英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Patisserie Valerie says finance chief arrested

arrest 【他動詞】を逮捕する

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

Patisserie Valerie

The owner of Patisserie Valerie has said its finance director Chris Marsh was arrested last night and then released on bail.

arrest 【他動詞】を逮捕する

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Patisserie Valerie Chris Marsh

The cafe chain is fighting for survival after revealing on Wednesday it had uncovered "significant, and potentially fraudulent, accounting irregularities".

account 【自動詞】説明する

chain 【名詞】鎖、連なり

fraudulent 【形容詞】詐欺的な、詐欺の、いかさまの、不正な

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

significant 【形容詞】重大な、意味のある

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

irregularity 【名詞】不規則、不規則なもの、不規則なこと

Mr Marsh had been suspended when these problems were discovered.

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

Marsh

Later on Friday the Serious Fraud Office said it had "opened a criminal investigation into an individual".

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

office 【名詞】事務所、仕事

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

Serious Fraud Office

"We can give no further information or comment at this time," the SFO said without naming the individual.

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

information 【名詞】情報、案内

SFO

On Thursday, Patisserie Holdings - the owner of the cafe chain - said it needed "an immediate injection of capital" to continue trading in its current form.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

chain 【名詞】鎖、連なり

continue 【他動詞】を続ける、続く

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

immediate 【形容詞】即座の、直接の

injection 【名詞】注射、注入

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Patisserie Holdings

In a brief announcement to the stock market on Friday, the firm said: "The company has been made aware that Chris Marsh, who is currently suspended from his role as company finance director, was arrested by the police last night and has been released on bail. Further updates will be released in due course as appropriate".

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

arrest 【他動詞】を逮捕する

aware 【形容詞】気づいて

bail 【名詞】保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

brief 【形容詞】簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】（文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

company 【名詞】会社、仲間

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

make 【動詞】作る

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

role 【名詞】役割

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

update 【動詞】更新する

Chris Marsh

Hertfordshire Police said: "A 44-year old man from St Albans has been arrested on suspicion of fraud by false representation. He has been released under investigation."

arrest 【他動詞】を逮捕する

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

release 【他動詞】を解放する、を公表する

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

representation 【名詞】 1.表現、描写、表示 2.肖像、画像、彫像 3.代表権、代理権、代表、代理

Hertfordshire Police St Albans

Patisserie Holdings is 37%-owned by entrepreneur Luke Johnson. Since Thursday's statement it has not provided any more detail on its attempts to raise funds.

attempt 【他動詞】を試みる

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

own 【他動詞】を所有する、を認める

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

statement 【名詞】声明

entrepreneur 【名詞】 1.(独創力とリスクを伴った)企業家、事業家 2.仲介者、仲介業者

Patisserie Holdings Luke Johnson Since Thursday's

The majority of Patisserie Valerie's stores are continuing to operate, and the BBC understands that talks are currently taking place in an attempt to save the business.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attempt 【他動詞】を試みる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

continue 【他動詞】を続ける、続く

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

majority 【名詞】大多数

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

Patisserie Valerie's

It is also understood that Mr Johnson is not in a position to personally provide the cash needed immediately.

cash 【名詞】現金

immediate 【形容詞】即座の、直接の

personal 【形容詞】個人の

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

A further update is expected later on Friday or on Saturday.

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

update 【動詞】更新する

Shares in Patisserie Holdings were ...原文はこちら

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

Shares in Patisserie Holdings

In its most recent results ...原文はこちら

cash 【名詞】現金

company 【名詞】会社、仲間

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

statement 【名詞】声明

But on Thursday, Patisserie Holdings ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

financial 【形容詞】財政の

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

material 【名詞】原料、材料

report 【自動詞】報告する、報道する

shortfall 【名詞】不足、不足分、不足額

status 【名詞】地位、状況

Patisserie Holdings

It also said that the ...原文はこちら

aware 【形容詞】気づいて

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

petition 【名詞】嘆願、陳情

principal 【形容詞】 1.主要な、主たる、第一の、重要な 2.元金の

principal 【名詞】 1.校長、学長 2.長、支配者、社長、主役 3.主たる債務者、第一債務者 4.元金 5.〈法律〉正犯、主犯

subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Stonebeach HMRC

Speaking on the BBC's Today ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

