英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Q&A: Meredith Kercher murder court case

Q&A 【名詞】質疑

case 【名詞】容器、場合、事件

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Meredith Kercher

Italy's top appeals court has overturned the convictions of Amanda Knox and Raffaele Sollecito for the murder of UK student Meredith Kercher in 2007. The decision is the final ruling in the long-running case. The pair were found guilty in 2009, then freed in 2011 after a successful appeal. A retrial was ordered in 2013 and their original guilty verdicts had been reinstated in 2014.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

appeal 【他動詞】訴える

case 【名詞】容器、場合、事件

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

free 【動詞】～を開放する、自由にする

guilty 【形容詞】有罪の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

pair 【名詞】一対、夫婦

reinstate 【他動詞】～を元に戻す、回復する、～を復職［復位・復権・復帰]させる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

long-running 【形容詞】長く続く、長期にわたる

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

retrial Amanda Knox and Raffaele Sollecito Meredith Kercher

British exchange student Meredith Kercher was found with her throat cut at the flat she shared in Perugia, Italy, in November 2007.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

exchange 【他動詞】を交換する

find 【動詞】見つける，～とわかる

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

found 【他動詞】を設立する

share 【他動詞】を共有する

throat 【名詞】のど

Perugia Meredith Kercher

Three people were tried for her murder. US student Amanda Knox and her Italian student boyfriend Raffaele Sollecito were convicted of murder and sexual violence in December 2009. The former was jailed for 26 years, the latter for 25.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

boyfriend 【名詞】ボーイフレンド

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

jail 【動詞】投獄する、拘置する

latter 【形容詞】後者の

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Amanda Knox Raffaele Sollecito

Rudy Guede, from the Ivory Coast, was convicted and jailed for 30 years, later reduced to 16 on appeal.

appeal 【他動詞】訴える

coast 【名詞】沿岸、海岸

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

ivory 【名詞】 1.象牙、象牙質、象牙色、象牙製品 2.牙、歯 3.ピアノの鍵盤

jail 【動詞】投獄する、拘置する

reduce 【他動詞】を減少させる

Rudy Guede Ivory Coast

In October 2011, a jury freed Ms Knox and Mr Sollecito on appeal, largely over doubts raised about the forensic evidence against them.

appeal 【他動詞】訴える

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

evidence 【名詞】証拠、証言

forensic 【形容詞】法医学的な、法医学の

free 【動詞】～を開放する、自由にする

jury 【名詞】陪審、陪審員団

largely 【副詞】大部分は、大いに

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Knox and Mr Sollecito

In March 2013 an appeal by prosecutors was upheld and a new hearing ordered. In January 2014 their guilty verdicts were reinstated by a court in Florence. Ms Knox was sentenced to 28 years and six months in jail, while Sollecito received 25 years.

appeal 【他動詞】訴える

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

guilty 【形容詞】有罪の

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

march 【名詞】行進

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

reinstate 【他動詞】～を元に戻す、回復する、～を復職［復位・復権・復帰]させる

sentence 【自動詞】判決を宣告する

uphold 【他動詞】を支持する、を励ます

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Florence Knox Sollecito

Then in March 2015, Italy's top appeals court overturned the convictions again, ending the long legal battle.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

appeal 【他動詞】訴える

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

end 【他動詞】を終える、終わる

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

march 【名詞】行進

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

We don't know the reasons for the ruling yet.

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

Italy's supreme court, the Court of Cassation, will publish its reasoning in late June - 90 days after the 27 March ruling.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

march 【名詞】行進

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

supreme 【形容詞】最高の

Court of Cassation

Guede's conviction still stands - but the court's ruling against him stated that he did not act alone.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

state 【他動詞】述べる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Guede's

The 2014 verdicts against Ms Knox and Mr Sollecito said they wielded knives, Guede held the victim down and committed a sexual assault and Ms Knox "delivered the only mortal blow".

