Login
英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Vegan food: sausages or vegetable tubes?
tube 【名詞】 チューブ、管
vegetable 【名詞】 野菜、植物人間
vegan 【名詞】 ビーガン、イギリスで発祥した考え方で、動物由来の食品を食べない菜食主義
sausagesShould words like "sausage" and "burger" only be used to describe foods that contain meat?
contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する
describe 【他動詞】 を描写する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
used 【形容詞】 使い古した、中古の
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
burger 【名詞】 〈口語〉＝humburger、ハンバーガー
sausageUnder an EU proposal put forward in April, the answer is yes - although experts are due to raise their objections to the plan at a House of Lords hearing in London on Wednesday.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
although 【名詞】 ～だけれども
answer 【他動詞】 1.(質問、命令、呼びかけなどに)答える、応答する 2.（他からの友好的・非友好的な働きかけに）応答する、応酬する
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
forward 【名詞】 前方へ
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
Lords 【名詞】 1.主人、支配者、首長 2.(封建時代の)領主、君主
House of LordsVegetarian and vegan campaigners say that if the proposal become law in September, then food producers would have to adopt unappealing alternative product names, such as "vegetable tubes" or "veggie discs".
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
disc 【名詞】 =disk、 1.薄い円盤状のもの、円盤 2.磁気ディスク 3.ブレーキディスク 4.レコード盤
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
product 【名詞】 産物、製品
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
tube 【名詞】 チューブ、管
vegetable 【名詞】 野菜、植物人間
vegan 【名詞】 ビーガン、イギリスで発祥した考え方で、動物由来の食品を食べない菜食主義
Vegetarian unappealing veggieThey say this would put off consumers at a time when we are being encouraged to eat less meat to protect our health and the environment.
consumer 【名詞】 消費者
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
environment 【名詞】 環境
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
It would also have an unfair impact on vegans, says Mark Banahan, campaigns and policy officer at the Vegan Society. "It would [have an] impact [on] their ability to choose food in line with their beliefs easily".
ability 【名詞】 能力
belief 【名詞】 信念
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する
mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
officer 【名詞】 将校、役人
policy 【名詞】 政策、方針
society 【名詞】 社会、社交界、協会
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
vegan 【名詞】 ビーガン、イギリスで発祥した考え方で、動物由来の食品を食べない菜食主義
Mark Banahan Vegan SocietyBut according to David Lindars, technical operations director at the British Meat Processors Association (BPMA), the plan would bring much needed clarity.
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
association 【名詞】 協会、合同、交際
clarity 【名詞】 1.透明（度）、清澄 2.明瞭、明快
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
operation 【名詞】 手術、操作、運転
processor 【名詞】 1.処理装置、処理機構 2.〈コンピュータ〉中央演算処理装置、プロセッサ
technical 【形容詞】 技術的な
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
BPMA David Lindars British Meat Processors Association"Terms like sausage, steak, burger and escalope are synonymous with meat and that should be made clear on labelling.
label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
make 【動詞】 作る
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
burger 【名詞】 〈口語〉＝humburger、ハンバーガー
sausage steak escalope synonymous"If you are a sausage producer then you are going to like this plan," he says.
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
sausageThe proposal - known as amendment 41 - was submitted by the European Parliament's agriculture committee as part of wider draft legislation to update the Common Agricultural Policy.
European Parliament 【名詞】 欧州議会、欧州連合（EU）の議会
agricultural 【形容詞】 農業の
agriculture 【名詞】 農業
amendment 【名詞】 改正、訂正、修正（条項）、修正案
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
draft 【名詞】 下絵、草稿、選抜
draft 【他動詞】 ～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する
legislation 【名詞】 立法、法律
parliament 【名詞】 議会、国会
part 【名詞】 部分、役目、味方
policy 【名詞】 政策、方針
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
submit 【自・他動詞】 1.服従する 2.～を提出する 3.～を服従させる 4.〜と言う、考える、提案する
update 【動詞】 更新する
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Common Agricultural PolicyThe MEPs who back it say it is "common sense" and will prevent confusion. They also say it would extend protections already available to dairy, after the European Court of Justice banned the sale of soya milk as "soya milk" in 2017, meaning it must now be labelled as "soya drink".
available 【他動詞】 利用できる
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
confusion 【名詞】 混乱、混同
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
dairy 【名詞】 牛乳店
extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
meaning 【名詞】 意味
prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない
protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
soya 【名詞】 （日本の）醤油
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
MEPs European Court of JusticeMr Lindars admits he has seen no evidence that consumers get confused by terms like veggie burger and accepts such phrases have become common parlance.
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.〈議会〉下院、下院議員
confuse 【他動詞】 を混同する、当惑させる
consumer 【名詞】 消費者
evidence 【名詞】 証拠、証言
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
burger 【名詞】 〈口語〉＝humburger、ハンバーガー
Lindars veggie parlanceBut he says people need to know what is in their food and the EU plan would make things "crystal clear".
