Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
'There is no water. Why should people stay here?'
Every morning Dagadu Beldar, 75, wakes up and cooks rice and lentils in his village home in India's western state of Maharashtra. After that, there's little else to do.
India 【名詞】 〈地名〉インド
lentil 【名詞】 〈植物〉レンズマメ、（学名：Lens culinaris）、マメ科ヒラマメ属の一年草、およびその種子、種子はカレーやスープ・煮込み料理などインド料理やイタリア料理・フランス料理では定番食材
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の
there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形
Maharashtra Dagadu BeldarFor the past three years, Mr Beldar has lived alone in his gloomy one-room hut in Hatkarwadi, a stony hillside outback ringed by forests. Drought forced his wife and three sons out of the village. The earth was parched and the wells were dry. There was little water to drink and bathe in, and the family's millet farm lay barren.
barren 【形容詞】 不毛の
bathe 【自動詞】 入浴する
bathe 【自・他動詞】 1.（水などを）浴びる、水泳する、入浴する 2.～を入浴させる、水浴させる
drought 【名詞】 干ばつ
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
earth 【名詞】 地球、土、地面
force 【他動詞】 に強制して～させる
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
gloomy 【形容詞】 憂うつな、薄暗い
lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む
lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
room 【名詞】 部屋、空間、余地
hut 【名詞】 1.掘っ建て小屋、あばら家、ヒュッテ 2.仮兵舎
Beldar Hatkarwadi stony hillside outback parched milletTwo sons found work at a sugar factory in Sangli, a cane-growing district some 400km (248 miles) away. Their mother looked after the third son, who went to school there. Hatkarwadi had become a bad memory.
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
district 【名詞】 地区、地方
factory 【名詞】 工場
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
memory 【名詞】 記憶、思い出、記念
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Sangli HatkarwadiWith age, Mr Beldare is going deaf. He mostly keeps to himself in his dark room.
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる
dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある
deaf 【名詞】 耳が聞こえない
mostly 【名詞】 たいていは、主として
room 【名詞】 部屋、空間、余地
Beldare"He's a very lonely man. He hasn't seen his family in three years. All because of water," says Ganesh Sadgar, a neighbour.
lonely 【形容詞】 孤独な
hasn't 【短縮形】 〈略〉has not の短縮形
Ganesh SadgarAcross the lane, 75-year-old Kishan Sadgar's only son left home a decade ago to work in a sugar factory far away. He lives with his wife and a pet dog. "My son hardly comes home," he says. "And when he comes he wants to leave after two or three days because there's no water here."
decade 【名詞】 10年間
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
factory 【名詞】 工場
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
hardly 【副詞】 ほとんど～でない
lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形
Kishan Sadgar'sA few doors away, Saga Bai lives with her 14-year-old deaf mute daughter, Parvati. Her only son, Appa, left home years ago to work in a factory. "He hardly comes home. He says he will come only if it rains," says Ms Bai.
deaf 【名詞】 耳が聞こえない
factory 【名詞】 工場
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
hardly 【副詞】 ほとんど～でない
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
mute 【他動詞】 〔音を〕～を消す、～を弱める
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
saga 【名詞】 1.〈文学〉サーガ、古ノルウェー語の散文で書かれた、中世の歴史的・神話的人物の物語 2.英雄物語 3.大河小説 4.長い話
Parvati Appa Saga BaiAnd Ganesh Sadgar, the only graduate in the village, is unable to find a bride because "no woman wants to come here because there's no water".
bride 【形容詞】 花嫁
find 【動詞】 見つける，～とわかる
graduate 【動詞】 卒業する
unable 【名詞】 ～できない
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形
Ganesh SadgarHatkarwadi is located in Beed, a sprawling sun-baked district which has been impoverished by lack of rain. Not long ago, more than 1,200 people lived in its 125 squat homes. More than half of them, mostly men, have left, leaving behind bolted, abandoned homes. These water refugees eke a living in faraway towns and cities, where they have found work in cane farms, sugar factories, construction sites or as taxi drivers.
abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する
cane 【名詞】 1.〔籐製の〕杖、ステッキ 2.《植物》〔節のある〕茎 3.《植物》トウ、籐 4.むち
construction 【名詞】 建設
district 【名詞】 地区、地方
factory 【名詞】 工場
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
impoverish 【他動詞】 ～を貧しくする、～を貧困化する、～を駄目にする、～を悪化させる、～を〔土地を〕不毛にする、やせさせる
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
mostly 【名詞】 たいていは、主として
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
site 【名詞】 用地
sprawl 【自・他動詞】 1.手足を伸ばす、大の字に寝そべる、大の字に倒れる、四方にひろがる 2.～をバラバラに広げる、不規則に広げる
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Hatkarwadi Beed squat bolted eke faraway"There is no water. Why should people stay here?" says Bhimrao Beldar, the 42-year-old headman of the village.headman Bhimrao Beldar
The night before I arrived in the village, there had been a brief burst of rain. Next morning, promising grey clouds seemed to be the harbinger of bountiful rains. By mid-afternoon, however, the sky began burning again, extinguishing any such hopes. That's how fickle hopes are here. The last time the village had "decent rains" was three years ago.
brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない
brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限
brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す
burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く
burst 【自動詞】 爆発する、急に～する
cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける
decent 【形容詞】 ちゃんとした、かなりの
extinguish 【他動詞】 (火・明かりを)消す、消滅させる、絶滅させる、断絶させる
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形
grey 【形容詞、名詞】 (主に英国で用いられる)=gray、 1.灰色，ねずみ色，グレー 2.【形容詞】灰色の，ねずみ色の，グレーの
harbinger bountiful fickleThe cruel summer has sucked the life out of Hatkarwadi. The earth is brown and cracked. Cotton and millet farms have withered away. Only two of the 35 wells have some water left. There are a dozen borewells, but the fast receding water table is forcing farmers to drill deep - up to 650ft - to extract water.
brown 【形容詞】 茶色の
cruel 【形容詞】 残酷な、ひどい
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
dozen 【名詞】 ダース
drill 【名詞】 反復訓練、ドリル
earth 【名詞】 地球、土、地面
extract 【名詞】 抽出物、エキス
extract 【他動詞】 を抜き取る
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【名詞】 断食
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
force 【他動詞】 に強制して～させる
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
recede 【自動詞】 1.後退する、手を引く、引っ込む 2.弱まる、減少する 3.〔病人の熱・興奮などが〕収まる 4.〔記憶・可能性などが〕薄れる 5.〔髪の生え際が〕後退する、〔髪が〕薄くなる
suck 【動詞】 を吸う
sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する
table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする
wither 【他動詞】 しおれる
cracked 【形容詞】 1.砕けた、砕いた、ひびの入った 2.(信用などを)損じた、落ちた 3.(声が)うわずった、かすれた、 声変わりした
Hatkarwadi Cotton millet borewellsEven a minor gale snaps ...原文はこちら
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
electricity 【名詞】 1.電気、電流、電力 2.熱情、興奮
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
gale 【名詞】 1.強風、疾風 2.〔笑い、感情などの〕嵐、爆発
gale 【名詞】 定期支払金
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
lifeline 【名詞】 ライフライン、生活線、生命線、命綱、救命索
minor 【形容詞】 小さな、重要でない
narrow 【形容詞】 （幅、面積が）狭い、（範囲が）狭い、限られた、（心が）狭い、（利鞘が）少ない、小さい、ぎりぎりの、すれすれの
narrow 【名詞】 狭い場所、狭い部分、海峡
precarious 【形容詞】 不安定な、あやふやな
refuse 【他動詞】 を拒絶する
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
snap 【動詞】 パチン［パキン・パキッ・ビシッ・カチッ］と音を立てる、ポキッと折れる、（～に）パクッとかみつく、プツンと切れる
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
strip 【他動詞】 から～を剥ぎ取る、を裸にする
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
tanker 【名詞】 タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
borewells tarThere's nothing to feed the ...原文はこちら
bathe 【自動詞】 入浴する
bathe 【自・他動詞】 1.（水などを）浴びる、水泳する、入浴する 2.～を入浴させる、水浴させる
borrow 【他動詞】 借りる
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
government 【名詞】 政府、政治
lie 【名詞】 嘘
lie 【動詞】 うそをつく、人を欺く
lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
live 【形容詞】 生きている、生の
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
toilet 【名詞】 トイレ
unused 【形容詞】 使っていない、未使用の
villager 【名詞】 村人
there's 【短縮形】 〈略〉there is の短縮形
buffaloes fodder uphill tarp defecation borewellsHatkarwadi is a speck on ...原文はこちら
area 【名詞】 地域、分野
bare 【形容詞】 裸の
bean 【名詞】 豆
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
deforestation 【名詞】 山林伐採、森林伐採、森林破壊
district 【名詞】 地区、地方
drought 【名詞】 干ばつ
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
map 【名詞】 地図
map 【自・他動詞】 位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する
million 【形容詞】 百万の
monsoon 【名詞】 〈気象〉モンスーン、季節風
reduce 【他動詞】 を減少させる
soya 【名詞】 （日本の）醤油
sugarcane 【名詞】 サトウキビ
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
yield 【他動詞】 を産出する、降参する
Hatkarwadi speck Beed irrigated cotton sorghum milletFor the last six years, ...原文はこちら
abundant 【形容詞】 豊富な
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
crop 【名詞】 農作物、収穫
damage 【他動詞】 に損害を与える
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足
havoc 【名詞】 大破壊、大騒ぎ、大損害、大惨事
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
pattern 【名詞】 模様、型
pause 【名詞】 休止、区切り
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
rainfall 【名詞】 降雨、降雨量、雨量
Beed Irregular yearly interruptionsThe main Godavari river is ...原文はこちら
chlorine 【名詞】 〈元素〉塩素、原子番号17、化学記号：Cl、ハロゲンの一種
contaminate 【他動詞】 ～を汚す、汚染する、不純にする
dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水
dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
lie 【動詞】 うそをつく、人を欺く
lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する
low 【名詞】 低い、低音の
main 【形容詞】 主な
major 【形容詞】 主要な、大多数の
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
odd 【形容詞】 奇妙な、奇数の
official 【名詞】 公務員、役人
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
spike 【名詞】 1.犬くぎ
spike 【自・他動詞】 1.急上昇する、急増する 2.～を犬くぎで止める、犬くぎで固定する、～にスパイクを打ちつける 3.～をスパイクする 4.〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
tanker 【名詞】 タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵
thirsty 【形容詞】 のどの渇いた、渇望する
transport 【他動詞】 を輸送する
Godavari Beed sedimentsHalf of Beed's 800,000 cattle ...原文はこちら
cattle 【名詞】 牛
drought 【名詞】 干ばつ
fortnight 【名詞】 2週間
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
official 【名詞】 公務員、役人
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
resident 【名詞】 居住者、アパートの住人、在住者、居留民、留鳥
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
spare 【動詞】 (時間を)割く、(時間・労を)惜しむ、無しで済ます
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
hasn't 【短縮形】 〈略〉has not の短縮形
fodder penury piped Half of Beed's"This is the worst drought ...原文はこちら
abundant 【形容詞】 豊富な
decade 【名詞】 10年間
drought 【名詞】 干ばつ
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
Beed Astik Kumar PandeyThe crippling drought in Maharashtra ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
affect 【他動詞】 に影響する
badly 【名詞】 悪く、ひどく
catastrophe 【名詞】 惨事、破局
climate 【名詞】 気候、風土
cripple 【他動詞】 1.〔手足を〕不自由にする、不具にする 2.～を活動不能にする、無能にする 3.（機能を）損なわせる、不具合を生じさせる
drought 【名詞】 干ばつ
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
grip 【他動詞】 を固く握る、(恐怖などが)襲う
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
least 【形容詞】 最小の
million 【形容詞】 百万の
part 【名詞】 部分、役目、味方
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
MaharashtraP Sainath, the founder and ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
allocation 【名詞】 1.割り当て、割り当て量・数、割当額、配給、配置 2.《会計》配分（法）
contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする
crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目
drought 【名詞】 干ばつ
editor 【名詞】 編集者
expense 【名詞】 支出、費用
explosive 【形容詞】 爆発性の、強烈な、爆発的な
explosive 【名詞】 爆発物、火薬
found 【他動詞】 を設立する
founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 1.オンラインで、通信回線で接続されている状態で
rural 【形容詞】 田舎の、田園の
archive 【名詞】 保存記録、公文書、公文書館、記録保管所、書庫
archive 【他動詞】 ～を保管する、～を保管記録する、～をアーカイブに入れる
edit 【他動詞】 編集する、校訂する 1.編集発行する 2.〈電子データを〉編集する
appropriation skewed P Sainath People's Archive of Rural India"The transfer of water from ...原文はこちら
area 【名詞】 地域、分野
cash 【名詞】 現金
crop 【名詞】 農作物、収穫
industry 【名詞】 産業、勤勉
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
lifestyle 【名詞】 ライフスタイル
multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の
poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所
poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する
purpose 【名詞】 目的、目標
rural 【形容詞】 田舎の、田園の
situation 【名詞】 位置、状況
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
urban 【形容詞】 都会の
high-rise 【名詞】 高層建築
guzzling livelihoodBack in his office in ...原文はこちら
clog 【他動詞】 1.〔動物などに〕～におもり木をつける 2.～をじゃまする、妨害する
dense 【形容詞】 1.濃密な、密度の高い、濃い、密集した 2.鈍感な、鈍い、気の利かない 3.〔文学作品などが〕難解な、難しい
district 【名詞】 地区、地方
heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心
live 【形容詞】 生きている、生の
map 【名詞】 地図
map 【自・他動詞】 位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する
mass 【名詞】 かたまり
mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる
movement 【名詞】 動き、運動
office 【名詞】 事務所、仕事
peer 【名詞】 対等の人、貴族
stationary 【形容詞】 静止した、動かない、止まった、固定された
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
tag 【動詞】 （正札を）つける、～に下げ札をつける、～にレッテルをはる、～を捕まえる
tanker 【名詞】 タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
Beed GPS Astik Kumar Pandey"This is how bad the ...原文はこちら
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
situation 【名詞】 位置、状況
Pictures by Mansi ...原文はこちら
picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する
Mansi ThapliyalRead more from Soutik ...原文はこちら
read 【動詞】 読む
Soutik BiswasFollow Soutik on Twitter at ...原文はこちら
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
soutikBBC Follow Soutik