英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Profile: Carrie Lam, Chief Executive of Hong Kong

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Chief Executive 【名詞】最高経営責任者、最高責任者、社長

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

Carrie Lam Chief Executive of Hong Kong

Hong Kong's Chief Executive Carrie Lam has been forced to announce a U-turn, suspending plans to allow extraditions to mainland China after huge protests in the city.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Chief Executive 【名詞】最高経営責任者、最高責任者、社長

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

announce 【自動詞】発表する、告げる

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

executive 【名詞】重役

force 【他動詞】に強制して～させる

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

mainland 【名詞】本土、大陸

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

U extraditions Hong Kong's Chief Executive Carrie Lam

It was her first serious challenge since being elected elected in 2017 as the city's first female leader. At the time, she was not the popular candidate for the top spot.

candidate 【名詞】候補者、志願者

challenge 【名詞】挑戦、課題

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

However she was favoured by Beijing - and by those who decide who leads the territory. The chief executive is chosen by a committee of 1,200 people who are said to represent the city.

Beijing 【名詞】 1.〈地名〉北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

decide 【他動詞】を決意する、決める

executive 【名詞】重役

favour 【他動詞】 1.〈英〉=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

represent 【動詞】を表す、を代表する

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

The committee comprises members from various trades, professions, labour and social welfare groups along with district organisations, making up less than 0.1% of the city's population.

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

comprise 【他動詞】 1.包む、包含する 2.～を構成する、〔部分〕から成る

district 【名詞】地区、地方

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

population 【名詞】人口、住民

profession 【名詞】専門職、公言

social 【形容詞】社交的な、社会の

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

various 【形容詞】いろいろな

welfare 【名詞】幸福、福祉

She won with a total of 777 votes, a number that has since become one of her nicknames in Hong Kong.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Ms Lam previously told the BBC: "I don't think it's a question of a number. The question is about legitimacy. The election committee itself is formed from a much larger electorate representing broadly all the sectors in society in Hong Kong."

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

broadly 【副詞】広く

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

election 【名詞】選挙

electorate 【名詞】選挙民、有権者、選挙区

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

legitimacy 【形容詞】 1.合法性、正当性 2.〔君主などの〕正統 3.〔子供の〕嫡出 4.正邪を判断する分別

previous 【形容詞】前の、先の

represent 【動詞】を表す、を代表する

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

society 【名詞】社会、社交界、協会

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形

Ms Lam, a Roman Catholic, was born in Hong Kong and comes from a working class background.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

background 【名詞】背景

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Roman 【形容詞、名詞】 1.（古代）ローマの、ローマ人の、ローマ人風の 2.（古代）ローマの、ローマ人の、ローマ人風の

Roman Catholic

She joined the civil service in 1980 after graduating from the University of Hong Kong.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

graduate 【動詞】卒業する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

university 【名詞】大学

University of Hong Kong

During her time there, she was sent to the University of Cambridge for a one-year diploma course in Development Studies.

development 【名詞】発達、成長、開発

university 【名詞】大学

Cambridge 【名詞】〈地名〉ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

diploma University of Cambridge Development Studies

In 2004, she was appointed Director General of London Hong Kong Economics Trade Office. It is the city's representation in the United Kingdom.

United Kingdom 【名詞】〈国家〉通称イギリスまたは英国、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国、ヨーロッパ大陸の北西岸に位置するグレートブリテン島・アイルランド島北東部・その他多くの島から成る主権国家

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

appoint 【他動詞】を指定する、を任命する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

kingdom 【名詞】王国

office 【名詞】事務所、仕事

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

unite 【他動詞】を結合させる

representation 【名詞】 1.表現、描写、表示 2.肖像、画像、彫像 3.代表権、代理権、代表、代理

Director General of London Hong Kong Economics Trade Office

She returned to Hong Kong in 2006, climbing through the ranks.

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

climb 【動詞】に登る、登山する、〈市場〉騰貴する

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

Ms Lam gave up her British nationality in 2007 in order to serve as secretary for development.

development 【名詞】発達、成長、開発

nationality 【名詞】国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

secretary 【名詞】秘書

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

Her husband and two children ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

mainland 【名詞】本土、大陸

passport 【名詞】旅券

reside 【自動詞】 1.住む、居住する、駐在する 2.存在する、備わっている、宿る

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

Ms Lam was Chief Secretary ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Chief Executive 【名詞】最高経営責任者、最高責任者、社長

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

democracy 【名詞】民主主義

executive 【名詞】重役

pro-democracy 【名詞】民主主義擁護者、民主化支持者

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

secretary 【名詞】秘書

pro Chief Secretary for Administration Chief Executive Leung Chun-ying

Protesters occupied key areas in ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

bay 【名詞】湾、入り江

occupy 【他動詞】を占める、従事させる、忙しくさせる

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Admiralty and Causeway Bay

After the protests ended, she ...原文はこちら

candidate 【名詞】候補者、志願者

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

election 【名詞】選挙

end 【他動詞】を終える、終わる

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

leader 【名詞】リーダー、指導者

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

reconsider 【自・他動詞】（〜を）再考する、考え直す、再審議する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

She rejected the demands saying: ...原文はこちら

afraid 【名詞】恐れて

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

reject 【他動詞】を拒絶する

disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする

Ms Lam was sworn into ...原文はこちら

Xi Jinping 【名詞】〈人名〉〈人名〉習近平、中華人民共和国の政治家、中華人民共和国主席（２０１3年～）(姓)

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Beijing 【名詞】 1.〈地名〉北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

anniversary 【名詞】記念日

office 【名詞】事務所、仕事

president 【名詞】大統領、学長、社長

swear 【自・他動詞】誓う、ののしる、～と断言する、～を誓う、～に誓わせる

Chinese President Xi Jinping

In her acceptance speech she ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

accumulate 【他動詞】を蓄積する

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

frustration 【名詞】欲求不満、挫折

heal 【動詞】を治す、癒す

lot 【名詞】くじ、運命、区画

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

quite 【副詞】まったく、かなり

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

speech 【名詞】演説、発言

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

acceptance 【名詞】 (提供されたものを)受け取ること、(acceptance ～で)～の受け入れ、収受、受納、受諾、承諾

divisiveness

However her time in office ...原文はこちら

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

mar 【他動詞】～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

office 【名詞】事務所、仕事

extradition 【名詞】国外で起きた犯罪の犯人引き渡し、本国送還

Ms Lam argues that the ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

Taiwan 【名詞】〈国家〉台湾

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

argue 【他動詞】を論じる、説得する

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

case 【名詞】容器、場合、事件

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

extradite 【他動詞】 1.(外国から来た逃亡犯等）～を本国に引き渡す、送還する 2.（犯人の）引き渡しを受ける、引き取る

However many feel the law ...原文はこちら

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

opponent 【名詞】相手、敵対者

political 【形容詞】政治の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

used 【形容詞】使い古した、中古の

Up to one million people ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

million 【形容詞】百万の

In a tearful television address, ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

address 【名詞】住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

tearful

"I have grown up here ...原文はこちら

Hong Kong 【名詞】〈地名〉香港

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

make 【動詞】作る

personal 【形容詞】個人の

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

sacrifice 【名詞】 1.（神に）捧げものをすること、いけにえ 2.犠牲 3.放棄、断念

sacrifice 【自・他動詞】 1.犠牲になる 2.《野球》犠打を打つ 3.〔チェスや将棋などで戦略的に〕捨て駒にする 4.〔神に〕～をささげる、～をいけにえにする 5.～を犠牲にする