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

mortal 【名詞】死を免れない、致命的な

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

wield 【他動詞】〔剣などを〕～をふるう、〔道具を〕～を使う、〔権力を〕ふるう

Guede Knox and Mr Sollecito

That 2014 ruling has now been overturned - so no-one now stands convicted of acting with Guede to kill Ms Kercher.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

overturn 【自・他動詞】ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

Guede Kercher

Prosecutors successfully argued in the ...原文はこちら

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

appeal 【他動詞】訴える

argue 【他動詞】を論じる、説得する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

disregard 【他動詞】を無視する

evidence 【名詞】証拠、証言

important 【形容詞】重要な

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

Court of Cassation Knox and Mr Sollecito

The court's judges sharply criticised ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

appeal 【他動詞】訴える

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

evidence 【名詞】証拠、証言

fact 【名詞】事実、真実

ignore 【他動詞】を無視する

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

insufficient 【形容詞】不十分な、不足して、足りない

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

local 【形容詞】その地方の、地元の

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

own 【他動詞】を所有する、を認める

owner 【名詞】所有者、持ち主

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

undervalued 【形容詞】割安の、過小評価された

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

acquittals Knox Patrick Diya Lumumba

The appeal judges were also ...原文はこちら

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

appeal 【他動詞】訴える

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

judgement 【名詞】判決、判断

Guede

A Court of Cassation ruling ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

continuation 【名詞】続けること、続き、連続、存続、延長、継続

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

technical 【形容詞】技術的な

trial 【名詞】試み、裁判

Court of Cassation

Prosecutors pointed to a bra ...原文はこちら

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

belong 【他動詞】～に属する

clasp 【他動詞】 1.～〔手・体・物など〕をしっかり握る、～を握り締める、～を抱き締める

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

belonging 【名詞】所持品、持ち物

bra Meredith Kercher Sollecito's DNA

They maintained that Ms Knox's ...原文はこちら

DNA 【略語】〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blade 【名詞】 1.刃、刃物、ナイフ 2.翼、翼板、羽根 3.剣士、剣客 4.青年、だて男

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

used 【形容詞】使い古した、中古の

Knox's DNA Kercher's DNA

In addition, traces of Ms ...原文はこちら

addition 【名詞】追加、足し算

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

find 【動詞】見つける，～とわかる

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

found 【他動詞】を設立する

trace 【名詞】跡、少量

trace 【他動詞】を跡をたどる、をなぞって写す

Knox's footprints

Ms Knox was tried in ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

summon 【動詞】を呼び出す

Knox absentia

She sent a five-page email ...原文はこちら

blind 【形容詞】目の見えない

blind 【他動詞】 1.～を失明させる、～を盲目にする 2.～への光を遮る 3.～の目をくらませる、～の判断力を失わせる

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

innocence 【名詞】 1.無罪、潔白 2.無邪気、純潔

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

prosecution 【名詞】 1.起訴、告訴 2.起訴側、検察側 3.遂行

email 【名詞】電子メール

vehemence

Mr Sollecito, who attended the ...原文はこちら

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

make 【動詞】作る

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

trial 【名詞】試み、裁判

Sollecito atrocious

Correspondents said the prosecutor in ...原文はこちら

correspondent 【名詞】特派員、通信員

crime 【名詞】犯罪

motive 【名詞】動機

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

redefine 【他動詞】～を再定義する、見直しを迫る、再規定する

Florence Alessandro Crini

He moved away from the ...原文はこちら

argument 【名詞】議論

colleague 【名詞】同僚

contend 【動詞】争う、を主張する

describe 【他動詞】を描写する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

instead 【名詞】そのかわり

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

toilet 【名詞】トイレ

trigger 【動詞】引き金を引く

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

proceedings 【名詞】議事録、会議で発表された論文集

erotic outburst rooted roommates cleanliness unflushed Amanda Knox and Meredith Kercher Rudy Guede

The case has generated global ...原文はこちら

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

case 【名詞】容器、場合、事件

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

The young age of both ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

appearance 【名詞】出現、現われること、登場、外観、外見

attractive 【形容詞】魅力ある

death 【名詞】死

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

nature 【名詞】自然、性質

part 【名詞】部分、役目、味方

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

defendants Kercher's Knox and Ms Kercher

"I don't remember any case ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

AP 【名詞】ＡＰ通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

attorney 【名詞】弁護士

case 【名詞】容器、場合、事件

country 【名詞】国、田舎

defence 【名詞】防衛

highly 【名詞】大いに

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

publicise 【他動詞】〈英〉=publicize、 1.～を公表する、公にする 2.～を宣伝する、広告する

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

side 【自動詞】 1.(side with ～で)～に味方する 2.(side against ～で)～の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの）側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

Alan Dershowitz

"I think it's fair to ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

guilty 【形容詞】有罪の

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

substantial 【形容詞】十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある

vast 【形容詞】広大な、莫大な

it's 【短縮形】〈略〉it is の短縮形