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
crystal 【名詞】 1.結晶 2.水晶、クリスタル
make 【動詞】 作る
thing 【名詞】 物、物事
"I think the clearer the ...原文はこちら
allergen 【名詞】 《医学》アレルゲン、アレルギー誘発物質
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる
helpful 【名詞】 役立つ
ingredient 【名詞】 1.〔料理などの〕材料、原料、含有物 2.構成要素、要因
label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する
product 【名詞】 産物、製品
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
it's 【短縮形】 〈略〉it is の短縮形
The UK's National Farmers Union, ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
caveats 【名詞】 1.《法律》（手続き）差し止め請求 2.〔特許の〕仮出願、暫定特許 3.警告、抗議
evidence 【名詞】 証拠、証言
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）
albeit 【接続詞】 たとえ～でも、～にもかかわらず
UK's National Farmers Union"We would want to protect ...原文はこちら
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
object 【名詞】 物、対象、目的
object 【自動詞】 反対する
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
mince"But we don't think words ...原文はこちら
category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束
word 【他動詞】 ～を言葉で表す
burger 【名詞】 〈口語〉＝humburger、ハンバーガー
sausagesBut Mr Banahan says banning ...原文はこちら
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
confusion 【名詞】 混乱、混同
create 【他動詞】 を創造する
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
industry 【名詞】 産業、勤勉
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
burger 【名詞】 〈口語〉＝humburger、ハンバーガー
Banahan veggie vegetarian sausagesHe says terms like burger ...原文はこちら
chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路
convey 【動詞】 を運ぶ、を伝える
instance 【名詞】 例、場合
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
product 【名詞】 産物、製品
serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する
shape 【名詞】 形
shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる
taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味
taste 【動詞】 味わう、味がする
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
burger 【名詞】 〈口語〉＝humburger、ハンバーガー
sausage bunLynne Elliot, chief executive of ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
executive 【名詞】 重役
face 【他動詞】 に直面する、向いている
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略
package 【他動詞】 ～をまとめる、詰める、包装する
society 【名詞】 社会、社交界、協会
Lynne Elliot Vegetarian Society"McDonalds has had a veggie ...原文はこちら
customer 【名詞】 顧客
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
roll 【名詞】 名簿、巻いたもの
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
burger 【名詞】 〈口語〉＝humburger、ハンバーガー
vegan 【名詞】 ビーガン、イギリスで発祥した考え方で、動物由来の食品を食べない菜食主義
McDonalds veggie Greggs sausage KFCAccording to a survey by ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
Briton 【名詞】 1.ブリトン族 2.英国人、特にイングランド人
accord 【自動詞】 一致する
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
meaning 【名詞】 意味
occasional 【形容詞】 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の
occasionally 【名詞】 ときどき
survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する
vegan 【名詞】 ビーガン、イギリスで発祥した考え方で、動物由来の食品を食べない菜食主義
Waitrose vegetarian flexitarianAnd the EU forecasts per ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
consumption 【名詞】 消費
forecast 【名詞】 予報
forecast 【他動詞】 を予報する
per 【名詞】 毎
capitaPerhaps not surprisingly, some MEPs ...原文はこちら
amendment 【名詞】 改正、訂正、修正（条項）、修正案
charity 【名詞】 慈善、思いやり
industry 【名詞】 産業、勤勉
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
used 【形容詞】 使い古した、中古の
MEPsBut Mr Lindars doesn't think ...原文はこちら
affect 【他動詞】 に影響する
ahead 【名詞】 前方に
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる
difference 【名詞】 違い、差
product 【名詞】 産物、製品
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める
LindarsAccording to reports, there is ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
European Parliament 【名詞】 欧州議会、欧州連合（EU）の議会
accord 【自動詞】 一致する
although 【名詞】 ～だけれども
amendment 【名詞】 改正、訂正、修正（条項）、修正案
approve 【他動詞】 に賛成する、承認する
legislation 【名詞】 立法、法律
make 【動詞】 作る
parliament 【名詞】 議会、国会
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力
report 【自動詞】 報告する、報道する
vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙
vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
BanahanThe Parliament has just held ...原文はこちら
agriculture 【名詞】 農業
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
committee 【名詞】 委員会
criticism 【名詞】 批評
election 【名詞】 選挙
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
parliament 【名詞】 議会、国会
proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込
reconvene 【動詞】 再招集する
unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
uphold 【他動詞】 を支持する、を励ます
whether 【名詞】 ～かどうか
Britain would also be free ...原文はこちら
EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
affect 【他動詞】 に影響する
although 【名詞】 ～だけれども
free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな
free 【副詞】 自由で，無料で
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
ignore 【他動詞】 を無視する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
product 【名詞】 産物、製品
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Banahan"A lot of manufacturers might ...原文はこちら
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
complicate 【他動詞】 を複雑にする
complicated 【形容詞】 複雑な
language 【名詞】 言語、言葉
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語
