付ける

secretary 【名詞】秘書

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

Ogmore AM Huw Irranca-Davies and Welsh Secretary Alun Cairns Ford's Bridgend

But Dr Lewis said this ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

country 【名詞】国、田舎

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

technical 【形容詞】技術的な

total 【形容詞】全体の、完全な

transport 【他動詞】を輸送する

He named one motoring giant ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

inundate 【他動詞】～に殺到する、充満させる、水浸しにする、はんらんさせる

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

request 【名詞】要請、頼み

request 【動詞】を求める、要請する、頼む、要求する

two-year 【名詞】 2年

"Electric cars don't make as ...原文はこちら

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

income 【名詞】収入、所得

industry 【名詞】産業、勤勉

make 【動詞】作る

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

"For diesel and petrol cars, ...原文はこちら

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

garage 【名詞】 1.車庫 2.自動車修理工場 3.〈英〉ガソリンスタンド

make 【動詞】作る

petrol 【名詞】石油

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

"But with electric cars, all ...原文はこちら

brake 【名詞】 1.ブレーキ、歯止め 2.歯止めとなるもの、抑制

brake 【自・他動詞】 1.ブレーキをかける、ブレーキでとまる 2.～にブレーキをかける

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

tyres windscreen wipers

The UK government has vowed ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

government 【名詞】政府、政治

petrol 【名詞】石油

production 【名詞】 1.生産、製造、産出、生成 2.生産物、産出物、製作物 3.生産量 4.提示、提出 5.大げさにすること、大騒ぎ

vow 【他動詞】を誓う

Dr Lewis believes the date ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

although 【名詞】～だけれども

believe 【他動詞】を信じる

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

further 【名詞】その上、さらに遠くに

He wants to see Wales ...原文はこちら

Ford 【名詞】〈企業〉フォード社

Ford 【名詞】〈企業〉フォード

company 【名詞】会社、仲間

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Bridgend

"The technology is ready to ...原文はこちら

ready 【形容詞】用意ができて、喜んで～する

technology 【名詞】科学技術

"The bottom line is electric ...原文はこちら

bottom 【名詞】底

efficient 【形容詞】能率的な、有能な

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

vehicle 【名詞】乗り物

"These are issues of air ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

climate 【名詞】気候、風土

embrace 【他動詞】を抱きしめる

government 【名詞】政府、政治

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

opportunity 【名詞】機会

quality 【名詞】質、良質

air 【動詞】 1.(衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 2.(部屋などに)～に風を通す 3.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 4.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Welsh Government

Dr Lewis wants ministers to ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

company 【名詞】会社、仲間

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

increase 【他動詞】増える、を増やす

invest 【他動詞】を投資する

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

minister 【名詞】大臣、牧師

technology 【名詞】科学技術

One way of doing this ...原文はこちら

compulsory 【形容詞】強制的な、義務的な

council 【名詞】会議、議会

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

make 【動詞】作る

public 【形容詞】公共の、公開の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

switch 【名詞】 1.スイッチ、開閉器 2.切替え、交替 3.（考えなどの）転換、変更、転向

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

vehicle 【名詞】乗り物

Dr Lewis added: "By setting ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

add 【他動詞】を加える、を言いたす

message 【名詞】伝言

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

"If you do 38mph in ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

throw 【他動詞】を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

zone 【名詞】ゾーン、地帯

"I don't know why councils ...原文はこちら

air 【名詞】空気、様子、(複数形で)気取り

council 【名詞】会議、議会

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

quality 【名詞】質、良質

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

"I want the Welsh Government ...原文はこちら

decision 【名詞】決定、決心、結論

forward 【名詞】前方へ

government 【名詞】政府、政治

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

leadership 【名詞】リーダーシップ、主導権

relief 【名詞】安心、救助

scrap 【動詞】～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

M4 Welsh Government

Assembly members have already declared ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

climate 【名詞】気候、風土

declare 【他動詞】を宣言する

emergency 【名詞】非常事態

environment 【名詞】環境

government 【名詞】政府、政治

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

A Welsh Government spokesman said: ...原文はこちら

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

create 【他動詞】を創造する

effort 【名詞】努力

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

government 【名詞】政府、政治

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

part 【名詞】部分、役目、味方

rapid 【形容詞】速い、迅速な

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

support 【他動詞】を支える、を扶養する

vehicle 【名詞】乗り物

Welsh Government

"This investment supports a network ...原文はこちら

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

investment 【名詞】投資

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

public 【形容詞】公共の、公開の

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Wales 【名詞】〈地名〉ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

This piece was inspired by ...原文はこちら

climate 【名詞】気候、風土

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

emergency 【名詞】非常事態

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

herring 【名詞】ニシン

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

piece 【名詞】断片、一個、作品

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

read 【動詞】読む

reader 【名詞】読者、読本

relief 【名詞】安心、救助

scrap 【動詞】～をくずにして捨てる、解体する、廃棄する、廃止する

vehicle 【名詞】乗り物

M4 Stuart Edwards

If you are reading this ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

app 【略語】〈略〉=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

read 【動詞】読む

submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する

topic 【名詞】話題、論題

version 【名詞】版、翻訳、意見

website 【名詞】ウェブサイト

We may get in touch ...原文はこちら

decide 【他動詞】を決意する、決める

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

suggestion 【名詞】提案、示唆

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる