英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Gulf of Oman: Iran protests to UK ambassador

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

ambassador 【名詞】大使、使節

gulf 【名詞】湾

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Oman

Iran has protested to the UK's ambassador in Tehran after being accused of involvement in attacks on two oil tankers in the Gulf of Oman.

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Tehran 【名詞】〈地名〉テヘラン、イランの首都

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

ambassador 【名詞】大使、使節

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

gulf 【名詞】湾

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

Gulf of Oman

Iran has denied being behind Thursday's explosions in the key shipping route.

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

deny 【他動詞】を否定する

explosion 【名詞】爆発

route 【名詞】手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】～を送る、道順を決める

But UK Foreign Secretary Jeremy Hunt has backed the US assessment, saying Iran is "almost certainly" responsible.

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

certain 【形容詞】確かな、ある…

foreign 【形容詞】外国の、異質の

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

secretary 【名詞】秘書

UK Foreign Secretary Jeremy Hunt

Amid growing tensions in the region, a British-Iranian woman jailed in Tehran has begun a new hunger strike, demanding her unconditional release.

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

Tehran 【名詞】〈地名〉テヘラン、イランの首都

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

demand 【他動詞】を要求する

hunger 【名詞】飢え

jail 【動詞】投獄する、拘置する

region 【名詞】地域、地方

release 【他動詞】を解放する、を公表する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

tension 【名詞】緊張

unconditional 【形容詞】無条件の、無制限の、絶対的な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Mother-of-one Nazanin Zaghari-Ratcliffe was jailed for five years in 2016 after being convicted of spying - which she denies.

convict 【他動詞】～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

deny 【他動詞】を否定する

jail 【動詞】投獄する、拘置する

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

Mother-of-one Nazanin Zaghari-Ratcliffe

Her husband, Richard Ratcliffe, is joining her in refusing food and has set up a tent outside the Iranian embassy, where he plans to stay while his wife is on hunger strike, to protest against her "unfair imprisonment".

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

hunger 【名詞】飢え

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

refuse 【他動詞】を拒絶する

strike 【他動詞】を打つ、ぶつかる

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

Richard 【名詞】〈人名〉リチャード、男性名

imprisonment 【名詞】投獄、入獄、拘禁、禁固

Richard Ratcliffe

A UK Foreign Office official said the meeting with Britain's ambassador, Rob Macaire, was not a formal diplomatic summons.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

ambassador 【名詞】大使、使節

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

foreign 【形容詞】外国の、異質の

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

office 【名詞】事務所、仕事

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

rob 【動詞】から奪う

summon 【動詞】を呼び出す

UK Foreign Office Rob Macaire

But BBC diplomatic correspondent Caroline Hawley said Iran is "clearly angry" at the British accusations and "made its displeasure known" through the meeting with a senior foreign ministry official.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

correspondent 【名詞】特派員、通信員

diplomatic 【形容詞】外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

foreign 【形容詞】外国の、異質の

make 【動詞】作る

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

senior 【形容詞】年長の、上級の

displeasure Caroline Hawley

Thursday's attacks on Norwegian and Japanese vessels was the second time in the past few weeks that tankers appear to have been targeted in the region and comes amid escalating tension between Iran and the United States.

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

appear 【他動詞】現れる

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

region 【名詞】地域、地方

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

tension 【名詞】緊張

unite 【他動詞】を結合させる

vessel 【名詞】器、船

Norwegian 【形容詞、名詞】 1.ノルウェーの、ノルウェー語の 2.ノルウェー人、ノルウェー語

Norwegian and Japanese

The US military released video footage which it said proved Iran was behind the incident. US President Donald Trump cited it, saying it shows Iranian forces removing an unexploded mine off the hull of one of the ships - hours after the initial detonations.

Donald Trump 【名詞】〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

footage 【名詞】映像

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

hull 【名詞】 1.《海事》船こく、船殻、ハル、船体 2.〔ロケットや宇宙船などの〕外殻構造 3.《植物》〔種子などの〕外皮、殻、さや

initial 【形容詞】最初の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

mine 【名詞】鉱山、採掘坑、宝庫、機雷、地雷

mine 【自・他動詞】～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する

president 【名詞】大統領、学長、社長

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

unexploded 【形容詞】不発の、まだ爆発する可能性がある

detonations

The UK Foreign Office said it was "almost certain" that a branch of the Iranian military - the Islamic Revolutionary Guard Corps - attacked the two tankers on 13 June, adding that "no other state or non-state actor could plausibly have been responsible".

