英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Irish Famine remains found on Canadian beach

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

beach 【名詞】浜、磯

famine 【名詞】飢きん

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Irish Famine

Remains washed up on a Canadian beach belonged to shipwreck victims lost at sea while fleeing the Irish Famine, the Canadian government has confirmed.

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

beach 【名詞】浜、磯

belong 【他動詞】～に属する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

famine 【名詞】飢きん

flee 【他動詞】逃げる

government 【名詞】政府、政治

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

shipwreck Irish Famine

The bones of three children washed up on a beach at Cap-des-Rosiers following a storm in 2011.

beach 【名詞】浜、磯

bone 【名詞】骨、死骸

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

storm 【名詞】嵐

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

des-Rosiers

The remains of 18 others, mostly women and children, were uncovered by archaeologists on the beach in 2016.

archaeologist 【名詞】考古学者

beach 【名詞】浜、磯

mostly 【名詞】たいていは、主として

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Experts have now said the remains were from the 1847 Carricks ship from County Sligo.

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

expert 【名詞】専門家、熟達した人

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Carricks County Sligo

Scientists said that that the location of the remains, combined with laboratory analysis, confirmed the theory that they were from the Carricks shipwreck.

analysis 【名詞】分析

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

laboratory 【名詞】実験室、研究所

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

theory 【名詞】理論、学説

Carricks shipwreck

The famine killed more than a million Irish people and forced about a million more to emigrate after blight devastated the potato crop.

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

crop 【名詞】農作物、収穫

devastate 【動詞】徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

famine 【名詞】飢きん

force 【他動詞】に強制して～させる

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

million 【形容詞】百万の

emigrate blight

The Carricks ship was carrying 180 emigrants when it sank off the coast of Cap-des-Rosiers en route to the Port of Quebec.

en route 【副詞】〈フランス語〉＝on the way to、途中で、旅行中に

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

coast 【名詞】沿岸、海岸

emigrant 【名詞】移民

port 【名詞】港湾、港町

port 【動詞】〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

Quebec 【名詞】〈地名〉ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

Carricks des-Rosiers Port of Quebec

Only 48 people survived the accident and, according to historical accounts, 87 bodies recovered from the shipwreck were buried on the beach.

according to 【熟語】～によると

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

accord 【自動詞】一致する

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

beach 【名詞】浜、磯

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

recover 【自動詞】回復する、取り戻す

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

shipwreck

Parks Canada said analysis carried out by the bioarcheology laboratory at Montreal University indicated the 21 individuals found had followed a rural diet mostly based on potatoes, and suffered from diseases associated with malnutrition.

analysis 【名詞】分析

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

diet 【形容詞】低カロリーの

diet 【名詞】たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

find 【動詞】見つける，～とわかる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

found 【他動詞】を設立する

indicate 【他動詞】を指し示す

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

laboratory 【名詞】実験室、研究所

malnutrition 【名詞】栄養失調、栄養不良

mostly 【名詞】たいていは、主として

rural 【形容詞】田舎の、田園の

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

university 【名詞】大学

bioarcheology Parks Canada Montreal University

The human remains will be buried near the Irish Memorial on Cap-des-Rosiers beach at a ceremony this summer.

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

beach 【名詞】浜、磯

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

ceremony 【名詞】儀式

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

near 【自・他動詞】近付く、接近する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

des-Rosiers Irish Memorial

The memorial was built in 1900 in memory of the lost passengers of the Carricks shipwreck, and features the ship's bell which was found in 1968 on a beach on Quebec's north shore.

beach 【名詞】浜、磯

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

memorial 【形容詞】記念の、追悼の

memorial 【名詞】記念碑、記念館、記念物

memory 【名詞】記憶、思い出、記念

passenger 【名詞】乗客

shore 【名詞】〔船体、建物などの〕支柱

shore 【他動詞】～を支柱で支える

Quebec 【名詞】〈地名〉ケベック州は、カナダ東部の州のひとつ

Carricks shipwreck

Canada's National Revenue Minister Diane Lebouthillier said the discovery was "very significant for Irish families whose ancestors were Carricks passengers".

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

ancestor 【名詞】先祖

discovery 【名詞】発見

minister 【名詞】大臣、牧師

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

passenger 【名詞】乗客

revenue 【名詞】歳入

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Carricks Canada's National Revenue Minister Diane Lebouthillier

"During the Great Famine of ...原文はこちら

Ireland 【名詞】アイルランド

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

famine 【名詞】飢きん

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

Great Famine of Ireland

"The tragic events of the ...原文はこちら

difficult 【形容詞】難しい

event 【名詞】事件、行事、種目

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

lucky 【形容詞】幸運な

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

remind 【他動詞】に思い出させる

startle 【他動詞】をびっくりさせる

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

Carricks shipwreck

"This shipwreck reflects an important ...原文はこちら

Canadian 【形容詞】カナダの、カナダ人の

history 【名詞】歴史、経歴

important 【形容詞】重要な

part 【名詞】部分、役目、味方

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

shipwreck

Speaking to the CBC, Isabelle ...原文はこちら

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

beach 【名詞】浜、磯

discovery 【名詞】発見

grave 【形容詞】厳粛な、重大な

grave 【名詞】墓

grave 【自・他動詞】彫る、彫刻する、〔記憶に〕刻みつける、～を彫る、～を彫刻する

history 【名詞】歴史、経歴

local 【形容詞】その地方の、地元の

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

oral 【形容詞】口述の、口による

professor 【名詞】教授

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

university 【名詞】大学

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

CBC bioarchaeology shipwreck Isabelle Ribot Montreal University

"Our skeletons reflect what we ...原文はこちら

Ireland 【名詞】アイルランド

add 【他動詞】を加える、を言いたす

belong 【他動詞】～に属する

bone 【名詞】骨、死骸

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する

famine 【名詞】飢きん

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

reflect 【他動詞】を反映する、を反射する、熟考する

skeleton 【名詞】骸骨、骨組み

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

"Knowing the context and knowing ...原文はこちら

context 【名詞】文脈、前後関係

emotional 【形容詞】感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

sensitive 【形容詞】敏感な

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

descendants

"We are very blessed to ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

bless 【他動詞】を祝福する

extract 【名詞】抽出物、エキス

extract 【他動詞】を抜き取る

information 【名詞】情報、案内

analyze