英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Topshop empire survival vote 'on a knife edge'

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

empire 【名詞】帝国

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Topshop

Landlords and other creditors will meet on Wednesday in London to vote on revised proposals to save Sir Philip Green's Arcadia retail empire.

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

empire 【名詞】帝国

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

revise 【他動詞】を改訂する、を修正する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Landlords Wednesday in London Philip Green's Arcadia

Arcadia's brands include Topshop, Miss Selfridge, Burton, Dorothy Perkins, Evans and Wallis.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

include 【他動詞】を含む

miss 【名詞】ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

Arcadia's Topshop Burton Miss Selfridge Dorothy Perkins Evans and Wallis

Last week, a vote on Sir Philip's proposals was postponed after some landlords, including shopping centre owner Intu, refused to back it.

include 【他動詞】を含む

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

postpone 【他動詞】を延期する

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

refuse 【他動詞】を拒絶する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

landlords Intu

It is understood that Intu is planning to vote against the rescue plans.

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Intu

Sir Philip has warned that Arcadia could fall into administration if the new proposals are not approved.

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Arcadia

In May, Arcadia announced that it was in serious trouble, facing "significant liquidity issues".

announce 【自動詞】発表する、告げる

face 【他動詞】に直面する、向いている

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

liquidity 【形容詞】 1.流動的であること、流動性 2.《金》〔資金の〕流動性、換金性

liquidity 【名詞】流動性、換金性、流動資産

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

significant 【形容詞】重大な、意味のある

trouble 【名詞】苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】悩ます

Arcadia

It is struggling to pay fixed charges of £100m a year, with earnings in 2019 expected to be only £30m, down from £219m two years ago.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

struggle 【動詞】もがく、戦う

earnings 【名詞】稼ぎ高、所得、稼いだもの

In order to save the business, Sir Philip has proposed implementing a Company Voluntary Arrangement (CVA), which is a renegotiation of terms with a company's creditors as part of an insolvency procedure.

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

implement 【他動詞】実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

part 【名詞】部分、役目、味方

procedure 【名詞】手続き、手順

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

renegotiation 【名詞】再交渉

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

voluntary 【形容詞】自発的な

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

CVA insolvency Company Voluntary Arrangement

However, creditors must approve not one, but seven different CVAs, in order for the business to survive, as Arcadia's companies are interlinked.

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

different 【名詞】違った、さまざまの

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

CVAs Arcadia's interlinked

What do suppliers think?Oliver Buhus, operations director at Paragon Clothing, a supplier to Arcadia, said he had voted in favour of the CVAs and hoped that they would be approved.

in favour of 【副詞】～に賛成して

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.〈英〉=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

operation 【名詞】手術、操作、運転

supply 【自動詞】供給する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

suppliers Arcadia CVAs Oliver Buhus Paragon Clothing

"I can't imagine why a supplier would go against the CVA" he told the Today programme. Landlord opinions may differ, he conceded.

concede 【他動詞】を認める、譲歩する

differ 【他動詞】異なる、意見が違う

imagine 【他動詞】を想像する

opinion 【名詞】意見、世論

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

supply 【自動詞】供給する

CVA Landlord

Arcadia is a "significant part of our business" which his company has worked with for more than a decade," he said.

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】会社、仲間

decade 【名詞】 10年間

part 【名詞】部分、役目、味方

significant 【形容詞】重大な、意味のある

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Arcadia

If it went into administration ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

rethink 【名詞】再考、考え直すこと

rethink 【他動詞】～を考え直す、再考する

strategy 【名詞】戦略

The first proposals involved the ...原文はこちら

closure 【名詞】閉鎖、撤退、封鎖、通行止め、閉めるもの、締め具

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

loss 【名詞】失うこと、損害

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

reduction 【名詞】短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

Sir Philip would invest £50m ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

