英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Guatemala election: Uncertainty reigns as top candidates barred

candidate 【名詞】候補者、志願者

election 【名詞】選挙

reign 【名詞】統治

reign 【自動詞】統治する、君臨する

uncertainty 【名詞】不確実性

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Guatemala

When Guatemalans head to the polling stations on Sunday, two of the candidates who until recently had been tipped as favourites to win will not be on the ballot papers.

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

candidate 【名詞】候補者、志願者

favourite 【名詞】気に入り、大好きなもの、ひいき

paper 【名詞】紙、新聞、論文

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

tip 【自・他動詞】傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】～を先につける

Guatemalans

Both the former attorney-general, Thelma Aldana, and Zury Ríos, the daughter of the late military ruler, Efraín Ríos Montt, have been barred from running for the presidency and another candidate was arrested in Miami on suspicion of conspiring to import cocaine to the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

arrest 【他動詞】を逮捕する

candidate 【名詞】候補者、志願者

conspire 【自・他動詞】共謀する、陰謀を企てる、協力して行う、～をたくらむ

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

import 【他動詞】を輸入する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

presidency 【名詞】大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

cocaine 【名詞】コカイン、コカノキに含まれるアルカロイド、局所麻酔薬や精神刺激薬として用いられる薬物

Miami 【名詞】〈地名〉アメリカ合衆国フロリダ州の主要都市で、州の南端に位置する

Zury Montt Thelma Aldana

Here is a look at the candidates and the main issues.

candidate 【名詞】候補者、志願者

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

main 【形容詞】主な

ReutersGuatemala election

election 【名詞】選挙

ReutersGuatemala

8.1 millioneligible voters choose

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

millioneligible

340Mayors

20Members of the Central American Parliament

central 【形容詞】中心の、主要な

parliament 【名詞】議会、国会

Central American Parliament

The president is elected by absolute majority for a single four-year term. Under Guatemalan law, current President Jimmy Morales cannot stand for a second term.

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

absolute 【形容詞】絶対の、全くの

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

majority 【名詞】大多数

president 【名詞】大統領、学長、社長

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Under Guatemalan Jimmy Morales

If no candidate gets more than 50% in the first round on 16 June, the top two candidates will go through to a second round on 11 August.

candidate 【名詞】候補者、志願者

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Nineteen candidates are competing for the presidency, down from the original 24.

candidate 【名詞】候補者、志願者

compete 【自動詞】競争する、(否定文で)匹敵する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

presidency 【名詞】大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

Sandra Torres: 'Leaving a loving marriage for the sake of a nation'

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

marriage 【名詞】結婚

nation 【名詞】国家、国民、民族

sake 【形容詞】ため、利益

Sandra Torres

Sandra Torres, 63, is hoping it will be third time lucky for her. She failed in her two previous attempts to be elected president but the most recent opinion polls put her in the lead.

attempt 【他動詞】を試みる

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

lucky 【形容詞】幸運な

opinion 【名詞】意見、世論

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

president 【名詞】大統領、学長、社長

previous 【形容詞】前の、先の

Sandra Torres

Ms Torres was married to ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

govern 【他動詞】を統治する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

marry 【他動詞】と結婚する

Torres Colom Guatemala

She divorced him in 2011 ...原文はこちら

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bypass 【名詞】 1.バイパス、自動車用迂回路、側路、補助管 2.回避

bypass 【他動詞】 1.～にバイパスをつける、側路をつける、側管に通す 2.～を迂回する、迂回して出し抜く、回避する

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

divorce 【他動詞】を離婚する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

marry 【他動詞】と結婚する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

president 【名詞】大統領、学長、社長

relative 【名詞】親戚

succeed 【自動詞】成功する、のあとを継ぐ

She also said that she ...原文はこちら

difficult 【形容詞】難しい

find 【動詞】見つける，～とわかる

found 【他動詞】を設立する

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

marriage 【名詞】結婚

Colom

In the 2011, her candidacy ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

defeat 【他動詞】を打ち負かす

percentage 【名詞】パーセンテージ、百分率

reject 【他動詞】を拒絶する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.〈ビジネス〉粗利、利ざや 6.〈工学〉設計上の余裕度

candidacy 【名詞】 1.立候補、(candidacy for ～で)～への立候補、選挙に立候補すること・またはその状態

Constitutional Court Jimmy Morales

Ms Torres is running for ...原文はこちら

democratic 【形容詞】民主主義の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

party 【名詞】隊、パーティー、政党

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

unity 【名詞】統一、一致

Torres UNE National Unity of Hope

She and her party are ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

deny 【他動詞】を否定する

election 【名詞】選挙

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

illegal 【形容詞】違法な

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

party 【名詞】隊、パーティー、政党

Ms Torres says she will ...原文はこちら

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の

comprehensive 【名詞】〈米〉総合試験

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

country 【名詞】国、田舎

development 【名詞】発達、成長、開発

fight 【名詞】戦い、闘志

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

migrate 【自動詞】移住する

opportunity 【名詞】機会

poverty 【名詞】貧困

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

rather 【副詞】むしろ、かなり

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

Torres Guatemalans

Alejandro Giammattei: 'Wall of ...原文はこちら

prosperity 【名詞】繁栄

Alejandro Giammattei

The 63-year-old candidate is standing ...原文はこちら

attempt 【他動詞】を試みる

candidate 【名詞】候補者、志願者

different 【名詞】違った、さまざまの

party 【名詞】隊、パーティー、政党

president 【名詞】大統領、学長、社長

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

let's 【短縮形】〈略〉let us の短縮形

Vamos

Mr Giammattei is a trained ...原文はこちら

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】取締役、指導者

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

system 【名詞】組織、体系

Giammattei Guatemalan

That same year, he led ...原文はこちら

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

controversial 【形容詞】議論のある、論争となっている

decade 【名詞】 10年間

die 【動詞】死ぬ

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

inmate 【名詞】囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

operation 【名詞】手術、操作、運転

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

raid 【名詞】襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査

raid 【他動詞】～を襲撃する、～を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Mr Giammattei was among eight ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