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

actor 【名詞】男優、俳優

add 【他動詞】を加える、を言いたす

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

branch 【名詞】枝、支店

branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.〈コンピュータ〉〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる

certain 【形容詞】確かな、ある…

foreign 【形容詞】外国の、異質の

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

office 【名詞】事務所、仕事

plausible 【形容詞】もっともらしい

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

revolutionary 【形容詞】革命的な、革命の、全く新しい、画期的な

revolutionary 【名詞】革命家、革命児、革命論者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

non UK Foreign Office Islamic Revolutionary Guard Corps

However, Labour leader Jeremy Corbyn has questioned whether the UK has "credible evidence" for this assessment.

Jeremy Corbyn 【名詞】〈人名〉ジェレミー・バーナード・コービンは、イギリスの政治家であり、現在の野党である労働党党首(姓)

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

assessment 【名詞】アセスメント、評価、査定、査定額、予想

credible 【他動詞】信用できる

evidence 【名詞】証拠、証言

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

whether 【名詞】～かどうか

Although Iran has denied being ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

although 【名詞】～だけれども

believe 【他動詞】を信じる

deny 【他動詞】を否定する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

explosion 【名詞】爆発

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

nation 【名詞】国家、国民、民族

purchase 【他動詞】を購入する

response 【名詞】応答

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Although Iran

After the sanctions were tightened ...原文はこちら

Dr 【略語】＝Doctor

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

announce 【自動詞】発表する、告げる

country 【名詞】国、田舎

export 【他動詞】を輸出する

royal 【形容詞】王室の、王の

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tighten 【自・他動詞】堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする

unite 【他動詞】を結合させる

Aniseh Bassiri Tabrizi Royal United Services Institute

Saudi Arabia has also blamed ...原文はこちら

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】アラビア

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Saudi 【名詞】サウジ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

UN Secretary General Antonio Guterres ...原文はこちら

Antonio 【名詞】〈人名〉アントニオ、男名

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

Russia 【名詞】ロシア

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

conclusion 【名詞】結論、(条約などの)締結

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

hasty 【形容詞】急ぎの、軽率な

secretary 【名詞】秘書

truth 【名詞】真理

drawing 【名詞】スケッチ、線を引くこと、素描、描画図面、製図

UN Secretary General Antonio Guterres

The blasts came a month ...原文はこちら

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

blast 【名詞】爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】～を爆破する、爆発させる、攻撃する

coast 【名詞】沿岸、海岸

damage 【他動詞】に損害を与える

deny 【他動詞】を否定する

evidence 【名詞】証拠、証言

produce 【名詞】農産物

tanker 【名詞】タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

unite 【他動詞】を結合させる

Emirates 【名詞】〈国家〉首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦

United Arab Emirates

Tensions between the US and ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

office 【名詞】事務所、仕事

president 【名詞】大統領、学長、社長

significant 【形容詞】重大な、意味のある

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

tension 【名詞】緊張

US and Iran

He abandoned a nuclear deal ...原文はこちら

Barack Obama 【名詞】〈人名〉バラク・オバマ、第４４代米国大統領（在任：２００９年１月～2017年1月）、元米国イリノイ州選出のアメリカ合衆国上院議員、民主党

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

abandon 【他動詞】を捨てる、を断念する

administration 【名詞】政権、行政、経営陣、管理

broker 【他動詞】仲介する、橋渡しする、調停する

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

sanction 【名詞】 1.制裁措置、(法令違反に対する)処罰 2.認可、許可 3.是認 4.(社会的・道徳的な)拘束力

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Barack 【名詞】〈人名〉バラク、男性名

Meanwhile Mr Hunt has urged ...原文はこちら

United Kingdom 【名詞】〈国家〉通称イギリスまたは英国、グレートブリテン及び北アイルランド連合王国、ヨーロッパ大陸の北西岸に位置するグレートブリテン島・アイルランド島北東部・その他多くの島から成る主権国家

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

disagreement 【名詞】不一致、意見の相違

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

hunt 【他動詞】を狩る、を探す

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

jail 【動詞】投獄する、拘置する

kingdom 【名詞】王国

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

release 【他動詞】を解放する、を公表する

unite 【他動詞】を結合させる

urge 【他動詞】に強く迫る、を主張する

whatever 【副詞】どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Meanwhile Mr Hunt British-Iranian Mrs Zaghari-Ratcliffe