英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Imperial Typewriters strike project recalls 'shameful' union

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

shameful 【名詞】恥ずべき、下品な

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Imperial Typewriters

A strike where unions were accused of institutional racism is being marked by a special exhibition in Leicester.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

institutional 【形容詞】 1.制度上の 2.協会の、会の

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

racism 【名詞】人種差別、人種差別主義

special 【形容詞】特別の、専門の

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

Leicester

The Imperial Typewriters strike in 1974 saw hundreds of mainly Asian workers protest for nearly three months.

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

main 【形容詞】主な

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

Imperial Typewriters

The dispute centred on lack of promotions for Asian workers and unpaid bonuses but was sharpened by a "shameful" lack of support from unions.

bonuses 【名詞】ボーナス、賞与、特別配当

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

promotion 【名詞】 1.プロモーション、推進、促進、助成、宣伝、助長 2.昇進、昇格 3.進路、進展

shameful 【名詞】恥ずべき、下品な

sharpen 【自・他動詞】とがる、鋭くなる、鋭利になる、辛辣になる、～を研ぐ、～を尖らせる、～を際立たせる、はっきりさせる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

unpaid

Curator Divya Ghelani said it was a "story of people's fight for rights. They really stuck it out".

fight 【名詞】戦い、闘志

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

story 【名詞】物語、階

Curator Divya Ghelani

"I am excited to tell the story because it is a local story and a national story of how Britain changed," she said.

excite 【他動詞】を興奮させる

local 【形容詞】その地方の、地元の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

story 【名詞】物語、階

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"This is our history and a really historic moment."

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

history 【名詞】歴史、経歴

moment 【名詞】瞬間、重要

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

Imperial Typewriters, a company founded in 1908, was bought by a US firm in the 1960s which then introduced Asian workers to boost productivity.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

company 【名詞】会社、仲間

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

found 【他動詞】を設立する

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

productivity 【名詞】生産性、生産力

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

Imperial Typewriters

The new employees, who made up about 1,100 of the 1,600-strong workforce, found they were not getting the same bonuses or flexible working arrangements white colleagues enjoyed.

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

bonuses 【名詞】ボーナス、賞与、特別配当

colleague 【名詞】同僚

employee 【名詞】従業員、使用人

find 【動詞】見つける，～とわかる

flexible 【形容詞】柔軟な、曲げやすい

found 【他動詞】を設立する

make 【動詞】作る

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

workforce 【名詞】（作業）要員、従業員（総数）、（総）労働力

During a May Day protest, 39 Asian workers walked out and they were soon joined by about 500 more.

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

May Day

The local Transport and General Workers' Union (TGWU) negotiator said the group had "not followed the proper disputes procedure" and "have no legitimate grievances".

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

grievance 【名詞】〔不当な扱いなどに対する〕不平不満（の種）

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

legitimate 【形容詞】合法的な、正当な

local 【形容詞】その地方の、地元の

negotiate 【自動詞】交渉する

negotiator 【名詞】交渉人、協議者、折衝者

procedure 【名詞】手続き、手順

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

transport 【他動詞】を輸送する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

TGWU Transport and General Workers' Union

The union refused to make the strike official, saying "some people must learn how things are done".

make 【動詞】作る

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

refuse 【他動詞】を拒絶する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

thing 【名詞】物、物事

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Ms Ghelani said: "These were unlikely protesters at the time but the situation forced them to stand up for themselves and each other.

force 【他動詞】に強制して～させる

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

situation 【名詞】位置、状況

unlike 【形容詞】似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない

Ghelani

"The unions were accused of ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

institutional 【形容詞】 1.制度上の 2.協会の、会の

migrant 【形容詞】移住性の

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

support 【他動詞】を支える、を扶養する

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

racist 【名詞】民族主義者

"It's a very shameful moment ...原文はこちら

history 【名詞】歴史、経歴

moment 【名詞】瞬間、重要

shameful 【名詞】恥ずべき、下品な

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Despite the lack of official ...原文はこちら

National Front 【名詞】国民戦線、英国の極右政党

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

picket 【名詞】〔地面に打ち込む〕杭、柵、〈軍事〉哨兵、警戒兵、〈ストライキ〉ピケ隊、デモ参加者

picket 【自・他動詞】ピケをはる、～を杭［柵］で囲む、〈軍事〉小哨兵を配備する、哨戒する、～にピケを張る、つなぐ、つなぎ止める

publicity 【名詞】 1.〔活動または組織の〕広報、宣伝 2.〔宣伝で作られた〕注目、知名度 3.広報内容、宣伝記事 4.公開、周知、知られていること

support 【他動詞】を支える、を扶養する

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

antagonism

Unusually, it made national headlines ...原文はこちら

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

action 【名詞】行動、活動、作用

element 【名詞】要素、元素

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

local 【形容詞】その地方の、地元の

make 【動詞】作る

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

political 【形容詞】政治の

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

reps agitators

As the dispute dragged on, ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

drag 【自・他動詞】引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

effective 【形容詞】効果的な

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

industrial 【形容詞】産業の、工業の

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

shutdown 【名詞】運転停止、操業停止、活動停止、一時休業

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

strikers

Shortly after, Litton announced it ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

factory 【名詞】工場

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】ついに、最後に

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

Litton

However, its impact could be ...原文はこちら

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

main 【形容詞】主な

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

two-year 【名詞】 2年

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

Grunwick

Dr Smith said: "Imperial Typewriters ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

awareness 【名詞】認識、自覚、気付いていること

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

imperial 【形容詞】帝国の、皇帝の

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

movement 【名詞】動き、運動

narrative 【名詞】物語

part 【名詞】部分、役目、味方

racial 【形容詞】人種の

Imperial Typewriters

"The narrative ends with the ...原文はこちら

celebrate 【動詞】を祝う

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

movement 【名詞】動き、運動

narrative 【名詞】物語

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

Grunwick BME

The project at Leicester's Newarke ...原文はこちら

commentary 【名詞】 1.論評、注釈 2.〔テレビ、ラジオの〕解説

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

museum 【名詞】博物館、美術館

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

Leicester's Newarke Houses Museum

Follow BBC East Midlands on ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

story 【名詞】物語、階

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】〈インターネット〉インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

co uk Follow BBC East Midlands