Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Japan outlaws flying drones while drunk
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
outlaw 【名詞】 無法者、お尋ね者、やくざ者
outlaw 【他動詞】 ～を追放する、不法とする、禁止する、非合法化する、時効にする
Operating a drone in Japan while drunk could lead to a year in prison thanks to new legislation.
thanks to 【熟語】 ～のおかげで、～の結果
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
legislation 【名詞】 立法、法律
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
The law, passed by the country's parliament this week, seeks to rein in growing use of the unmanned aerial vehicles.
aerial 【形容詞】 空気の、大気の、航空機の、航空の
aerial 【名詞】 アンテナ、空中線
country 【名詞】 国、田舎
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
parliament 【名詞】 議会、国会
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
rein 【名詞】 手綱、拘束、統制、統御力、指揮権、支配権
rein 【自・他動詞】 （馬などを）止める、抑制する、～を制御する、制止する
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
unmanned 【形容詞】 無人の、乗組員のない
vehicle 【名詞】 乗り物
Those found to be intoxicated while flying a drone could also face a fine of up to 300,000 yen (£2,200).
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
face 【他動詞】 に直面する、向いている
find 【動詞】 見つける，～とわかる
found 【他動詞】 を設立する
intoxicate 【他動詞】 を酔わせる、夢中にさせる
The law covers drones weighing more than 200g (7oz) and also puts limits on where drones can be flown.
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔weighSVCweigh〕重さがある
"We believe operating drones after consuming alcohol is as serious as (drink) driving," a Japanese transport ministry official told the AFP news agency.
news agency 【名詞】 通信社
AFP 【名詞】 AFP通信社
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料
believe 【他動詞】 を信じる
consume 【他動詞】 を消費する、破壊する
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
transport 【他動詞】 を輸送する
As well as fines over drunken use, the legislation also levies fines on pilots who perform dangerous stunts with their drone. Those caught quickly plunging the craft towards crowds could face fines of up to 500,000 yen.
craft 【名詞】 技術、工芸
crowd 【名詞】 群集
crowd 【他動詞】 群がる
dangerous 【形容詞】 危険な
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
face 【他動詞】 に直面する、向いている
legislation 【名詞】 立法、法律
levy 【名詞】 1.賦課、徴税、徴収 2.召集、徴用、召集人員
levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる
perform 【名詞】 母材
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する
quick 【形容詞】 速い、機敏な
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
stunt 【名詞】 1.離れ業、妙技、大胆な行為 2.発育阻害、発育の停止
stunt 【他動詞】 1.(離れ技)～を行う 2.(発育・成長などを)止める、妨げる、阻む、抑える
drunkenOperators also face restrictions on where they can fly their craft under the new legislation.
craft 【名詞】 技術、工芸
face 【他動詞】 に直面する、向いている
legislation 【名詞】 立法、法律
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること
Drones are now banned from being flown within 300m (985ft) of Japan's armed forces, US military personnel and "defence-related facilities" without prior permission.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
facility 【名詞】 容易さ、施設
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
permission 【名詞】 許可
personnel 【名詞】 人材、人員、職員、要員
prior 【形容詞】 先の、優先する
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は
This follows an earlier ban ...原文はこちら
Olympic 【名詞】 オリンピック
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
minister 【名詞】 大臣、牧師
nuclear 【形容詞】 核の、原子力の
office 【名詞】 事務所、仕事
parliament 【名詞】 議会、国会
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
site 【名詞】 用地
Anyone operating a drone in ...原文はこちら
abide 【自・他動詞】 1.〔場所に〕とどまる 2.居住する 3.〔規則などを〕守る、順守する 4.〔状態・気持ちなどが〕持続［長続き］する 5.我慢する、辛抱する 6.〔判決などを〕甘受する
drone 【名詞】 1.《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ 2.怠け者、ぐうたら者 3.無人飛行機、ラジコン飛行機
include 【他動詞】 を含む
licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具
licence 【名詞】 〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
series 【名詞】 シリーズ、連続
Anyone failing to abide by ...原文はこちら
abide 【自・他動詞】 1.〔場所に〕とどまる 2.居住する 3.〔規則などを〕守る、順守する 4.〔状態・気持ちなどが〕持続［長続き］する 5.我慢する、辛抱する 6.〔判決などを〕甘受する
establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
face 【他動詞】 に直面する、向いている
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
