英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mastectomy: 'I got rid of my boobs aged 27 to save my life'

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

rid 【動詞】 ～から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

Mastectomy boobs

When Hayley Minn was 23, she found out she had an 85% chance of getting breast cancer.

cancer 【名詞】 がん

find 【動詞】 見つける，～とわかる

found 【他動詞】 を設立する

Hayley Minn

That's because she has a gene mutation called BRCA1, which affects around one in every 300-400 people. This is her story in her own words.

affect 【他動詞】 に影響する

gene 【名詞】 遺伝子

mutation 【名詞】 突然変異

own 【他動詞】 を所有する、を認める

story 【名詞】 物語、階

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

that's 【短縮形】 〈略〉that is の短縮形

BRCA1

My dad's mum died because of breast cancer when he was just eight years old.

cancer 【名詞】 がん

die 【動詞】 死ぬ

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

I'd grown up knowing that, but had no idea there could be a genetic link until my dad's cousin was also diagnosed with breast cancer in 2013.

cancer 【名詞】 がん

diagnose 【自・他動詞】 診断する、原因を突き止める

genetic 【形容詞】 1.遺伝（学）の［に関する］、遺伝子の 2.発生の［に関する］、起源の［に関する］

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

For peace of mind I decided to get tested to see if I had a BRCA gene mutation. I remember it like it was yesterday, sitting nervously in hospital with mum and dad, waiting for the results.

decide 【他動詞】 を決意する、決める

gene 【名詞】 遺伝子

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

mutation 【名詞】 突然変異

nervous 【形容詞】 神経の、神経質な、臆病な

peace 【名詞】 平和、平穏

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

BRCA

When the counsellor came out to personally escort us into her office, I knew it was bad news. I decided right there and then I wanted my boobs removed (what doctors call a preventative double mastectomy).

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

decide 【他動詞】 を決意する、決める

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

escort 【名詞】 1.護衛、警護、護送 2.〔男性が女性に〕付き添うこと、 エスコート

escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、 エスコートする

office 【名詞】 事務所、仕事

personal 【形容詞】 個人の

preventative 【形容詞】 〈英〉＝preventive、予防の、防止に役立つ、妨害の

preventative 【名詞】 〈英〉＝preventive、予防するためのもの、予防手段

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

counsellor boobs mastectomy

I'd always had big boobs and while, yes, they are a sign of my femininity and I've always loved them, they are just boobs and I knew that getting rid of them would save my life.

rid 【動詞】 ～から(望ましくないものを)取り除く、取り出す、空にする、なくす

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

boobs femininity boobs

My thought process was always that I'd prefer to live to a ripe old age and not be able to breastfeed than leave my future kids with no mum.

able 【形容詞】 有能な、～できる

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

live 【形容詞】 生きている、生の

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

ripe 【名詞】 熟した

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

breastfeed

After lots of careful thought and hospital appointments I ended up having my double mastectomy and reconstruction on 13 February 2019, aged 27.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

appointment 【名詞】 任命、約束

double 【形容詞】 二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】 二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】 二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】 倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

end 【他動詞】 を終える、終わる

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

reconstruction 【名詞】 再建、復興、改造、改築、復元

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

mastectomy

Despite people constantly asking me if I was nervous about my operation in the run-up to it, I didn't feel any nerves until the moment I kissed my mum and dad goodbye and went down into theatre. I was shaking and started crying, so to calm me down, the surgeon put on Ariana Grande for me. In all honesty, falling asleep to Thank U, Next was ideal.

asleep 【形容詞】 眠って

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

honesty 【名詞】 正直、誠実

ideal 【形容詞】 理想的な

ideal 【名詞】 理想

moment 【名詞】 瞬間、重要

nerve 【名詞】 神経

nervous 【形容詞】 神経の、神経質な、臆病な

operation 【名詞】 手術、操作、運転

run-up 【名詞】 直前の段階

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

surgeon 【名詞】 外科医

theatre 【名詞】 〈英〉=theater、 1.劇場 2.階段教室 3.演劇、戯曲 4.演劇界 5.観客 6.舞台

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

goodbye 【間投詞】 さよなら、グッドバイ、あばよ

Ariana Grande Thank U

Source: NHS and The Eve Appeal

appeal 【他動詞】 訴える

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

NHS 【短縮形】 〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

eve 【名詞】 祭日の前夜

NHS and The Eve Appeal

The first two days of recovery were the worst: having to get my mum to do absolutely everything for me - including pulling my trousers up and down - was embarrassing.

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

embarrass 【他動詞】 を当惑させる

include 【他動詞】 を含む

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

mum 【名詞】 1.(英国)母親、母さん、ママ 2.(オセアニア)妻、かみさん

But I gradually managed to ...原文はこちら

amaze 【他動詞】 をびっくりさせる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

gradual 【形容詞】 漸進的な、段階的な、徐々の、漸次の、逐次の、緩やかな

gradually 【副詞】 だんだんと

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

operation 【名詞】 手術、操作、運転

painkiller 【名詞】 鎮痛剤

scar 【自・他動詞】 1.傷痕になる 2.～を損なう、～に傷跡を残す

thing 【名詞】 物、物事

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

boobs semi nipples

It really does feel like ...原文はこちら

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

boob

Something that really helped me ...原文はこちら

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

gene 【名詞】 遺伝子

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

mutation 【名詞】 突然変異

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中

whole 【形容詞】 全部の、全体の

WhatsApp 【名詞】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション

BRCA1 BRCA2

We're all aged between 27 ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

cancer 【名詞】 がん

different 【名詞】 違った、さまざまの

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

mastectomies

Some have had children, some ...原文はこちら

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

lessen 【自・他動詞】 を減らす、小さくする、低める、減少する、少なくなる

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

They've been there whenever I've ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

whenever 【名詞】 ～するときはいつでも

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

mastectomy

If you've been affected by ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

advice 【名詞】 助言、通知

advice 【自動詞】 忠告する、助言する

affect 【他動詞】 に影響する

article 【名詞】 品物、記事

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

find 【動詞】 見つける，～とわかる

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

you've 【短縮形】 〈略〉you have の短縮形

BBC Advice

Follow Newsbeat on Instagram, Facebook, ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Follow Newsbeat Twitter and YouTube

Listen to Newsbeat live at ...原文はこちら

live 【形容詞】 生きている、生の

weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日

Listen to Newsbeat