英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Kenya MP arrested 'for slapping female colleague'

Kenya 【名詞】〈国家〉ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

arrest 【他動詞】を逮捕する

colleague 【名詞】同僚

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

Kenya MP

A Kenyan MP has been arrested for allegedly slapping a female colleague because she did not allocate money to his constituency.

Kenyan 【形容詞、名詞】ケニアの、ケニア人（の）

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

arrest 【他動詞】を逮捕する

colleague 【名詞】同僚

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

constituency 【名詞】 1.選挙民、有権者 2.選挙地盤、選挙区

allocate Kenyan MP

Rashid Kassim is accused of slapping Fatuma Gedi, who sits on the budget committee, in the capital Nairobi.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

budget 【名詞】予算、経費

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

Nairobi 【名詞】〈地名〉ナイロビ、ケニア共和国の首都で最大の都市

Rashid Kassim Fatuma Gedi

A photo of Ms Gedi crying with blood in her mouth after the alleged assault has been shared widely on Twitter.

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

photo 【他動詞】写真をとる

share 【他動詞】を共有する

widely 【名詞】広く

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Gedi

Female MPs subsequently walked out of parliament in protest after their male colleagues mocked them.

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

colleague 【名詞】同僚

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

mock 【他動詞】をあざける

parliament 【名詞】議会、国会

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

subsequent 【形容詞】その次の

Female MPs

Wajir Women Rep Fatuma Gedi allegedly assaulted inside parliament buildings by Rashid Kassim Mp Wajir East.#ArrestHonKassim pic.twitter.com/zSxpO1nzjM

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

parliament 【名詞】議会、国会

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

ArrestHonKassim twitter zSxpO1nzjM Wajir Women Rep Fatuma Gedi Rashid Kassim Mp Wajir East

End of Twitter post by @leemakwiny

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

leemakwiny End of Twitter

Mr Kassim, MP for Wajir East in north-eastern Kenya, is accused of attacking Ms Gedi in the parliament building car park after confronting her about why she had not allocated money to his area.

Kenya 【名詞】〈国家〉ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

allocat 【他動詞】 1.〔利益などを〕～を配分する 2.〔人、資源、資金などを〕～を割り当てる

area 【名詞】地域、分野

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

confront 【他動詞】に直面する、～１を～２と対決させる、～１に～２を突きつける、～を突き合わせる、対比する

eastern 【名詞】東の、東側の

north-eastern 【形容詞】北東の

parliament 【名詞】議会、国会

Kassim Gedi MP for Wajir East

Male MPs then made fun of their female counterparts in parliament over the incident, MP Sabina Wanjiru Chege told BBC Focus on Africa.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

counterpart 【名詞】対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

fun 【名詞】楽しみ、戯れ

make 【動詞】作る

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

parliament 【名詞】議会、国会

Male MPs MP Sabina Wanjiru Chege BBC Focus

"Some of our male colleagues started mocking us and saying it was slapping day," she said.

colleague 【名詞】同僚

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

mock 【他動詞】をあざける

slap 【他動詞】に平手打ちを食わせる

Ms Chege added that they said "women needed to have manners" and "we need to know how to treat men".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Chege

ALL WOMEN MPs walk out ...原文はこちら

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Representative 【名詞】〈米〉下院議員

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

budget 【名詞】予算、経費

nation 【名詞】国家、国民、民族

parliament 【名詞】議会、国会

pic 【略語】〈略〉=picture、画像、写真

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

representative 【名詞】代表者、代理人

speech 【名詞】演説、発言

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

BudgetKE2019 JusticeForFatumaGedi twitter ALL WOMEN MPs Wajir Woman Representative

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Mnurferuz End of Twitter

Female MPs subsequently walked out ...原文はこちら

MP 【名詞】〈略〉=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

demand 【他動詞】を要求する

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

parliament 【名詞】議会、国会

subsequent 【形容詞】その次の

Kassim Female MPs

"We are all members of ...原文はこちら

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

parliament 【名詞】議会、国会

Chege

Mr Kassim has not commented ...原文はこちら

comment 【自動詞】論評する、解説する

Kassim