company 【名詞】会社、仲間

difficult 【形容詞】難しい

expert 【名詞】専門家、熟達した人

freeze 【他動詞】凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる

make 【動詞】作る

normal 【形容詞】標準の、正常な

petition 【名詞】嘆願、陳情

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

restructure 【自・他動詞】再編成する、再構築する、～を編成し直す、再構築する、改革する、～の構造を改革する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

BBC's Today Julie Palmer Begbies Traynor

Patisserie Holdings was listed on ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Patisserie Holdings

The first Patisserie Valerie store ...原文はこちら

chain 【名詞】鎖、連なり

district 【名詞】地区、地方

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

part 【名詞】部分、役目、味方

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

Soho Patisserie Valerie Madame Valerie

Its swift expansion took place ...原文はこちら

expansion 【名詞】膨張

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

swift 【形容詞】迅速な

Patisserie Valerie

Shortly after its stock market ...原文はこちら

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

company 【名詞】会社、仲間

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

presentation 【名詞】 1.贈与、授与 2.発表、紹介、披露 3.演出、上演、公開

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Marsh's credentials Patisserie Holdings

While the stock market awaited ...原文はこちら

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

company 【名詞】会社、仲間

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

The landlord of the shop ...原文はこちら

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

possession 【名詞】所有、所持、占有、所有権、財産、財産権

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

landlord London's Hammersmith MP Kings Retail SARL

"We have taken possession of ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

agreement 【名詞】一致、同意、協定

breach 【名詞】違反、絶交

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

force 【他動詞】に強制して～させる

lease 【名詞】 1.賃貸、賃貸契約書、賃貸借契約 2.人生で与えられた期間

lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる

possession 【名詞】所有、所持、占有、所有権、財産、財産権

spokesperson 【名詞】スポークスマン

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

tenant King Street

A bailiff's notice has also ...原文はこちら

notice 【名詞】注意、通知、掲示

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

bailiff's London's Edgware Road

Patisserie Holdings declined to ...原文はこちら

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

Patisserie Holdings

Mr Johnson, who was chairman ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

reputation 【名詞】評判、名声

venture 【名詞】投機、冒険

venture 【自動詞】思い切って～する、を危険にさらす

pizza 【名詞】ピザ

Pizza Express

Mr Johnson is the executive ...原文はこちら

City 【名詞】市

baker 【名詞】パン屋

chairman 【名詞】議長、司会者、委員長、会長

executive 【名詞】重役

flour 【名詞】小麦粉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

own 【他動詞】を所有する、を認める

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

Druckers Philpotts Patisserie Holdings Patisserie Valerie Spice and Flour Power City

His wealth in 2018 was ...原文はこちら

Sunday Times 【名詞】英国紙、サンデータイムズ、The　Timesの日曜版

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

calculate 【他動詞】を計算する

float 【自・他動詞】浮かぶ、～を浮かせる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

wealth 【名詞】富、財産

Sunday Times Rich List Patisserie Holdings

Accountancy firm PwC is reported ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

company 【名詞】会社、仲間

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

grant 【他動詞】を認める、を与える

hire 【動詞】雇う、賃借りする

report 【自動詞】報告する、報道する

Accountancy PwC audited Grant Thornton

The accountancy watchdog, the Financial ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

available 【他動詞】利用できる

consideration 【名詞】 1.熟慮、よく考えること、考察 2.配慮すべきこと 3.思いやり 4.報酬、対価

council 【名詞】会議、議会

fact 【名詞】事実、真実

financial 【形容詞】財政の

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

further 【名詞】その上、さらに遠くに

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

report 【自動詞】報告する、報道する

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

accountancy Financial Reporting Council