Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Golan Heights: Israel unveils 'Trump Heights' settlement
Israel 【名詞】 イスラエル
height 【名詞】 高さ、身長
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する
Golan Trump Heights'Israeli PM Benjamin Netanyahu has unveiled a new settlement in the occupied Golan Heights, named after US President Donald Trump.
Donald Trump 【名詞】 〈人名〉ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の
PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
height 【名詞】 高さ、身長
occupy 【他動詞】 を占める、従事させる、忙しくさせる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する
Israeli PM Benjamin Netanyahu Golan HeightsAt a naming ceremony on Sunday, Mr Netanyahu said Trump Heights honoured Mr Trump for his decision to recognise Israeli sovereignty over the territory.
Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の
ceremony 【名詞】 儀式
decision 【名詞】 決定、決心、結論
height 【名詞】 高さ、身長
honour 【他動詞】 〈英〉=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける
recognise 【動詞】 気づく、認知する
sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国
territory 【名詞】 領土、領域、縄張り
Trump HeightsBuilding work has yet to begin but a sign bearing Mr Trump's name and US and Israeli flags was unveiled.
Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
bearing 【名詞】 態度、関係、我慢
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
US and IsraeliCritics called the move a publicity stunt with no legal authority.
authority 【形容詞】 権威
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
critics 【名詞】 批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
publicity 【名詞】 1.〔活動または組織の〕広報、宣伝 2.〔宣伝で作られた〕注目、知名度 3.広報内容、宣伝記事 4.公開、周知、知られていること
critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家
stunt 【名詞】 1.離れ業、妙技、大胆な行為 2.発育阻害、発育の停止
stunt 【他動詞】 1.(離れ技)～を行う 2.(発育・成長などを)止める、妨げる、阻む、抑える
Israel seized the Golan from Syria in the 1967 Middle East war. In March, the US became the first country to recognise Israeli sovereignty over the area since Israel effectively annexed it in 1981.
Middle East 【名詞】 〈地域〉中東
Israel 【名詞】 イスラエル
Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の
Syria 【名詞】 〈国家〉シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
area 【名詞】 地域、分野
country 【名詞】 国、田舎
effective 【形容詞】 効果的な
march 【名詞】 行進
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
recognise 【動詞】 気づく、認知する
seize 【他動詞】 をつかむ
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国
war 【自動詞】 戦う、争う
Golan annexed"This is a historic day," said Mr Netanyahu, hailing President Trump as "a friend of Israel".
Israel 【名詞】 イスラエル
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、～にあいさつする、 ～を認める、称賛する、～（タクシー）を呼び止める、～（タクシー）を拾う
historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の
president 【名詞】 大統領、学長、社長
US Ambassador David Friedman, who attended the ceremony, called the settlement "well deserved, but much appreciated".
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
ambassador 【名詞】 大使、使節
appreciate 【他動詞】 を高く評価する、感謝する、鑑賞する
attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする
ceremony 【名詞】 儀式
deserve 【他動詞】 に値する
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
US Ambassador David FriedmanIsrael's premier pledged in April to name a new settlement after Mr Trump, soon after the president overturned decades of US policy by recognising Israel's sovereignty over the Golan.
Israel 【名詞】 イスラエル
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
decade 【名詞】 10年間
overturn 【自・他動詞】 ひっくり返る、転覆する、横転する、～をひっくり返す、転覆させる、打倒する、征服する
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す
policy 【名詞】 政策、方針
premier 【名詞】 総督、首相
president 【名詞】 大統領、学長、社長
recognise 【動詞】 気づく、認知する
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国
GolanThe region is located about 60km (40 miles) south-west of the Syrian capital, Damascus, and covers about 1,000 sq km (400 sq miles).
Syrian 【形容詞】 シリアの
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
locate 【他動詞】 ～の位置をつきとめる、を置く
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
region 【名詞】 地域、地方
sq 【略語】 〈略〉＝square、平方、2乗
Damascus 【名詞】 〈地名〉ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)
south-west 【形容詞、名詞】 南西、南西の
The new settlement is expected to be built near Kela in the northern Golan Heights.
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
height 【名詞】 高さ、身長
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
northern 【形容詞】 北の
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
Kela Golan HeightsOn Sunday, Israel's cabinet approved Mr Netanyahu's resolution for an "initiative to establish" a new Golan Heights community.
Israel 【名詞】 イスラエル
approve 【他動詞】 に賛成する、承認する
cabinet 【名詞】 内閣
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
height 【名詞】 高さ、身長
initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先
resolution 【名詞】 決議、決定、解決
Golan HeightsBut the resolution falls short ...原文はこちら
construction 【名詞】 建設
declare 【他動詞】 を宣言する
earmark 【他動詞】 1.〔家畜に〕耳印を付ける 2.〔資金などを〕特定の目的のために取っておく
establishment 【名詞】 創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層
resolution 【名詞】 決議、決定、解決
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
Political opponents of the scheme ...原文はこちら
Israel 【名詞】 イスラエル
election 【名詞】 選挙
establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
locality 【名詞】 1.場所、地方、地域 2.〔事件などの〕現場 3.ある場所に位置すること、局所性
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
opponent 【名詞】 相手、敵対者
political 【形容詞】 政治の
scheme 【名詞】 計画、案、基本構想、仕組み、枠組み
"Anyone who reads the fine ...原文はこちら
Israel 【名詞】 イスラエル
Times 【名詞】 英国紙、タイムズ
cabinet 【名詞】 内閣
decision 【名詞】 決定、決心、結論
fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な
fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば
fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の
nonbinding 【形容詞】 拘束力のない
policy 【名詞】 政策、方針
print 【名詞】 印刷、跡
read 【動詞】 読む
secretary 【名詞】 秘書
Zvi Hauser Times of Israel"Let's hope President Trump does ...原文はこちら
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
exercise 【名詞】 運動、練習
president 【名詞】 大統領、学長、社長
public 【形容詞】 公共の、公開の
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
used 【形容詞】 使い古した、中古の
let's 【短縮形】 〈略〉let us の短縮形
