英語ニュースを読んでみよう

Login

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

China loses ground in top supercomputer list

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

supercomputer 【名詞】スーパーコンピュータ、計算能力が抜きんでて高いコンピュータ

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

China has fallen behind slightly in the list of the world's top 500 supercomputers, which is published every six months.

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

slight 【形容詞】わずかな

supercomputer 【名詞】スーパーコンピュータ、計算能力が抜きんでて高いコンピュータ

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

The US maintained its position, holding first and second place with the two most powerful computers in the world.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

maintain 【他動詞】を維持する、～と主張する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

At number one is Summit, with peak processing power of 200 petaflops, or 200 quadrillion calculations per second.

peak 【名詞】頂点、山頂、最高点

peak 【自・他動詞】 1.頂点に達する 2.～を最高にする

per 【名詞】毎

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

processing 【名詞】〈コンピュータ〉処理

summit 【名詞】頂上

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

petaflops quadrillion calculations

It can calculate 30 years' worth of data saved on a desktop in one hour.

calculate 【他動詞】を計算する

data 【名詞】データ

desktop 【名詞】 1.机の上、机の上の作業場所 2.〈パソコン〉デスクトップ画面 3.デスクトップ型コンピュータ

worth 【他動詞】～の価値がある

The number of US supercomputers within the 500 has increased since November, from 109 to 116.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

increase 【他動詞】増える、を増やす

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

supercomputer 【名詞】スーパーコンピュータ、計算能力が抜きんでて高いコンピュータ

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

China retains the most entrants in the list, however. Its tally fell from 227 to 219.

entrant 【名詞】参入者、新規加入者

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

tally

The Top500 tracks the processing power of the world's fastest supercomputers, which are used to accomplish a wide range of tasks - from designing jet engines to training neural networks.

accomplish 【他動詞】を成し遂げる

design 【自動詞】設計する

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

jet 【形容詞】ジェット機の

jet 【名詞】噴出、蒸気噴流、噴流、ジェット、ノズル、ジェット機

jet 【形容詞、名詞】ジェット、黒玉、黒玉色、漆黒、黒玉製の、ジェットで作られた、黒玉色の、漆黒の

jet 【自・他動詞】（ジェット機で）旅行する、噴出する、～を噴出させる

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

neural 【名詞】神経の、神経系の

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

processing 【名詞】〈コンピュータ〉処理

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

supercomputer 【名詞】スーパーコンピュータ、計算能力が抜きんでて高いコンピュータ

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

used 【形容詞】使い古した、中古の

wide 【名詞】巾の広い、いっぱいに開いた

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Top500

The top three supercomputers, in order, are:

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

supercomputer 【名詞】スーパーコンピュータ、計算能力が抜きんでて高いコンピュータ

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

The latest list features, for the first time, only supercomputers with at least one petaflop of processing power - that equates to a quadrillion calculations per second.

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

least 【形容詞】最小の

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

per 【名詞】毎

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

processing 【名詞】〈コンピュータ〉処理

supercomputer 【名詞】スーパーコンピュータ、計算能力が抜きんでて高いコンピュータ

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

petaflop equates quadrillion calculations

The total combined power of all 500 supercomputers in the list comes to 1.56 exaflops - or one and a half quintillion calculations per second.

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

per 【名詞】毎

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

supercomputer 【名詞】スーパーコンピュータ、計算能力が抜きんでて高いコンピュータ

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

exaflops quintillion calculations

That is an increase of ...原文はこちら

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

increase 【他動詞】増える、を増やす

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

processing 【名詞】〈コンピュータ〉処理

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

exaflops

The combined power of the ...原文はこちら

Aurora 【名詞】 =Aurora Programme、欧州宇宙機関が計画する有人宇宙飛行計画

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

combine 【他動詞】を結合する、を連合する

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

frontier 【名詞】辺境

least 【形容詞】最小の

pack 【名詞】包み、ひとそろい

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

supercomputer 【名詞】スーパーコンピュータ、計算能力が抜きんでて高いコンピュータ

Top500 exaflop Frontier and Aurora

Other nations are represented in ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

list 【名詞】表、目録、リスト

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

nation 【名詞】国家、国民、民族

represent 【動詞】を表す、を代表する

supercomputer 【名詞】スーパーコンピュータ、計算能力が抜きんでて高いコンピュータ

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る