英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Florida motorcyclist killed by lightning strike

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lightning 【名詞】稲妻

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Florida 【名詞】〈地名〉米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

motorcyclist

A North Carolina motorcyclist has died after he was struck by lightning while riding on the I-95 inter-state highway in Florida.

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

die 【動詞】死ぬ

highway 【名詞】幹線道路

lightning 【名詞】稲妻

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Carolina 【名詞】 1.〈人名〉カロライナ、女性名 2.〈地名〉カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

motorcyclist inter North Carolina

It remains unclear whether the man, who has not been identified, was killed by the lightning bolt or the subsequent crash, state troopers say.

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lightning 【名詞】稲妻

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

subsequent 【形容詞】その次の

trooper 【名詞】 1.騎（馬）兵 2.騎馬警官 3.騎馬 4.〈米〉州警察官 5.〈英〉《軍事》輸送船 6.落下傘兵

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

whether 【名詞】～かどうか

bolt

The Florida Highway Patrol posted a photo of the 45-year-old man's helmet, which appeared cracked and burned.

appear 【他動詞】現れる

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

helmet 【名詞】ヘルメット

highway 【名詞】幹線道路

patrol 【名詞】パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

photo 【他動詞】写真をとる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

cracked 【形容詞】 1.砕けた、砕いた、ひびの入った 2.(信用などを)損じた、落ちた 3.(声が)うわずった、かすれた、声変わりした

Florida Highway Patrol

Officials say an off-duty policeman witnessed the lightning strike.

duty 【名詞】義務、税金

lightning 【名詞】稲妻

off-duty 【形容詞】非番の

official 【名詞】公務員、役人

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

witness 【他動詞】を目撃する

The accident occurred in Ormond Beach, on Florida's Atlantic coast, around 15:00 local time (19:00 GMT).

Atlantic 【形容詞】大西洋の

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

accident 【名詞】事故、偶然の出来事

beach 【名詞】浜、磯

coast 【名詞】沿岸、海岸

local 【形容詞】その地方の、地元の

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Ormond Beach Florida's Atlantic

Florida Highway Patrol Captain Kim Montes said a Virginia State Police trooper who was in the area on holiday, saw a bolt of lightning hit the man's helmet moments before the crash.

Virginia 【名詞】〈地名〉バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市

area 【名詞】地域、分野

captain 【名詞】長、船長、機長、主将

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

helmet 【名詞】ヘルメット

highway 【名詞】幹線道路

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

lightning 【名詞】稲妻

moment 【名詞】瞬間、重要

patrol 【名詞】パトロール、巡回

patrol 【自・他動詞】 1.巡回する、パトロールする 2.～を巡回する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

trooper 【名詞】 1.騎（馬）兵 2.騎馬警官 3.騎馬 4.〈米〉州警察官 5.〈英〉《軍事》輸送船 6.落下傘兵

Kim 【名詞】〈人名〉キム、金、朝鮮半島で多い姓

bolt Florida Highway Patrol Captain Kim Montes Virginia State Police

Cpt Montes confirmed that the helmet had been shattered, with scorch marks that indicated that it had been hit by lightning.

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

helmet 【名詞】ヘルメット

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

indicate 【他動詞】を指し示す

lightning 【名詞】稲妻

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

scorch 【自・他動詞】焦げる、乾ききる、枯れる、高速でぶっ飛ばす、～の表面を焼く、～を焦がす、焦土化する、あぶる、しおれさせる、～を罵倒する、散々にけなす

shatter 【自・他動詞】粉々になる、～を粉々にする、～を打ち砕く、～を害する、～をくじく

Cpt Montes

The Orlando Sentinel reports that the man's 2018 Harley Davidson flipped after rolling into the grass median following the strike.

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

grass 【名詞】草、芝生

median 【名詞】メジアン、中央値、中線、中点、真中

report 【自動詞】報告する、報道する

roll 【他動詞】転がる、を丸める

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

flipped Orlando Sentinel Harley Davidson

Authorities have not named the motorcyclist, from Charlotte, North Carolina.

Authority 【名詞】当局

North 【名詞】 1.北 2.(the ～で)ある地域の北部

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

Carolina 【名詞】 1.〈人名〉カロライナ、女性名 2.〈地名〉カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる

motorcyclist Charlotte North Carolina

According to the US National ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】一致する

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lightning 【名詞】稲妻

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

weather 【形容詞】風上の、風上に向かった

weather 【名詞】天気、気候、天候

weather 【動詞】外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、～の風上の方に船を進める

US National Weather Service

Only around 10% of strikes ...原文はこちら

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fatal 【形容詞】致命的な

injury 【名詞】怪我、損傷、負傷、被害、損害

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

lifelong 【形容詞】一生の、生涯にわたる、生まれた時からの

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Since 2016, there have been ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

council 【名詞】会議、議会

death 【名詞】死

lightning 【名詞】稲妻

meteorologist 【名詞】気象学者

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

safety 【名詞】安全、安全性

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

John 【名詞】〈人名〉ジョン、男性名

motorcycle lightening John Jensenius National Lightning Safety Council

But he noted that several ...原文はこちら

death 【名詞】死

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

several 【形容詞】数個の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

riders motorcycles