英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

'No address' parcel delivered in Donegal

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

parcel 【名詞】小包

Donegal

A parcel with a barely legible address and unreadable name has been successfully delivered to its intended recipient in Ireland.

Ireland 【名詞】アイルランド

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

bare 【形容詞】裸の

barely 【名詞】かろうじて、ようやく

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

parcel 【名詞】小包

recipient 【形容詞】受け取る、感受性のある、受容性のある

recipient 【名詞】受領者、容器、受取人、受け手、受信者

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

legible unreadable

Shane Crumlish, who lives in Carndonagh, said he was shocked that the parcel - a gift for his wife - made it to his door.

gift 【名詞】贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】～1に～2を贈呈する

make 【動詞】作る

parcel 【名詞】小包

shock 【他動詞】に衝撃を与える

Carndonagh Shane Crumlish

When it arrived, his address - originally written in black marker - was unreadable.

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

unreadable

Two notes were attached that simply read: "Try Carndonagh, Co Donegal."

attach 【他動詞】にくっつける

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

read 【動詞】読む

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

Try Carndonagh Co Donegal

"How this got here, I just don't know," Mr Crumlish told BBC Radio Foyle.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Crumlish BBC Radio Foyle

"There was nobody in the house when it arrived so it was just left outside in one of my cars."

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

He said neither the name nor address on the parcel were readable in any way, adding that two local postmen had somehow figured out where it was to go.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

local 【形容詞】その地方の、地元の

nor 【接続詞】 AもBも～でない

parcel 【名詞】小包

postman 【名詞】郵便配達人

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

readable

"I've been talking to the postman, John from Moville," said Mr Crumlish. "Between himself and another postman they have done a bit of head-storming and came up with the idea: 'It must be for Shane.'"

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

postman 【名詞】郵便配達人

storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.～を襲撃する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Moville Crumlish Shane

Mr Crumlish said a few years ago he often ordered collectibles, and was a frequent recipient of similar parcels.

frequent 【形容詞】頻繁な

frequent 【他動詞】～にしばしばいく、よく行く

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

parcel 【名詞】小包

recipient 【形容詞】受け取る、感受性のある、受容性のある

recipient 【名詞】受領者、容器、受取人、受け手、受信者

Crumlish collectibles

"They must have figured it ...原文はこちら

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

It's not the first time ...原文はこちら

Irish 【形容詞、名詞】アイルランド人（の）、アイルランドの

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

defy 【他動詞】を無視する、にいどむ

detective 【形容詞】探偵の、探知用の

detective 【名詞】探偵、刑事

odds 【形容詞】差、勝ち目

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

postal 【形容詞】郵便の、郵便局の

cryptically Donegal

In 2015 a letter successfully ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

Ireland 【名詞】アイルランド

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

recipient 【形容詞】受け取る、感受性のある、受容性のある

recipient 【名詞】受領者、容器、受取人、受け手、受信者

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

Henderson PhD Buncrana County Donegal

The letter travelled more than ...原文はこちら

Belfast 【名詞】 <地名>ベルファスト、北アイルランドの首都

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

office 【名詞】事務所、仕事

population 【名詞】人口、住民

Roisin Buncrana Barry Henderson's