increase 【他動詞】増える、を増やす

invest 【他動詞】を投資する

pension 【名詞】年金

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

stake 【名詞】賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】杭

stake 【他動詞】～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

landlords Arcadia

On 5 June, the vote ...原文はこちら

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

postpone 【他動詞】を延期する

refuse 【他動詞】を拒絶する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

landlords

On 7 June, Sir Philip ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

attempt 【他動詞】を試みる

board 【名詞】板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

ditch 【名詞】〔U字またはV字の〕溝、どぶ、排水溝

revise 【他動詞】を改訂する、を修正する

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

landlords

He is now asking landlords ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

break 【名詞】割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

clause 【名詞】節、条項、箇条

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

instead 【名詞】そのかわり

lease 【名詞】 1.賃貸、賃貸契約書、賃貸借契約 2.人生で与えられた期間

lease 【他動詞】 1.～を賃貸する、貸す 2.～を賃借する、借りる

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

landlords

The shortfall in rent will ...原文はこちら

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

shortfall 【名詞】不足、不足分、不足額

plugged

However, that commitment could rise ...原文はこちら

commitment 【名詞】かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

period 【名詞】時期、期間

Arcadia said it already had ...原文はこちら

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

pension 【名詞】年金

significant 【形容詞】重大な、意味のある

support 【他動詞】を支える、を扶養する

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Arcadia trustees landlords

The pensions regulator has also ...原文はこちら

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

announce 【自動詞】発表する、告げる

circumstance 【名詞】事情、環境

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

outcome 【名詞】結果

pension 【名詞】年金

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Shopping centre owner Intu, which ...原文はこちら

outlet 【名詞】はけ口

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

property 【名詞】財産、所有、特性

retailer 【名詞】小売業者

Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市

Intu Arcadia's landlord Trafford Centre and Manchester Arndale

Intu has refused to back ...原文はこちら

in favour of 【副詞】～に賛成して

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

least 【形容詞】最小の

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

refuse 【他動詞】を拒絶する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Intu CVAs

The shopping centre operator will ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

different 【名詞】違った、さまざまの

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

various 【形容詞】いろいろな

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

CVA

It is understood the company ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

believe 【他動詞】を信じる

company 【名詞】会社、仲間

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

rend 【動詞】を裂く

rent 【名詞】賃貸料、家賃

rent 【自動詞】賃借りをする、を賃貸しする

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

tenants

Maureen Hinton, retail research director ...原文はこちら

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

difficult 【形容詞】難しい

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

GlobalData Maureen Hinton

"It's quite strange that he's ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

odd 【形容詞】奇妙な、奇数の

quite 【副詞】まったく、かなり

strange 【形容詞】奇妙な、見知らぬ、不案内な

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

they'd 【短縮形】〈略〉they hadまたはthey wouldの短縮形

Retail analyst Chris Field is ...原文はこちら

analyst 【名詞】アナリスト

certain 【形容詞】確かな、ある…

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

reject 【他動詞】を拒絶する

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

Chris Field Philip Green's

"But at some point, the ...原文はこちら

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

shareholder 【名詞】株主

landlords

The UK retail environment is ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

casualty 【名詞】大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者（数）、被害者、遭難者

difficult 【形容詞】難しい

environment 【名詞】環境

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

reinvent 【他動詞】 1.再発明する 2.改革する

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

High Street

Ed Cooke, chief executive of ...原文はこちら

certain 【形容詞】確かな、ある…

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

executive 【名詞】重役

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

outcome 【名詞】結果

property 【名詞】財産、所有、特性

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【名詞】小売、小売店

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Revo Ed Cooke

However, he is not convinced ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

creditor 【名詞】債権者、貸し主、借金取り

immediate 【形容詞】即座の、直接の

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Arcadia

Sir Philip said the business ...原文はこちら

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

cash 【名詞】現金

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

injection 【名詞】注射、注入

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

Cooke

Mr Field agrees, and he ...原文はこちら

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

sleeve 【名詞】 1.袖、たもと 2.レコードのジャケット 3.〈機械〉軸ざや

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

trick 【名詞】たくらみ、いたずら、手品

Sir 【名詞】 1.サー、イギリスの叙勲制度における栄誉称号のひとつでナイトに与えられる称号 2.男性に対する敬称

"Things never are as dire ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

dire 【形容詞】悲惨な、不吉な、急を要する、ものすごい、ひどい

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

owner 【名詞】所有者、持ち主

thing 【名詞】物、物事

"This is a man who ...原文はこちら

fool 【名詞】馬鹿

fool 【自・他動詞】 1.ふざける、おどける、ばかなまねをする 2.だます、欺く、ごまかす、惑わす

retail 【形容詞】小売の、小売商の

retail 【自・他動詞】～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

ultimate 【形容詞】究極の

retailer 【名詞】小売業者