英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Sussex Partnership NHS Trust fined for failing Lewes Prison inmate

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Sussex Partnership NHS Trust Lewes Prison

A mental health trust has been fined £200,000 after a "grossly psychotic" suicidal teenager in its care was found dead in his prison cell.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

cell 【名詞】 1.小室、小部屋、小区画 2.〈生物〉細胞 3.《動物》ハチの巣の一区画 4.電池 5.〈口語〉携帯電話＝cell phone 6.〈コンピュータ〉表計算ソフトの一区画

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

gross 【形容詞】総計の、ひどい、粗野な

mental 【形容詞】心の、精神の

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

psychotic suicidal

Jamie Osborne, 19, took his own life on the hospital wing of Lewes Prison, run by Sussex Partnership NHS Foundation Trust, in February 2016.

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

own 【他動詞】を所有する、を認める

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

wing 【名詞】翼、羽

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Jamie Osborne Lewes Prison Sussex Partnership NHS Foundation Trust

The trust admitted failing to provide care and treatment in a safe manner.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

care 【他動詞】気にかける、世話をする

manner 【名詞】態度、行儀作法(pl)、風習

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

treatment 【名詞】処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Sentencing at Brighton Magistrates Court, Judge Tessa Szagun described the case as "tragic".

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

describe 【他動詞】を描写する

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

magistrate 【名詞】判事、行政官、執政官、治安判事、予審判事、長官

sentence 【自動詞】判決を宣告する

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

Brighton Magistrates Court Judge Tessa Szagun

She said the care fell "far short of an appropriate standard", procedures "were not adequately adhered to" and there were "systematic failings" in how staff were trained.

adequate 【形容詞】適切な、十分な

adhere 【自動詞】固執する

appropriate 【形容詞】適切な、ふさわしい

care 【他動詞】気にかける、世話をする

procedure 【名詞】手続き、手順

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

standard 【名詞】基準、標準

systematic 【形容詞】 1.系統的な、組織的な、システム上の 2.規則的な、几帳面な、計画性がある

Speaking after the sentencing, Mr Osborne's mother Jackie Curtis said: "We would just hope it doesn't happen to other people."

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Osborne's Jackie Curtis

The trust admitted its own investigation had found "clear failings for which we are deeply sorry".

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

own 【他動詞】を所有する、を認める

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

In a statement, it said: "The safety and wellbeing of vulnerable people under our care is of the utmost importance.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

importance 【名詞】重要(性)

safety 【名詞】安全、安全性

statement 【名詞】声明

utmost 【形容詞】最大限の

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

wellbeing

"This includes acknowledging when things have gone wrong, learning from this and taking action."

acknowledge 【他動詞】を認める、の礼を言う

action 【名詞】行動、活動、作用

include 【他動詞】を含む

thing 【名詞】物、物事

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Mr Osborne had already attempted suicide in the general wing of the prison after he was remanded in custody in 2015.

attempt 【他動詞】を試みる

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

suicide 【名詞】自殺

wing 【名詞】翼、羽

Osborne remanded

He was moved to the hospital wing, but staff failed to monitor properly and treat him, the court heard.

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

monitor 【名詞】監視装置、監視員、モニター、忠告者

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

proper 【形容詞】適当な、固有の、本来の

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

wing 【名詞】翼、羽

He died on 12 February 2016.

die 【動詞】死ぬ

Bena Brown, prosecuting, told the ...原文はこちら

brown 【形容詞】茶色の

care 【他動詞】気にかける、世話をする

confusion 【名詞】混乱、混同

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

gross 【形容詞】総計の、ひどい、粗野な

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

psychotic Osborne's Bena Brown

Dr Paul Lelliott, deputy chief ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

care 【他動詞】気にかける、世話をする

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

deputy 【名詞】代理人、代理

healthcare 【名詞】ヘルスケア、健康管理

inspect 【他動詞】を調査する

mental 【形容詞】心の、精神の

message 【名詞】伝言

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

quality 【名詞】質、良質

society 【名詞】社会、社交界、協会

Paul 【名詞】〈人名〉ポール（男性名）

Paul Lelliott Care Quality Commission

Sussex Partnership NHS Foundation Trust, ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

care 【他動詞】気にかける、世話をする

death 【名詞】死

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

foundation 【名詞】土台、基礎、設立

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

partnership 【名詞】パートナーシップ、提携

several 【形容詞】数個の

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

worth 【他動詞】～の価値がある

NHS 【短縮形】〈略〉 National Health Serviceの略、国民保健サービス、イギリスの国営医療サービス事業

Sussex Partnership NHS Foundation Trust

These include the case of ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

crash 【自動詞】衝突する、墜落する

include 【他動詞】を含む

lock 【他動詞】に鍵をかける

patient 【形容詞】辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】病人、患者

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

Donald Lock Matthew Daley

The trust was ordered to ...原文はこちら

care 【他動詞】気にかける、世話をする

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

quality 【名詞】質、良質

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

surcharge Care Quality Commission