evidence 【名詞】証拠、証言

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

trial 【名詞】試み、裁判

acquit 【他動詞】 1.（～を）無罪にする、放免する、免除する 2.（～を）果たす 3.(～に)ふるまう、（～を）演じる

Giammattei pre

He came fourth in the ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

He says that if he ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

migrate 【自動詞】移住する

prosperity 【名詞】繁栄

Guatemalans

In order to lessen the ...原文はこちら

attract 【他動詞】を引き付ける

foreign 【形容詞】外国の、異質の

grant 【他動詞】を認める、を与える

investment 【名詞】投資

lessen 【自・他動詞】を減らす、小さくする、低める、減少する、少なくなる

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

private 【形容詞】個人的な、私的な

property 【名詞】財産、所有、特性

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

strengthen 【動詞】強化する

disparity Guatemala

Roberto Arzú: 'Make Guate ...原文はこちら

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

make 【動詞】作る

Roberto Make Guate

The 49-year-old conservative businessman wants ...原文はこちら

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

conservative 【形容詞】保守的な

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

footstep 【名詞】歩み、足取り、歩幅、足音

govern 【他動詞】を統治する

Guatemala

Roberto Arzú has never held ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

office 【名詞】事務所、仕事

preside 【自動詞】取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する

public 【形容詞】公共の、公開の

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

string 【名詞】ひも、弦、一続き

string 【動詞】～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

team 【自動詞】チームを組む

mall 【名詞】 1.大型の大型ショッピングセンター 2.屋根付きの商店街

Roberto Guatemala's

The outgoing president, Jimmy Morales, ...原文はこちら

ambassador 【名詞】大使、使節

mission 【名詞】使節、伝道、使命

outgo 【他動詞】 1.～を上回る、～に勝る 2.外に出る

president 【名詞】大統領、学長、社長

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

special 【形容詞】特別の、専門の

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Jimmy Morales Guatemala and South America

He is standing for a ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

imitate 【他動詞】をまねる

make 【動詞】作る

pan 【他動詞】 1.〔土砂などを〕～を選鉱鍋で洗う 2.～を鍋で料理する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

president 【名詞】大統領、学長、社長

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

word 【名詞】単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】～を言葉で表す

Guatemala PAN and Podemos Make Guate US President Trump's

He has campaigned mainly on ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

crack 【名詞】ひび

crime 【名詞】犯罪

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

main 【形容詞】主な

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

A judge in Florida has ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

breach 【名詞】違反、絶交

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

debt 【名詞】借金、恩義

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

liable 【形容詞】責任のある、～しがちな

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

outstanding 【名詞】目立った

owe 【他動詞】に借りがある

payment 【名詞】支払い

political 【形容詞】政治の

sign 【他動詞】に署名する、合図する

strategist 【名詞】戦略を立案する人、戦略家

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

Florida 【名詞】〈地名〉米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

breach 【名詞】違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

The election was overshadowed by ...原文はこちら

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】決定、決心、結論

election 【名詞】選挙

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

overshadow 【他動詞】～に影を投げ掛ける、～を暗くする、曇らせる、見劣りさせる

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Zury Thelma Aldana

Polls suggest many voters are ...原文はこちら

election 【名詞】選挙

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

outcome 【名詞】結果

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

therefore 【名詞】それゆえに、したがって

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】投票者

undecided

Guatemalans have told pollsters that ...原文はこちら

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

government 【名詞】政府、政治

pollster 【名詞】＝polltaker、世論調査員、世論調査会社

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Guatemalans

Four years after large-scale anti-corruption ...原文はこちら

combat 【名詞】戦い、戦闘、論戦、闘病

combat 【動詞】～と戦う、～と闘争する、～に効く

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

force 【他動詞】に強制して～させる

government 【名詞】政府、政治

president 【名詞】大統領、学長、社長

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

resign 【他動詞】を辞職する、を断念する

scale 【名詞】はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】（魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】（計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

anti-corruption 【形容詞、名詞】 1.腐敗防止（の）、反腐敗（の）、汚職防止（の）

large-scale 【形容詞】 1.スケールの大きい、大規模の 2.〈地図が〉大縮尺の

anti Molina Guatemalans Jimmy Morales

Mr Morales caused outrage when ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

kick 【他動詞】蹴る

outrage 【名詞】 1.激怒、激しい憤り 2.乱暴、暴行、暴挙、不法［非道］行為、侵害

outrage 【他動詞】～を激怒させる、憤慨させる

anti-corruption 【形容詞、名詞】 1.腐敗防止（の）、反腐敗（の）、汚職防止（の）

Morales anti Guatemala

The most vocal supporter for ...原文はこちら

attorney 【名詞】弁護士

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

closely 【副詞】綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

efficient 【形容詞】能率的な、有能な

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

government 【名詞】政府、政治

make 【動詞】作る

strengthen 【動詞】強化する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

transparent 【形容詞】透明な、見え透いた

vocal 【形容詞】 1.声の、音声の 2.声楽の 3.声を発する 4.発言力がある

vocal 【名詞】〔ポピュラー音楽の〕ボーカル

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

supporter 【名詞】支持者

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

CICIG initials Guatemala's CICIG Thelma Aldana

Mr Arzú, on the other ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

critical 【形容詞】批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

oppose 【他動詞】に反対する

sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

CICIG Giammattei Guatemalans Guatemalans Guatemalans