英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Whirlpool told to recall dryers in 'unprecedented' government move

government 【名詞】政府、政治

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

unprecedented 【形容詞】前例のない

The government is to issue an "unprecedented" recall notice of up to 500,000 Whirlpool tumble dryers which pose a fire safety risk.

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

government 【名詞】政府、政治

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

notice 【名詞】注意、通知、掲示

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

safety 【名詞】安全、安全性

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

unprecedented 【形容詞】前例のない

Whirlpool dryers

It comes four years after Whirlpool issued a warning after it found its Hotpoint, Creda and Indesit dryers had a fault which needed fixing.

fault 【名詞】欠点、責任

find 【動詞】見つける，～とわかる

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

found 【他動詞】を設立する

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

Whirlpool Hotpoint dryers Creda and Indesit

The fault was blamed for at least 750 fires over an 11-year period, according to the government.

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

fault 【名詞】欠点、責任

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

government 【名詞】政府、政治

least 【形容詞】最小の

period 【名詞】時期、期間

Whirlpool said safety was its "number one priority".

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

safety 【名詞】安全、安全性

Whirlpool

It urged anyone still owning an affected to dryer to contact the company immediately on 0800 151 0905.

affect 【他動詞】に影響する

company 【名詞】会社、仲間

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

own 【他動詞】を所有する、を認める

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

dryer

A spokeswoman added: "In the meantime, anyone with an affected dryer that has not been modified should unplug it and not use it until the modification has been completed."

add 【他動詞】を加える、を言いたす

affect 【他動詞】に影響する

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

modification 【名詞】 1.〔改善・改良のための〕変更、修正 2.改良［変更］すること 3.改良［変更］されたもの

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

meantime 【名詞】合間、その間の時間

meantime 【副詞】その間に

dryer unplug

An estimated 5.3 million dryers were sold in the UK, but it is thought up to 500,000 could still be in use.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

million 【形容詞】百万の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

dryers

Last year, the BBC's Watchdog Live consumer programme uncovered cases in which machines had caught fire even after being fixed.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

case 【名詞】容器、場合、事件

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

live 【形容詞】生きている、生の

machine 【名詞】機械

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

BBC's Watchdog Live

And in April, the Office for Product Safety and Standards (OPSS) published a report, urging Whirlpool to improve its risk management, and "reach affected consumers in more creative ways" to minimise the risk of faulty machines still being in people's homes.

affect 【他動詞】に影響する

consumer 【名詞】消費者

creative 【形容詞】創造力のある、創造的な、独創的な

faulty 【形容詞】 1.欠陥のある、不完全な

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

machine 【名詞】機械

management 【名詞】経営、取り扱い、管理、経営管理

minimise 【他動詞】〈英〉=minimize、最小限（度）にする［抑える］、最小［極小］化する

office 【名詞】事務所、仕事

product 【名詞】産物、製品

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

report 【自動詞】報告する、報道する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

safety 【名詞】安全、安全性

standard 【名詞】基準、標準

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

OPSS Whirlpool Office for Product Safety and Standards

Business minister Kelly Tolhurst told the Commons that the recall notice was "unprecedented action".

action 【名詞】行動、活動、作用

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

minister 【名詞】大臣、牧師

notice 【名詞】注意、通知、掲示

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

unprecedented 【形容詞】前例のない

Kelly Tolhurst

She was responding to Conservative minister Andrew Griffiths, who told MPs that he was still concerned about whether people still had "unsafe products" in their homes.

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

conservative 【形容詞】保守的な

minister 【名詞】大臣、牧師

product 【名詞】産物、製品

respond 【他動詞】答える、反応する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unsafe 【形容詞】安全でない

whether 【名詞】～かどうか

Andrew Griffiths

Rachel Reeves, Labour chairwoman of the Business, Energy and Industrial Strategy Committee, said the move was "long overdue".

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

energy 【名詞】活力、エネルギー

industrial 【形容詞】産業の、工業の

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

overdue 【形容詞】 1.期日［期限・到着予定時刻・出産予定日］を過ぎた、期限の切れた、締め切りに遅れた 2.機が熟しきっている 3.過度の

reeve 【動詞】未定義

strategy 【名詞】戦略

chairwoman Rachel Reeves Energy and Industrial Strategy

"Finally, over a year since ...原文はこちら

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

defective 【形容詞】欠陥のある、不良の、欠点のある

defective 【名詞】欠陥品、不良品

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

government 【名詞】政府、政治

inadequate 【形容詞】不十分な、不適切な、不適当な

machine 【名詞】機械

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

report 【自動詞】報告する、報道する

response 【名詞】応答

safety 【名詞】安全、安全性

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

flaw 【名詞】 1.(宝石・磁器などの)きず、ひび、割れ 2.(人の)欠点、弱点 3.(文書・法的手続きなどの)不備な点、欠陥

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

Whirlpool's Beis Committee

David Chaplin, a spokesman for ...原文はこちら

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

machine 【名詞】機械

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

struggle 【動詞】もがく、戦う

unmodified Whirlpool David Chaplin

He said: "People's lives have ...原文はこちら

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

machine 【名詞】機械

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

significant 【形容詞】重大な、意味のある

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

"The government must urgently explain ...原文はこちら

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

government 【名詞】政府、政治

machine 【名詞】機械

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

so-called 【形容詞】いわゆる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

urgent 【形容詞】差し迫った、緊急の

A Whirlpool Corporation spokeswoman said: ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

corporation 【名詞】法人

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

resolve 【他動詞】を決心する、分解する

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

dryers Whirlpool Corporation

"To this end, we are ...原文はこちら

additional 【形容詞】追加の

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

consumer 【名詞】消費者

discussion 【名詞】討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

office 【名詞】事務所、仕事

ongoing 【形容詞】継続している、（現在）進行中の、継続中の

ongoing 【名詞】継続、進行

product 【名詞】産物、製品

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

propose 【他動詞】を提案する、に結婚を申し込む

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

safety 【名詞】安全、安全性

standard 【名詞】基準、標準

Office for Product Safety and Standards

"We have co-operated with OPSS ...原文はこちら

co-operate 【自動詞】協力する、協同する、協賛する

consumer 【名詞】消費者

continue 【他動詞】を続ける、続く

find 【動詞】見つける，～とわかる

modify 【他動詞】を修正する、を修飾する

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

safely 【副詞】安全に

throughout 【副詞】初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】～の至るところに、あまねく、～の間中

tumble 【他動詞】倒れる、転ぶ

welcome 【他動詞】を歓迎する

OPSS dryers

Have you had problems with ...原文はこちら

affect 【他動詞】に影響する

email 【名詞】電子メール

dryer co uk

Please include a contact number ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contact 【名詞】接触、連絡

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

include 【他動詞】を含む

willing 【形容詞】喜んで～する

Or use the form ...原文はこちら

below 【名詞】～の下に

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

Terms and ...原文はこちら

condition 【名詞】状態、状況、条件

condition 【他動詞】～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

The BBC's Privacy ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

policy 【名詞】政策、方針

privacy 【名詞】プライバジー

BBC's Privacy Policy