英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


A bridge made of grass

grass 【名詞】 草、芝生

make 【動詞】 作る

Every year the last remaining Inca rope bridge still in use is cast down and a new one erected across the Apurimac river in the Cusco region of Peru.

Peru 【名詞】 〈国家〉ペルー

cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る

down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む

erect 【他動詞】 を建てる

region 【名詞】 地域、地方

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、~を割る、裂く、むしり取る

rope 【自・他動詞】 ~をロープで縛る 1.~を罠にかける 2.マリファナを吸う

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Inca Apurimac Cusco
The Q'eswachaka bridge is woven by hand and has been in place for at least 600 years. Once part of the network that linked the most important cities and towns of the Inca empire, it was declared a World Heritage Site by Unesco in 2013.

declare 【他動詞】 を宣言する

empire 【名詞】 帝国

heritage 【名詞】 遺産

important 【形容詞】 重要な

least 【形容詞】 最小の

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する

part 【名詞】 部分、役目、味方

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

site 【名詞】 用地

weave 【他動詞】 を織る

Q'eswachaka Inca Unesco World Heritage Site
The tradition has been passed on from generation to generation with every adult in the communities on either side gathering to bring new life to the crossing.

adult 【形容詞】 成長した、成人の

adult 【名詞】 おとな、成人

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの~でも

either 【名詞】 ~もない

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

side 【自動詞】 1.(side with ~で)~に味方する 2.(side against ~で)~の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの)側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

tradition 【名詞】 伝統、伝説

Tradition dictates that only men are allowed to work on the making of the bridge itself. Women remain in the upper part of the gorge, weaving the smaller ropes.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

dictate 【名詞】 命令、指示、指図

dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.~を書き取らせる 3.~を命令する、~を指示する 4.~に影響する、~を決定づける

make 【動詞】 作る

part 【名詞】 部分、役目、味方

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである

rope 【自・他動詞】 ~をロープで縛る 1.~を罠にかける 2.マリファナを吸う

tradition 【名詞】 伝統、伝説

upper 【形容詞】 上の方の、上位の、上流の

weave 【他動詞】 を織る

woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

gorge
During the first day of the reconstruction, men gather around the old bridge and weave the smaller ropes into bigger ones. The main support of the bridge comes from six large three-ply ropes about one foot thick, each containing about 120 of the original thinner ropes.

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

main 【形容詞】 主な

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

reconstruction 【名詞】 再建、復興、改造、改築、復元

rope 【自・他動詞】 ~をロープで縛る 1.~を罠にかける 2.マリファナを吸う

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.(酒、液体が)うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.(言葉が)薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.~を薄くする、細くする 3.~をまばらにする、間引く

weave 【他動詞】 を織る

ply
Each family contributes sections of two-ply rope, woven by hand using a type of hardy grass, known locally as qoya ichu. In order to be more pliable, the grass has to be first beaten with a round stone and then soaked in water.

beat 【自・他動詞】 (続けて)打つ、叩く、拍動する、~を打ち負かす、~を打つ、たたく、殴る

contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする

grass 【名詞】 草、芝生

local 【形容詞】 その地方の、地元の

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、~を命じる、~を注文する、順序づける

rope 【自・他動詞】 ~をロープで縛る 1.~を罠にかける 2.マリファナを吸う

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、(四季など繰り返される)期間、〈スポーツ〉ラウンド

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.〈文書〉 節、項、欄

section 【他動詞】 1.~を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

soak 【動詞】 を浸す、をびしょぬれにする

weave 【他動詞】 を織る

ply hardy qoya ichu pliable
While everybody is busy, several villagers cook in wood stoves which have been brought from the villages for the occasion. Chicken, cuy (guinea pig) and trout from the Apurimac river are the most common dishes prepared, all accompanied by locally grown potatoes of different shapes and colours.

accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員

different 【名詞】 違った、さまざまの

local 【形容詞】 その地方の、地元の

occasion 【名詞】 場合、機会

prepare 【他動詞】 を準備する

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、~を割る、裂く、むしり取る

several 【形容詞】 数個の

shape 【名詞】 形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.~の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.~を形づくる 5.〔計画などを〕~を具体化する 6.〔考えを〕~をまとめる

villager 【名詞】 村人

wood 【名詞】 木材、(~s)森

stoves cuy guinea trout Apurimac
The old bridge is cut away and allowed to float downstream, where it will simply rot away, as it is made of grass.

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

float 【名詞】 浮くもの、浮き、変動相場、浮動少数

float 【自・他動詞】 浮かぶ、~を浮かせる

grass 【名詞】 草、芝生

make 【動詞】 作る

rot 【自・他動詞】 腐る、腐敗する、駄目になる やせ衰える、やつれる、~を堕落させる

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

downstream
Four of the six ropes ...原文はこちら

carve 【自・他動詞】 1.彫る、刻む、彫刻を作る 2.~を彫る、刻む、切り分ける、彫刻する

correct 【形容詞】 正しい

correct 【他動詞】 を訂正する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】 しっかりと

grass 【名詞】 草、芝生

make 【動詞】 作る

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

rope 【自・他動詞】 ~をロープで縛る 1.~を罠にかける 2.マリファナを吸う

side 【自動詞】 1.(side with ~で)~に味方する 2.(side against ~で)~の敵に味方する

side 【名詞】 1.(左右、上下、東西南北、内外などのどちらかの)側、 2.側面 3.脇腹 4.(敵・見方の)どちらかの側

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

tension 【名詞】 緊張

tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】 堅く、しっかりと

weave 【他動詞】 を織る

handrails canyon
On the third day, a ...原文はこちら

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

enable 【他動詞】 に~することを可能にする

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

height 【名詞】 高さ、身長

make 【動詞】 作る

rope 【自・他動詞】 ~をロープで縛る 1.~を罠にかける 2.マリファナを吸う

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

safely 【副詞】 安全に

structure 【名詞】 構造、建物

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの~ (handful of ~で) 2.2(a handfulで) 少量、少数 、(handful of ~で)少数の~

handrails
No modern materials, tools or ...原文はこちら

grass 【名詞】 草、芝生

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

machine 【名詞】 機械

material 【名詞】 原料、材料

modern 【形容詞】 現代の、最新の

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ~に動力を供給する、電力を供給する

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

tool 【名詞】 道具

used 【形容詞】 使い古した、中古の

whole 【形容詞】 全部の、全体の

process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する

The reconstruction of Q'eswachaka takes ...原文はこちら

celebration 【名詞】 お祝い

coincide 【自動詞】 一致する、同時に起こる

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

reconstruction 【名詞】 再建、復興、改造、改築、復元

Q'eswachaka Sunday of June
All photographs by Jordi ...原文はこちら

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

Jordi
ページのトップへ戻る